Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

UFK 100 III
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice de montage et d'utilisation
Unterfahrschutz /
Underrun protection / Dispositif anti-encastrement
04.004.20.33.8
BPW-EA-UFK100III 37641701def

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BPW UFK 100 III

  • Page 1 UFK 100 III Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et d'utilisation Unterfahrschutz / Underrun protection / Dispositif anti-encastrement 04.004.20.33.8 BPW-EA-UFK100III 37641701def...
  • Page 14 2.2.2 Modèle serré Page 5 2.2.3 Modèle parallélogramme Page 6 Maniement ............................Page 7 Edition : 01.03.2017 Sous réserve de modifi cations. Vous trouverez les versions actuelles, ainsi que d’autres brochures informatives sur notre site Internet à l’adresse suivante : www.bpw.de.
  • Page 15: Informations Générales

    Page 3 Informations générales Le dispositif anti-encastrement escamotable de BPW, type UFK 100 III, a été développé pour le montage de systèmes d’attelage très bas sur le tracteur, ainsi que sur la remorque. La réception par type ECE du dispositif anti-encastrement E4 58R – 020262 est homologuée pour les classifi cations de véhicules N3, N2, O3 et O4 ohne Einschränkung sans restriction du poids total autorisé...
  • Page 16: Montage

    BPW-EA-UFK100III 37641701def Montage Le dispositif anti-encastrement BPW est fourni en trois pièces (appuis gauche/droite et traverse avec chapeau). Toute- fois, la traverse n’est pas fournie pour le modèle parallélogramme. La première phase du travail consiste à monter les appuis latéraux sur le châssis du véhicule. Monter ensuite la traverse sur les consoles latérales des appuis en les soudant ou en les vissant.
  • Page 17: Logement De La Traverse

    BPW-EA-UFK100III 37641701def Page 5 Logement de la traverse : Desserrer le ressort à gaz de l’appui gauche sur la console et le décrocher. Ouvrir le verrouillage de la console droite. 2.2.1 Modèle soudé : A l’état complètement abaissé des consoles, centrer la traverse et la souder respectivement sur tout le pourtour au moyen d’une soudure en angle intérieur (a = 3,5 mm).
  • Page 18 Page 6 BPW-EA-UFK100III 37641701def Montage 2.2.3 Modèle parallélogramme : • Pour le modèle parallélogramme, enlever le tampon rond (butoir en caoutchouc) de l’appui sur la console. • A l’état complètement abaissé, visser le profi l du dispositif anti-encastrement sur la tôle de raccordement des bras oscillants au moyen de 2 vis à...
  • Page 19 BPW-EA-UFK100III 37641701def Page 7 Maniement Immobiliser le tracteur ou la remorque au moyen du frein de stationnement ou de cales (§55 ou §40 VBG 12). A l’état dételé, rabattre le dispositif anti-encastrement vers le bas. Pour déverrouiller le dispositif d’arrêt vertical ouvrir le / les verrous à...

Table des Matières