Definitioner Och Symboler - Tractel HT Ladytrac Instructions D'emploi Et D'entretien

1. Viktiga regler
1. HT/ET selarna utgör en del av fallskyddssystemet, HT R
selarna är en del av fallskyddssystemet som kan användas
för räddning. De överensstämmer med standarden/-
erna EN 361/EN 1497, och kan kopplas till CE-bälten
som uppfyller standarden EN 358. Båda dessa typer av
utrustning får bara användas av en och samma person,
utbildad och/eller behörig eller av en operatör under direkt
överinseende av dessa personer.
2. Innan användarna använder en HT/ET-sele är det viktigt
för utrustningens användningssäkerhet och dess effektivitet
att de noga läser igenom och förstår instruktionerna
i bruksanvisningen som tillhandahålls av Tractel
Bruksanvisningen ska medfölja och förvaras tillgängligt för
användare. Extra exemplar kan tillhandahållas på begäran.
Det är rekommenderat att göra ett första upphängningstest
på ett säkert ställe, för att försäkra sig om att selen är
ordentligt justerad och sitter tillräckligt bekvämt för avsedd
användning.
3. Före användning av denna säkerhetsutrustning måste
användaren få utbildning i hur skyddsutrustningen används.
Kontrollera tillhörande utrustningars skick och försäkra dig
om att den vertikala fria höjden är tillräcklig.
4. Om en sele inte är uppenbart i gott skick, måste den
kontrolleras av Tractel
kompetent tekniker som skriftligen måste tillåta att åter ta
systemet i bruk. Det är rekommenderat att göra en visuell
kontroll före varje användning.
5. Ändringar av eller tillsatser till utrustningen får bara
SE
göras med Tractel
Utrustningen skall transporteras och förvaras i sin
originalförpackning.
6. En sele som inte genomgått en regelbunden översyn
under de senaste 12 månaderna, får inte användas. Den
får bara användas igen efter en ny regelbunden översyn
utförd av en behörig och kompetent tekniker som skriftligen
ska godkänna dess användning. Utan denna översyn och
detta tillstånd ska selen skrotas och förstöras. Om den har
använts för fallskydd måste den skrotas och förstöras.
7. Den maximala arbetsbelastningen uppgår till 150 kg för
HT/ET-selar och bälten som håller operatören kvar vid
CE-arbetsplatsen.
8. Om användarens vikt, utökad med vikten av dennes
utrustning och verktyg, ligger mellan 100 kg och 150 kg,
måste man försäkra sig om att den sammanlagda vikten
(användare + verktyg + utrustning) inte överstiger den
maximala arbetslasten av var och en av de komponenter
som ingår i fallskyddssystemet.
9. Utrustningen lämpar sig för användning på en utomhusar-
betsplats och för en temperaturintervall mellan -35°C och
+60°C. Undvik kontakt med vassa kanter, skrovliga ytor och
kemiska produkter.
10. Viktigt: Följ gällande arbetslagstiftning om ni ansvarar för att
ge denna utrustning till en anställd eller likställd person.
11. Operatören måste vara i fullgod fysisk och psykisk
kondition vid användning av denna utrustning. Om detta är
tveksamt ska han eller hon konsultera en vanlig läkare eller
företagsläkaren. Får ej användas av gravida kvinnor.
12. Utrustningen får inte användas utöver de gränser som anges
i anvisningen eller i en annan situation än den för vilken den
har framtagits. Jfr. "4. Funktioner och beskrivning".
13. Vi rekommenderar att personligen tilldela selen varje enskild
operatör, i synnerhet om det gäller anställd personal.
46
SAS eller av en behörig och
®
SAS. skriftliga förhandsmedgivande.
®
14. Före användning av ett fallskyddssystem NF EN 363 skall
användarna säkerställa att alla beståndsdelar är i gott skick:
säkerhetssystem och låsning. Vid installationen får inga
skador förekomma på säkerhetsfunktionerna.
15. I ett fallskyddssystem gäller det att kontrollera spelrummet
under användaren på arbetsplatsen före all användning, så
att det vid fall inte förekommer någon risk för kollision med
marken eller med ett hinder på vägen ner.
Figur 4c, sida 5.
h1 ska ligga mellan 0 m och 1.5 m.
h2 ska vara lika med minst 1 m.
t motsvarar minsta säkerhetsmarginalen under opera törens
fötter.
SAS.
®
Den varierar enligt vilken typ av fallskyddsutrustning som är
kopplad till selen:
• För ett blocfor™, t = minst 3 m.
• För en stopfor™, t = minst 4 m.
• För en lina med falldämpare, t = minst 6 m.
• För ett stopcable™ (EN 353-1), t = minst 2 m.
• För ett stopcable™ (EN 353-2), t = minst 4 m.
16. Selen måste skötas och förvaras enligt anvisningarna
i denna bruksanvisning. Om skötsel- och förvarings-
anvisningarna inte följs kan detta kraftigt minska selens
livslängd.
17. Det är ytterst viktigt för operatörens säkerhet att
fallskyddssystemet eller förankringspunkten sitter rätt och
att arbetet utförs på ett sätt som minimerar fallrisken och
arbetshöjden.
18. För operatörens säkerhet, om produkten säljs vidare utanför
första destinationslandet, ska återförsäljaren tillhandahålla:
en bruksanvisning, anvisningar för underhåll och periodiska
inspektioner samt reparationsanvisningar på språket i det
land produkten ska användas.
för alla särskilda tillämpningar.

2. Definitioner och symboler

2.1 Definitioner
"Användare": Person eller avdelning ansvarig för hantering
och säkerhet vid användning av produkten som beskrivs i
instruktionsboken.
"Tekniker": Kvalificerad
underhållsarbeten beskrivna och tillåtna för användaren i denna
instruktionsbok, som är behörig för och förtrogen med produkten.
"Operatör": Person som använder produkten i enlighet med
avsett bruk.
"PSU": Personliga skyddsutrustningar mot fall från höjden.
"Kopplingsdon": Ett kopplingselement mellan komponenterna i
ett fallskyddssystem. Det överensstämmer med EN 362 normen.
"Fallskyddssele": Gripanordning för människokroppen avsedd
för fallskydd. Den innefattar remmar och spännen. Den innefattar
A-märkta fallskyddsförankringspunkter om de kan användas för
sig, eller märkta med A/2 om de ska användas tillsammans med
en A/2-punkt. Den överensstämmer med EN 361 normen.
"Max arbetslast": Den fullt utrustade användarens maximala
vikt, utrustad med sina PSU, sina arbetskläder, sina verktyg
och de komponenter som behövs för att fullgöra dennes
arbetsmoment.
OBSERVERA
Kontakta Tractel-nätverket
person som ansvarar för