Consignes De Sécurité; Explication Des Symboles; Danger Présenté Par L'électricité; Sécurité Produit - Helios EUR EC Instructions D'installation Et D'utilisation

Prescription de montage et d'utilisation EUR EC
2 Consignes de sécurité
Ce chapitre contient des conseils destinés à éviter les dommages aux personnes et aux biens. Ces
conseils ne prétendent pas être complets. Les techniciens de notre maison sont à votre disposition
en cas de questions et de problèmes.
2.1 Consignes de sécurité
L'appareil est destiné exclusivement aux tâches mentionnées dans la confirmation de commande.
Sauf accord contractuel, toute utilisation autre ou allant au-delà est considérée non conforme. Le
fabricant décline toute responsabilité pour les dommages qui en résultent. Seule l'entreprise utilisa-
trice ou l'utilisateur supporte les risques.
La lecture de cette notice d'utilisation ainsi que le respect des consignes contenues dans celle-ci, en
particulier les consignes de sécurité, font partie de l'utilisation conforme. La notice d'utilisation des
composants raccordés est également à respecter. Le fabricant n'est pas responsable des dommages
aux personnes et aux biens résultant d'une utilisation non conforme. Cette responsabilité est celle de
l'exploitant de l'appareil.
2.2

Explication des symboles

Les consignes de sécurité sont mises en évidence par un triangle d'avertissement et représentées
selon le degré de dangerosité comme suit.
Attention !
Zone de danger générale. Mort, graves blessures corporelles ou dommages importants aux biens
peuvent survenir lorsque les mesures de précaution ne sont pas prises !
Danger présenté par l'électricité
Danger d à la tension électrique ! Le fait de ne pas prendre de mesures de précaution appropriées
est susceptible d'occasionner de graves blessures corporelles, voire la mort !
Information
Informations supplémentaires importantes et conseils d'utilisation.
2.3 Sécurité produit
L'appareil correspond à l'état de la technique au moment de sa livraison et il est considéré comme
étant d'utilisation s re. L'appareil ainsi que ses accessoires ne doivent être installés et utilisés qu'en
parfait état et en respectant la notice de montage et la notice d'utilisation. Une utilisation ne respectant
pas les spécifications techniques de l'appareil (plaque signalétique et annexe/données techniques)
peut entraîner un défaut de l'appareil et causer des dommages plus importants !
Information
En cas de défaut ou de panne de l'appareil, une surveillance de fonctionnement séparée avec
fonctions d'alarme est nécessaire pour éviter des dommages aux personnes et aux biens. Une
exploitation en situation de dérangement doit être considérée ! Lors de l'utilisation dans l'élevage
d'animaux, il faut que les dysfonctionnements dans l'alimentation en air soient détectés suffisamment
tôt afin d'éviter des situations où la vie des animaux est mise en danger. Les prescriptions et les
règlements locaux doivent être respectés lors de la planification et de la construction de l'installation.
En Allemagne, cela signifie entre autres DIN VDE 0100, la prescription en matière de protection des
animaux d'élevage etc. Il convient également de respecter les fiches techniques AEL, DLG, VdS.
2.4

Exigences concernant le personnel / Obligation de soins

Les personnes chargées de l'appareil lors de la planification, l'installation, la mise en service ainsi que
l'entretien et la maintenance doivent posséder la qualification et les connaissances appropriées.
Par ailleurs, elles doivent être au fait des règles de sécurité, des directives EU / EG, des prescriptions
en matière de prévention des accidents et des prescriptions nationales ainsi que locales correspon-
dantes et être en possession des instructions internes à l'entreprise. Le personnel suivant une
formation, une initiation ou un apprentissage ne doit travailler sur l'appareil que sous la surveillance
d'une personne expérimentée. Ceci est également valable pour le personnel suivant une formation
générale. L'âge minimal légal doit être respecté.
L-BAL-E274-F 1914 Index 003 Art.N°.
6/121
Consignes de sécurité