Allgemeine Sicherheitsregeln - Ryobi RPT4045 Manuel D'utilisation

DE
FR EN ES
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
Ihre elektro-heckenschneider
mit höchsten Ansprüchen
Benutzerfreundlichkeit und Anwendersicherheit entwickelt
und hergestellt. Bei sorgsamer Pfl ege werden Sie einen
viele Jahre andauernden robusten und störungsfreien
Betrieb erhalten.
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für ein Ryobi
Produkt entschieden haben.

ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN

WARNUNG
Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen.
Nichtbefolgung der Warnungen und Anweisungen
kann zu Stromschlag, Feuer und schweren
Verletzungen führen.
D e r B e g r i f f " E l e k t r o w e r k z e u g " i n d e n
Warnungen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes,
kabelgebundenes Elektrowerkzeug.
Vorgesehene Verwendung: Dieses Produkt ist zum
Schneiden von Hecken und Büschen mit gegenläufigen
Schnittklingen durch einen Benutzer vorgesehen, aber
nicht zum Schneiden bzw. Sägen von Holz.
ARBEITSBEREICHSICHERHEIT
■ Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet. Unaufgeräumte und dunkle Bereiche
fördern Unfälle.
■ B e n u t z e n S i e E l e k t r o w e r k z e u g e n i c h t i n
explosionsgefährdeten Bereichen, wie zum Beispiel
in der Umgebung von brennbaren Flüssigkeiten,
Gasen oder Staub.Elektrowerkzeuge produzieren
Funken die Staub oder Dämpfe entzünden können.
■ Halten Sie Kinder und Zuschauer fern während Sie
ein Elektrowerkzeug benutzen.Ablenkungen können
bewirken, dass Sie die Kontrolle verlieren.
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
■ Netzstecker von Elektrowerkzeugen müssen zur
Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker
niemals auf irgendeine Weise.Verwenden Sie keine
Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen.
Unveränderte Stecker und passende Steckdosen
verringern das Risiko eines Stromschlags.
■ Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten
Oberflächen, wie zum Beispiel Rohre, Heizkörper,
Kochherde und Kühlschränke. Das Risiko eines
Stromschlags ist erhöht, wenn Ihr Körper geerdet ist.
■ Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder
nasser Umgebung aus. Wasser, welches in das
Elektrowerkzeug eintritt, erhöht das Risiko eines
Stromschlags.
■ Überbeanspruchen Sie nicht das Stromkabel.
Verwenden Sie nie das Stromkabel zum Tragen,
Z i e h e n d e s G e r ä t s o d e r a u s s t ö p s e l n d e s
Stromsteckers. Halten Sie das Stromkabel fern von
Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen.
Beschädigte oder verhedderte Stromkabel erhöhen
das Risiko eines Stromschlags.
IT PT NL SV DA
wurde durch
an Zuverlässigkeit,
NO FI HU CS RU
Ryobi ■ Benutzen Sie ein Verlängerungskabel das für
den Einsatz im Freuen geeignet ist, wenn Sie
Elektrowerkzeuge im Freien verwenden. Die
Benutzung eines Stromkabels das für den Einsatz
im Freien geeignet ist, reduziert das Risiko einen
Stromschlags.
■ Verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter mit
einem Fehlerstrom von 30 mA oder weniger, falls der
Einsatz in einer feuchten Umgebung unvermeidlich
ist.
PERSÖNLICHE SICHERHEIT
■ Bleiben Sie wachsam, passen Sie auf was
Sie machen und benutzen Sie den gesunden
Menschenverstand wenn Sie das Elektrowerkzeug
benutzen. Benutzen Sie ein Elektrowerkzeug nicht,
wenn Sie müde sind, oder unter dem Einfluss
von Drogen, Alkohol oder Arzneimitteln stehen.
Ein Moment der Unachtsamkeit während Sie ein
Elektrowerkzeug verwenden kann zu schweren
Körperverletzungen führen.
■ B e n u t z e n S i e e i n e S i c h e r h e i t s a u s r ü s t u n g .
Tragen Sie immer Augenschutz.Tragen von
Sicherheitsausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste
Sicherheitsschuhe, Helm oder Gehörschutz in
entsprechenden Situationen wird das Risiko von
Körperverletzungen reduzieren.
■ Vermeiden Sie unabsichtliches Starten. Vergewissern
Sie sich, dass der Schalter aus ist bevor Sie
den Netzstecker einstecken. Das Tragen von
Elektrowerkzeugen mit dem Finger auf dem Schalter
oder anschließen von Werkzeugen mit Schalter auf An
kann Körperverletzungen verursachen.
■ Entfernen Sie jegliche Einstellschlüssel oder
Schraubenschlüssel bevor Sie das Elektrowerkzeug
anschalten. Ein Schraubenschlüssel an einem
drehenden Teil des Elektrowerkzeugs kann zu
Körperverletzungen führen.
■ Strecken Sie sich nicht zu sehr. Halten Sie immer
einen sicheren Stand und Ihr Gleichgewicht. Dadurch
haben Sie in unerwarteten Situationen bessere
Kontrolle über das Elektrowerkzeug.
■ Ziehen Sie sich angemessen an. Tragen Sie keine
weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Ihre Haare,
Kleidung und Handschuhe fern von beweglichen
Teilen. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare
können sich in beweglichen Teilen verfangen.
■ Falls Zubehör geliefert wird das zum Absaugen und
Sammeln von Staub geeignet ist, vergewissern Sie
sich, dass es angeschlossen ist und ordnungsgemäß
benutzt wird Die Verwendung von solchem Zubehör
kann die mit Staub verbundenen Risiken reduzieren.
BETRIEB UND WARTUNG
■ Überbeanspruchen Sie das Elektrowerkzeug nicht.
Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre
Aufgabe. Das Elektrowerkzeug wird die Arbeit in
der Arbeitsrate für die es vorgesehen ist besser und
sicherer bewältigen.
17
RO PL SL HR ET LT LV SK BG