Transport Und Handhabung; Installation - Calpeda QML/A 1 D 12A-FA Manuel D'instructions

deutscher, spanischer und russischer Sprache.
Der Betreiber ist verantwortlich für das
Ersetzen des Aufklebers.
4.5. Persönliche Schutzausrüstungen (PSA)
Bei der Installation, dem Anlauf und der Wartung ist es
für das Bedienerpersonal empfehlenswert, geeignete
Schutzausrüstungen aufgrund der durchzuführenden
Arbeit zu tragen.

5. TRANSPORT UND HANDHABUNG

Das Produkt ist verpackt, damit der Inhalt nicht
beschädigt wird.
Beim Transport ist die Stapelung von schweren
Verpackungen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich,
dass sich die Verpackung beim Transport nicht frei
bewegen kann.
Keine besonderen Mittel sind notwendig, um das
verpackte Gerät zu transportieren.
Die Mittel zum Transport des verpackten Gerätes
müssen für die Abmessungen und das Gewicht des
gekauften Produktes geeignet sein (sein Abschnitt
6.1).
5.1. Handhabung
Heben Sie die Verpackung sorgfältig, damit dem darin
gelegenen Gerät keine Schläge zugefügt werden.
Legen Sie auf die Verpackung kein weiteres Material,
welches der Pumpe beschädigen könnte.
Überschreitet das Gewicht 25 Kg, muss die Verpackung
gleichzeitig von zwei Menschen gehoben werden.
5.2. Lagerung
Das Gerät muss an einem trockenen Ort, geschützt
vor Stößen, Schlägen und Feuchtigkeit gelagert
werden. Möglichst in Originalverpackung.
Zulässige Lagertemperatur von -10°C bis zu 50°C.

6. INSTALLATION

6.1. Dimensionen
Type
Einphasen
QML/A 1 D 12A-FA
QML/A 1 D 12A-FA 20
QML/A 1 D 12A-FA 25
QML/A 2 D 12A-FA
QML/A 2 D 12A-FA 20
QML/A 2 D 12A-FA 25
QML/A 2 D 12A-FA 30-85
QML/A 2 D 12A-FA 35-85
Type
Dreiphasen
QTL/A 1D 12A-FA
QTL/A 2D 12A-FA
QTL/A 3D 12A-FA
6.2. Umgebungsbedingungen und Raumbedarf
am Aufstellungsort
Der Aufstellungsort ist entsprechend und mit Bezug
auf dessen Besonderheiten vorzubereiten, damit die
Installation reibungslos erfolgen kann (elektrische
Anschlüsse, usw.).
Die Umgebung, in der das Gerät aufgestellt wird, muss
den im Abschnitt 3.2 beschriebenen Anforderungen
entsprechen.
M004_REV06_ - Betriebsanleitung
Dimensionen Gewicht
mm kg
200x255x110 ..
200x255x110 ..
200x255x110 ..
230x310x130 ..
230x310x130 ..
230x310x130 ..
470x390x170 ..
470x390x170 ..
Dimensionen Gewicht
mm kg
200x255x110 ..
230x310x130 2,9
395x315x135 ..
Es ist strengstens verboten, die Maschine in
explosionsgefährdeten Bereichen aufzustellen und in
Betrieb zu nehmen.
6.3. Auspacken
Überprüfen Sie, ob das Gerät beim Transport
i
beschädigt worden ist.
Das Verpackungsmaterial ist nach Auspacken der
Maschine laut der Gesetze und Vorschriften zu
entsorgen bzw. wieder zu verwerten, welche in dem
Aufstellungsland der Maschine gelten.
6.4. Installation
Die Schaltanlage ist mit Hilfe der hierfür vorgesehen, sich
auf der Rückseite befindenden Löchern, zu befestigt.
Während der Installation ist darauf zu achten, dass
i
die elektronischen Karten sowie andere Bestandteile
der Schalttafel nicht beschädigt werden.
6.5. Elektrischer Anschluß
OFF
Die Kabel am Eingang/Ausgang blockieren, dabei die
Ringe der Kabelklemmen auf dem unteren Teil der
Schalttafel anziehen.
Der elektrische Anschluß ist von Fach-personal
unter Beachtung der örtlichen Vorschriften
auszuführen.
Sicherheitsvorschriften befolgen.
Schutzleiter an die Erdungsklemme
Nach Fertigstellung des Anschlusses der
i
Schaltanlage
Scheiben und sonstige Fremdkörper aus der
Schaltanlage entfernt werden.
6.5.1. Anschluss der Speiseleitung
Folgen Sie den Anweisung gemäß dem elektrischen
Schaltplan. (Abschnitt 15).
6.5.2. Wandleranschluss
Bei Einphasen-Wechselstrommotoren müssen
die Motorkabel auf der Klemmleiste aufgelegt
werden (siehe Kapitel 13). Die Anschlusskabel
von Drehstrommotoren müssen direkt am
Schützsschalter angeschlossen werden (siehe
Kapitel 15).
6.5.3.
Schwimmerschalter Verbindung
(Entwässerungsmodus)
1 Pumpe
1 Schwimmerschalter Verbindung und Schwimmer-
schalter Alarm
(Zeichnung 4.70.1405.1 Abschnitt 15)
Der Schwimmerschalter muss an den Klem-
men 3-4 angeschlossen werden, sofern die
Pumpe mit einem Ein-Aus Schimmerschalter
gesteuert wird. Der Schwimmerschalter für
MAX-Niveau- und Alarm (optional) müssen an
den Klemmen 5-6 angeschlossen werden.
2 Schwimmerschalter Verbindung und Schwimmer-
schalter Alarm
(Zeichnung 4.70.1405.2 Abschnitt 15)
Wenn die Pumpe mit 2 Schwimmerschalteren
gesteuert wird müssen die Schwimmerschalter an
den Klemmen 1-2 und 3-4 angeschlossen werden.
Der Schwimmerschalter für MAX-Niveau- und
Alarm (optional) müssen an den Klemmen 5-6
angeschlossen werden.
anschließen.
müssen alle Kabelreste,
Seite 35 / 92
D