Redmond RMC-PM190A Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Redmond RMC-PM190A
Sommaire des Matières pour Redmond RMC-PM190A
- Page 1 Electric Pressure Cooker Autocuiseur électrique Olla a presión eléctrica RMC-PM190A User manual Manuel de l’utilisateur Manual de usuario...
- Page 3 SAUTE BREAD YOGURT RICE OATMEAL BAKE TIME STEW CHILI TIMER REHEAT SOUP STEAM BOIL PILAF PRODUCT MEAT FISH VEGETABLES PRESSURE MULTICOOKER SELECT SLOW COOK MENU PRODUCT PRESSURE COOKER START CANCEL TIMER HOUR TIME REHEAT KEEP WARM...
- Page 4 ENG ..........................................5 FRA-CAN ........................................ 21 ESP .......................................... 38...
-
Page 21: Mesures De Protection Importantes
RMC-PM190A FRA-CAN différente peut provoquer un incendie, un Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les en vue d’une consultation ultérieure. En suivant attentive- accident ou des dommages à l’appareil. ment ces instructions, vous pouvez prolonger considérablement la durée de vie de votre appareil. - Page 22 pour le débrancher de la prise, empoignez les réparations doivent être effectuées par plutôt la fiche et tirez pour débrancher. un centre de service de réparation agréé. • Toujours brancher l’appareil en premier, • Ne jamais faire fonctionner l’appareil sur puis brancher le cordon dans la prise mu- une surface molle.
-
Page 23: Vous Devez Être Extrêmement Prudent
RMC-PM190A FRA-CAN tales réduites ou avec un manque d’ e xpérience est correctement fermé avant de l’utiliser. et de connaissances, s’il leurs a été donné des voir la «Procédure d’ e xploitation Standard». instructions concernant une utilisation sécuri- • Ne remplissez jamais au-delà des 2/3 de la taire de l’... - Page 24 • Ne pas utiliser cet autocuiseur pour la fri- • Des cordons d’alimentation amovibles plus ture de pression avec de l’huile. longs ou des rallonges sont disponibles et • Lorsque la pression normale de fonctionne- peuvent être utilisées si des précautions ment est atteinte, baissez le feu afin que tout sont prises lors de leur utilisation.
-
Page 25: Programmes Automatiques
RMC-PM190A FRA-CAN Technical Specifications Mode Multicuiseur : Modèle ....................RMC-PM190A 1. SLOW COOK (CUISSON LENTE) Puissance ......................900 W 2. SAUTE-MEAT (SAUTER — VIANDE) Tension ....................120 V, 60 Hz 3. SAUTE-FISH (SAUTER — POISSON) Capacité de la cuve ................5 Qt / 4.8 L 4. -
Page 26: Avant La Première Utilisation
Assemblage de l’appareil A1 11. Utilisez le bouton START/KEEP WARM pour démarrer le programme ou pour désactiver KEEP WARM en avance. 1. Boîtier 12. Utilisez le bouton MENU pour sélectionner le programme. 2. Poignées de transport 13. Utilisez le bouton MULTICOOKER/PRESSURE COOKER pour sélec- 3. -
Page 27: Ouverture Et Fermeture Du Couvercle
Si le couvercle est difficile à ouvrir, après la cuisson, ceci indique que l’autocuiseur électrique est encore sous pression. L’autocuiseur électrique REDMOND RMC-PM190A dispose d’un système de Ouvrez la soupape de décharge de vapeur et laissez relâcher la pression. -
Page 28: Fonction Maintien Au Chaud
2. Utilisez HOUR et MIN pour régler la préprogrammation. Pressez et 3. Pressez CANCEL/REHEAT. L’indicateur TIME/REHEAT s’allume, REHEAT maintenez enfoncé le bouton correspondant en bas pour faire défi- progresse par paliers de 1 minute. L’appareil réchauffera le plat et ler les chiffres. maintiendra la température pendant 12 heures, après quoi la fonc- 3. - Page 29 RMC-PM190A FRA-CAN 11. Dans le mode PRESSURE COOKER, le compte à rebours commence Programme STEW seulement après que l’appareil a atteint la température et la pression Le programme est recommandé pour faire mijoter viande, poisson, et nécessaires. L’indicateur PRESSURE est affiché (mode autocuiseur).
- Page 30 Utilisez le bac à vapeur fourni pour les aliments à vapeur : Programme BREAD • Remplissez la marmite avec 1 ¼ — 1 ½ tasse (300-350 ml) d’eau. Le programme est recommandé pour la cuisson de différents types de • Mesurez et incorporez les ingrédients selon la recette, et les répar- pain.
-
Page 31: Caractéristiques Supplémentaires
RMC-PM190A FRA-CAN Nettoyez le boîtier si nécessaire Programme BAKE Il est recommandé de nettoyer la marmite et la surface intérieure du cou- Le programme est recommandé pour la cuisson des gâteaux, tartes, vercle après chaque utilisation. La marmite est lavable au lave-vaisselle. -
Page 32: Conseils De Cuisson
V. CONSEILS DE CUISSON Erreurs communes de cuisine (en mode MULTICOOKER) et moyens de les résoudre Ce chapitre vous familiarise avec les conseils pratiques et des solutions à certains problèmes courants que vous pouvez rencontrer lorsque vous utilisez l’appareil en mode multicuiseur. LE PLAT EST INSUFFISAMMENT CUIT Causes possibles Pour résoudre le problème... - Page 33 RMC-PM190A FRA-CAN LE PLAT EST TROP CUIT • Nous vous recommandons d’utiliser des recettes adaptées pour votre appareil. Choisissez seulement des recettes Mauvais ingrédients, mauvaise taille d’ingrédients ou prouvées. de réglage de l’heure. • Réglez le temps et le programme de cuisson, choisir des ingrédients, les proportions et la taille en fonction de la recette.
- Page 34 Mauvaise recette. Certains appareils REDMOND disposent d’une protection contre la surchauffe dans les programmes STEW et SOUP. Dans le cas où il n’y a pas assez de liquide dans la marmite, l’appareil interrompt automatiquement le programme et passe au maintien au chaud.
- Page 35 RMC-PM190A FRA-CAN Table des paramètres par défaut Plage de réglage de temps/ Programme Recommandations pour l’utilisation Intervalle Meat 20 min SAUTE Fish Sauté de viande, poisson et légumes 13 min 5 min — 2 heures / 1 min — —...
- Page 36 Plage de réglage de temps/ Programme Recommandations pour l’utilisation Intervalle Meat 15 min STEAM Fish Faire à la vapeur la viande, le poisson et plats aux légumes 12 min 5 min — 2 heures / 5 min Vegetables 10 min PILAF Faire cuire du riz pilaf 25 min...
-
Page 37: Avant De Contacter Le Centre De Service
électroniques. Ne pas jeter les déchets électroniques avec les ordures ménagères afin d’aider à protéger l’environnement. © REDMOND. Tous droits réservés. 2014 La reproduction, le transfert, la distribution, la traduction ou autre remaniement du présent document ou d’une partie de celui-ci sans une autorisa- tion écrite préalable de REDMOND est interdite. - Page 55 RMC-PM190A...
- Page 56 Produced by Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A, Albany, New York, 12210, United States Made in China Fabriqué par Redmond Industriel Group LLC One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste, 805A, Albany, New York, 12210 United States Fabriqué...