DeWalt DC410 Guide D'utilisation page 46

632249-00,DC410 7/10/06 3:09 PM
• NO salpique o sumerja en agua u otros líquidos.
• No almacene ni utilice la herramienta y el paquete de
baterías en lugares en los que la temperatura puede llegar
a o superar los 40,5 °C (105 °F) (como en toldos al aire libre
o construcciones de metal en verano).
PELIGRO: Riesgo de electrocución. Nunca intente abrir el
paquete de baterías por ningún motivo. Si la caja
del paquete de baterías está agrietada o dañada,
no la introduzca en el cargador. Esto puede provo-
car descargas eléctricas o electrocución. Los
paquetes de baterías dañados deben devolverse
al centro de mantenimiento para su reciclado.
NOTA: se proveen tapas para almacenamiento y
transporte de las baterías, para utilizar siempre
cuando la batería esté fuera de la herramienta o del cargador.
Retire la tapa antes de colocar la batería en el cargador o en la her-
ramienta.
ADVERTENCIA: Peligro de incendio. No guarde o trans-
porte la batería de ninguna manera que permita que los termi-
nales expuestos de la batería entren en contacto con objetos
metálicos. Por ejemplo, no coloque la batería en delantales, bolsil-
los, cajas de herramientas, cajas de juegos de productos, cajones,
etc. con clavos, llaves, tornillos sueltos, etc. sin la tapa de batería.
Transportar baterías puede provocar incendios si los termi-
nales de la batería entran en contacto accidentalmente con
materiales conductores como llaves, monedas, herramientas
de mano u objetos similares. Las Normas para Materiales
Peligrosos (Hazardous
Departamento de Transporte de los Estados Unidos concretamente
prohíben transportar baterías comercialmente o en aviones (es
decir, empacadas en valijas y equipaje de mano) A MENOS que
estén debidamente protegidas contra cortocircuitos. Por lo tanto,
cuando transporte baterías individuales, asegúrese que los termi-
Page 44
Material Regulations, HMR)
nales de la batería estén protegidos y bien aislados de materiales
que puedan hacer contacto y causar un cortocircuito.
PRECAUCIÓN: El paquete de baterías debe fijarse en forma
segura a la herramienta. Si el paquete de baterías se desprende,
puede causar lesiones personales graves.
El sello RBRC™
El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de
baterías recargables) que se encuentra en las
baterías (o paquetes de baterías) de níquel-cadmio y
de hidruro metálico de níquel indica que los costos
para reciclar la batería (o paquetes de baterías) al
final de su vida útil ya han sido pagados por D
zonas, es ilegal tirar las baterías usadas de níquel-cadmio y de
hidruro metálico de níquel en la basura o en el flujo de desechos
sólidos del municipio. El programa RBRC proporciona una alter-
nativa compatible con el cuidado del medio ambiente.
RBRC™ en cooperación con D
baterías, estableció programas en los Estados Unidos y Canadá
para facilitar la recolección de baterías de níquel-cadmio y
de hidruro metálico de níquel usadas. Ayude a proteger el medio
ambiente y conservar los recursos naturales devolviendo las
baterías de níquel-cadmio y de hidruro metálico de níquel ya
usadas a un centro de mantenimiento autorizado D
comerciante minorista para que sean recicladas. También puede
comunicarse con el centro de reciclado local para obtener informa-
ción sobre dónde dejar las baterías agotadas.
del
RBRC™ es una marca comercial registrada de la Corporación de reciclado
de baterías recargables.
44
WALT. En algunas
E
WALT y otros usuarios de
E
WALT o a un
E