Hinweis; Vorbereiten Der Bair Hugger Vom Patienten Einstellbaren Wärmeeinheit, Modell 875 Zur Verwendung; Anbringen Der Vom Patienten Einstellbaren Wärmeeinheit An Der Wandhalterung; Befestigen Der Vom Patienten Einstellbaren Wärmeeinheit An Einem Infusionsständer - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

L'unité de réchauffement réglable par le patient
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Stellen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit nicht
auf weiche unebene Flächen, wie etwa ein Bett, oder auf
sichtlich nasse Oberflächen, da dies die Luftzufuhr blockieren
und die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit dadurch
überhitzt, was wiederum die Leistung der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit beeinträchtigt.
Führen Sie alle Kalibrierungen der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit mit dem Temperaturtest-Kit, Modell 90055
durch.
Führen Sie den Kalibrierungstest bei einer Umgebungs-
temperatur durch, die ähnlich hoch wie im Einsatzbereich der
vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit ist.
Die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit ist zum Einsatz in
einer Umgebungstemperatur zwischen 18 und 26 °C (65 und
79 °F) vorgesehen.
VORSICHT: Maßnahmen zur Reduzierung des Risikos im
Zusammenhang mit elektromagnetischer Störung (EMS) aufgrund von
tragbaren und mobilen Hochfrequenz-(HF-)Kommunikationsgeräten:
Tests ergaben, dass das 3M Bair Hugger-Temperaturma-
nagementsystem sowohl gegen EMS als auch elektrostatische
Entladung (ESD) resistent ist.
Installieren und warten Sie das 3M Bair Hugger-Tempera-
turmanagementsystem gemäß den Informationen zur
elektromagnetischen Kompatibilität (EMC) der Richtlinien und
Herstellererklärung.
Falls eine Störung auftritt, erhöhen Sie den Abstand zum
tragbaren oder mobilen HF-Kommunikationsgerät.

HINWEIS:

1.
Die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit erfüllt die
internationalen Anforderungen für elektronische Störfestigkeit.
Falls HF-Störungen durch Überwachungsgeräte auftreten, muss
die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit an eine andere
Stromquelle angeschlossen werden.
2.
Verhinderung einer Beschädigung der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit:
Tauchen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit,
Teile der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit oder deren
Zubehör nicht in Flüssigkeiten ein und setzen Sie sie keinem
Sterilisationsprozess aus.
Verwenden Sie zum Reinigen des Schlauchs der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit keine Reinigungslösungen mit
einem Alkoholanteil über 80 % und auch kein Aceton oder
Verdünner. Lösungsmittel können die Etiketten und andere
Kunststoffteile beschädigen.
Veränderung Sie diese Ausrüstung nicht ohne vorherige
Genehmigung des Herstellers.
Ein Überdrehen des Ansaugadapters für die Wandhalterung
kann zu einer Beschädigung des Geräts führen.
Vorbereiten der Bair Hugger Vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit, Modell 875 zur
Verwendung
Stellen Sie vor der Verwendung der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit sicher, dass diese sicher auf einer flachen, harten
Oberfläche wie z. B. einem Tisch steht oder sicher an einer
Wandhalterung, einem Infusionsständer, Ansaugadapter für die
Wandhalterung oder einem Bettgeländer befestigt ist.
de / 34-8726-1742-7
Vorsicht: Stellen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit
nicht auf weiche unebene Flächen, wie etwa ein Bett, oder auf
sichtlich nasse Oberflächen, da dies die Luftzufuhr blockieren und
die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit dadurch überhitzt, was
wiederum die Leistung der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit
beeinträchtigt.
Eine Wandhalterung ist im Lieferumfang jeder vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit enthalten. Die Halterungen zur
Befestigung der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit an
einem Infusionsständer, einem Bettgeländer oder ein Ansaugadapter
für die Wandhalterung sind separat erhältlich. Bitte wenden Sie
sich an Ihren örtlichen Außendienstmitarbeiter oder rufen Sie 3M
unter 1-800-228-3957 (nur USA) an, um weitere Informationen zur
Bestellung von Halterungen und Adaptern zu erhalten.
Die folgende Anleitung zur Befestigung der vom Patienten
einstellbaren Wärmeeinheit setzt voraus, dass die Halterungen bereits
an der Wand oder der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit
angebracht wurden.
Anbringen der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit
an der Wandhalterung
1.
Lassen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit in ihrer
Position einrasten, indem Sie den Clip auf der Rückseite der
vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit in die Aussparung
der Wandhalterung schieben. Es ist ein Klicken zu hören, wenn
der Clip vollständig in der Wandhalterung einrastet.
2.
Um die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit wieder aus
der Wandhalterung zu nehmen, heben Sie sie senkrecht nach
oben an.
Hinweis: Möglicherweise müssen Sie mit der Handfläche leicht
nach oben gegen den Gehäuseboden klopfen, um den Clip von
der Wandhalterung zu lösen.
System
Gehäuse-
boden
Befestigen der vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit
an einem Infusionsständer
Vorsicht: Bei einer Befestigung am Infusionsständer, muss der
Abstand von der Unterseite der vom Patienten einstellbaren
Wärmeeinheit zum Fußboden weniger als 44" (112 cm) betragen und
der Radfußdurchmesser des Infusionsständers muss mindestens 28"
(71 cm) betragen, um ein Kippen zu verhindern.
1.
Um ein Kippen zu verhindern, müssen Sie das Modell 875 der
vom Patienten einstellbaren Wärmeeinheit am Infusionsständer
in einer Höhe anbringen, die Stabilität gewährleistet. Befestigen
Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit nicht höher als
44" (112 cm) vom Fußboden entfernt an einem Infusionsständer
mit einem Radfußdurchmesser von mindestens 28" (71 cm).
2.
Drehen Sie den Klemmknopf auf dem Infusionsständer
in Uhrzeigerrichtung, um die Klemme an der Stange
festzuziehen.
3.
Lassen Sie die vom Patienten einstellbare Wärmeeinheit
in ihrer Position einrasten, indem Sie den Clip auf der
Wandhalterungs-
clip
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières