Redmond RMK-M911E Mode D'emploi page 131

удържайте няколко секунди бутона „Menu/Keep Warm", докато индикатор на бутона „Reheat/Cancel" не изгасне. За да
включите отново автозатопляне, натиснете бутона „Menu/Keep Warm" още веднъж (индикатора на бутона „Reheat/Cancel"
се светне).
Функция за затопляне на ястия
Мультиварка REDMOND RMK-M911E може да се използва за затопляне на хладни ястия. За това:
• Сложете продукти в чашата, поставете й в корпуса на мултикухня.
• Сложете капака, присъединете уреда към електрическа мрежа.
• Натиснете и удържайте няколко секунди бутона „Reheat/Cancel" до звуков сигнал. Ще светят съответстващ индикатор
на дисплея и индикатор на бутона. Таймер почна да отсчитва времето за затопляне.
Уредат ще затопли ястие до 70-75°С и ще поддържа го в горещо състояние в продължение на 24 часа. Ако е необходимо,
можете да спрете затопляне, натисвайки и удържайки няколко секунди бутона „Reheat/Cancel", докато не изгасват съот-
ветващи индикатори върху дисплея и бутона.
Въпреки че мултикухня може да пази продукт в затоплено състояние до 24 часа, не е препоръвано да оставите ястие
затоплено повече от два-три часа, тъй като понякога това може да води към изменение на неговите вкусови качества.
Общи действия при използване на автоматични програми
ВАЖНО! Ако използвате уред за варене на вода (например, когато готвите продукти), е ЗАБРАНЕНО да се инсталира
на температурата на готвене е по-висока от 100°C. Това може да доведе до прегряване и повреда на уреда. По съ-
щата причина е ЗАБРАНЕНО да се използват за варене на вода на програмата „BAKE", „FRY", „BREAD".
1. Подгответе (отмерете) необходими продукти.
2. Разположете продукти в чашата на мултикухня в съответствие с програма за приготвяне и поставете я в корпуса на
уреда. Следете за това, че всички продукти, включено течност, се намирали долу максимална отметка на вътрешна
повърхност на чаша. Убедете се, че чаша е установена без изкривяване и плътно докосва се до нагревателния
елемент.
3. Затворете капака на мултикухня докато щракне. Присъединете уреда към електрическа мрежа.
ВНИМАНИЕ! Ако се готви при висока температура с помощта на голямо количество растително масло, винаги
оставяйте капака на устройството на открито.
4. Натиснете бутона „Menu/Keep Warm" и изберете необходима програма за приготвяне (на дисплея ще свети съот-
ветстващ индикатор на програма).
5. Ако не сте доволни от времето за готвене е по подразбиране, вие може да промените тази стойност, като кликнете
на бутона „Hour" и „Min". В програмата MULTICOOK също могат да променят температурата на готвене, преди да
започне. При избора на тази програма, на дисплея светва индикатор на температурата за готвене. Натиснете буто-
на „Temperature", за да изберете желаната стойност.
6. При необходимост установете време на отложен старт. Функция „Time Delay" е недостъпна при използване на
програми „FRY", „PASTA" и „QUICK COOK".
7. За да стартирате програма за приготвяне натиснете няколко секунди бутона „Start", докато ще светят индикаторите
на бутони „Start" и „Reheat/Cancel". Ще почне изпълнение на установена програма и обратно отсчитване на време-
то за приготвяне. В програмата „STEAM" обратно отсчитване почне след закипяване на вода и достигане на доста-
тъчна плътност на пара в чашата; в програма „PASTA" — след закипяване на вода в чашата, слагане на продукти и
повторно натисване на бутона „Start".
8. При необходимост можете предварително да изключвате функция автозатопляне: натиснете и дръжте бутона „Menu/
Keep Warm", докато изгасва индикатора на бутона „Reheat/Cancel". Повторно натисване на бутона „Menu/Keep Warm"
отново включва дадената функция. Функция автозатопляне е недостъпна при използоване на програми „YOGURT/
DOUGH" и „BREAD".
9. Звуков сигнал ще Ви информира за свършване на програма. По-нататък, в зависимост от избраната програма или
текущи настройки, се включва режим автозатопляне (свети индикатор „Reheat/Cancel") или режим на очакване (мига
индикатор на бутона „Start").
10. За да отмените зададена програма, прекъснете процес на приготвяне или автозатопляне, натиснете и дръжте ня-
колко секунди бутона „Reheat/Cancel".
В секцията Съвети за приготвяне на храна можете да намерите отговори на най-често задаваните въпроси.
Да получите качествен резултат предлагаме Ви да се възползвате от рецепти по приготвяне на ястия, посочени в
книга на рецепти, прилагана към мултикухня REDMOND RMK-M911E, изработена специално за този модел.
Ако Вие смятате, че не сте постигли желаем резултат с обикновени автоматични програми, използвайте универ-
сална програма „MULTICOOK" с разширен диапазон на ръчни настройки, която открива големи възможности за Ваши-
те кулинарни експерименти.
Програма „MULTICOOK"
Дадена програма е предназначена за приготвяне на практически всякакви ястия по зададени от ползвател параметри
на температура и времето за приготвяне. Благодарение на програма „MULTICOOK" мултикухня REDMOND RMK-M911E
може да замени редица кухненски уреди и позволи да приготвите ястия практически по всякакъв интересуващ Ви рецепт,
прочетен в стара кулинарна книга или взет от Интернет.
За Вашето удобство повреме на приготвяне на ястия с температура до 80°С функция на автозатопляне е изключена. При
необходимост можете да я включите: натиснете и дръжте няколко секунди бутона „Menu/Keep Warm" след стартиране на
програма за приготвяне, докато свети индикатор „Reheat/Cancel".
• Стандартно в програма „MULTICOOK" време за приготвяне е 15 минути, температура на приготвяне е 100°С.
• Диапазон на ръчно регулиране на температура (смени се с натисване на бутона „Temperature"): 35-170°С със стъпка
на изменение в 5°С.
• Диапазон на ръчно регулиране на време: 5 минути — 12 часа със стъпка на изменение 1 минута за интервал до 1 час
или 5 минути — за интервал повече от 1 час.
В програма „MULTICOOK" е възможно приготвяне на мнозина различни ястия. Използвайте книга на рецепти от на-
шите професионални готвачи либо специална таблица с препоръчани температури за приготвяне на различни ястия
и продукти.
Ако използвате програмата мультиварки „MULTICOOK" (например при приготвянето на храни), не настройвайте
температурата на готвене е по-висока от 100°C.
Програма „OATMEAL"
Препоръчва се за приготвяне на млечни каши. Стандартно в програма време за приготвяне е 10 минути. Възможно е
ръчно инсталиране на времето за приготвяне в диапазон от 5 минути до 1 час 30 минути със стъпка в 1 минута.
Програма „OATMEAL" е предназначена за приготвяне на каши с използване на пастьоризираното нискомаслено мляко.
За да избегнете изкипяването на мляко и да получите необходим резултат, препоръчва се преди приготвяне изпълните
следващи действия:
• щателно промивате всички пълнозърнистите (ориз, елда, олюшено просо и т.н.), докато вода не става бистра;
• преди приготвяне смазвате чашата на мултикухня с масло;
• строго спазвате пропорции, отмервате продукти съгласно посоченията от книгата на рецепти; намалявате или уве-
личавате количество на продукти строго пропорционално;
• при използване на пълномаслено мляко го разреждате с вода в пропорция 1:1.
Свойствата на мляко и зърна в зависимост от мястото на произход и производителя, могат да се различават, това поня-
кога отразява се върху резултатите на приогтвяне.
Ако поискан резултат в програма „OATMEAL" не е бил постигнат, използвайте универсална програма „MULTICOOK". Опти-
мална температура за приготвяне на млечна каша е 95°С. Количество на продукти и време за приготвяне установете
съъгласно рецепта.
Програма „STEW"
Препоръчва се за задушаване на зеленчуци, месо, птица, морска храна. Стандартно в програма време за приготвяне е 1 час.
Възможно е да установите времето на приготвяне в диапазон от 20 минути до 12 часа със стъпка на установка 5 минути.
Програма „FRY"
Препоръчва се за задушаване на зеленчуци, месо, птица, морска храна. Стандартно в програма време за приготвяне е
15 минути. Възможно е ръчно инсталиране на времето за приготвяне в диапазон от 5 минути до 1 час 30 минути със
стъпка в 1 минута. Функция „Time Delay" в дадена програма е недостъпна.
За да продуктите на изгарят, изпълнявайте препоръчвания на книгата на рецепти и периодично разбърквайте
продуктите в чаша. Допусна се приготвяне с отворен капак на мултикухня.
Програма „SOUP"
Препоръчва се за приготвяне на различни бульони и първи ястия, а така също за компоти и напитки. Стандартно в про-
грама време за приготвяне е 1 час. Възможно е да установите времето на приготвяне в диапазон от 20 минути до 8 часа
със стъпка на установка 5 минути.
GBR
RMK-M911E
FRA
DEU
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
LTU
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
POL
CZE
SVK
SVN
SRB
GRE
RUS
UKR
131