Rotary - Key B Organ Viscount Legend Solo Mode D'emploi

Mode d'emploi
l'amplificateur à valves (ou soupapes) internes du diffuseur rotatif classique utilisé avec l'organe
électromécanique. Un voyant allumé correspond à l'effet ROCK, à savoir une distorsion plus sèche obtenue
avec des amplificateurs à tubes pour guitare des années 70.

5.4 ROTARY

Legend Solo
L'effet interne Rotary de imite l'effet acoustique classique produit par un haut-parleur rotatif
connecté à l'orgue. Ce système d'amplification et de diffusion du son s'est généralisé avec l'avènement des
organes électromécaniques. Il se composait de deux sections : l'une dédiée à des tonalités aiguës et une
autre concernant les basses. Les deux peuvent tourner à des vitesses différentes et produisent un effet
tridimensionnel particulier dû à la rotation des haut-parleurs. Cet effet est le résultat de la somme de l'effet
Doppler, en raison du déplacement relatif des sources sonores par rapport à l'auditeur, et les réflexions
sonores résultant de la rotation. L'effet de Legend Solo permet d'imiter le plus fidèlement possible soit les
variations phoniques continues dues aux différentes rotations des haut-parleurs, soit les résonances
particulières générées à l'intérieur du cabinet du haut-parleur.
Le bouton [SLOW]sélectionne la vitesse lente, tandis que le bouton [FAST] sélectionne la
vitesse rapide. En appuyant sur le bouton de vitesse sélectionné (indiqué par le témoin
lumineux allumé), vous arrêtez la rotation du haut-parleur (mode Brake).
La vitesse de l'effet Rotary est également gérable avec une pédale de type switch
(interrupteur) connectée au connecteur jack [ROTARY] sur le panneau arrière.
Pour plus d'informations sur le fonctionnement de la pédale, voir le point 3 de 3.2.
Avec le bouton [ROTARY CLASSIC/ROCK], il est en revanche possible de sélectionner le mode
d'écoute du diffuseur(haut-parleur) rotatif. Le type CLASSIC imite le son d'un diffuseur(haut-
parleur) tel qu'il est réellement perçu par le musicien. Sur ce mode, le témoin lumineux est éteint.
Le mode ROCK imite le son d'un diffuseur(haut-parleur) rotatif enregistré par un microphone.
Sur ce mode, le témoin lumineux est allumé.
En appuyant simultanément sur les deux boutons [TRANSPOSE SELECT] et [ROTARY CLASSIC/ROCK], vous
pouvez éliminer l'effet Rotary des sorties [LEFT], [RIGHT] et [PHONES]. Lorsque l'effet Rotary est désactivé, le
témoin lumineux de la touche [ROTARY CLASSIC/ROCK] s'allume en rouge.
FR - 18