Puhdistus, Säilytys Ja Huolto; Käyttölämpötilojen Kalibrointi; Suodattimen Vaihto; Puhdistusohjeet - 3M Bair Hugger 875 Manuel De L'utilisateur

2. Irrota potilaan säädettävä lämmitysyksikkö virtalähteestä ja
odota 5 minuutin ajan.
3. Liitä potilaan säädettävä lämmitysyksikkö takaisin
asianmukaiseen virtalähteeseen.
4. Kytke potilaan säädettävä lämmitysyksikkö päälle ja valitse
suurin ilmavirtaus ja korkein lämpötila-asetus kääntämällä
kädessä pidettävän lämpötilansäätimen nuppi myötäpäivään
ääriasentoon.
5. Anna potilaan säädettävän lämmitysyksikön käydä vähintään
5 minuutin ajan.
• Jos "Over-temp" ylikuumenemisen merkkivalo syttyy
uudelleen, palauta potilaan säädettävä lämmitysyksikkö
3M Patient Warming -osastolle huoltoon.
• Muussa tapauksessa liitä potilaan säädettävän
lämmitysyksikön letku takaisin Bair Hugger -pukuun ja jatka
potilaan lämmitystä.
Puhdistus, säilytys ja huolto
Käyttölämpötilojen kalibrointi
Kalibroi mallin 875 potilaan säädettävän lämmitysyksikön
käyttölämpötilat 1) huoltotoimenpiteen jälkeen ja 2) säännöllisesti
kuuden kuukauden välein. Tee kalibrointi mallin 875 käyttöympäristöä
vastaavassa ympäristön lämpötilassa. Tarvitset kalibrointiin Bair
Hugger -lämpötilantestaussarjan malli 90055. Kalibrointiohjeet ovat
testaussarjan mukana.

Suodattimen vaihto

Vaihda suodatin kuuden kuukauden välein tai tarvittaessa tiheämmin.
Tilaa vaihtosuodatin ottamalla yhteyttä 3M:n asiakaspalveluun
ja soittamalla johonkin alla lueteltuun puhelinnumeroon.
Suodattimen vaihto-ohjeet ovat vaihtosuodattimen mukana.
Huomio: Älä yritä puhdista ilmansuodatinta, sillä se voi olla
kontaminoitunut käytön aikana. Hävitä suodatin sairaalan käytäntöjen
mukaisesti.

Puhdistusohjeet

1. Irrota potilaan säädettävä lämmitysyksikkö virtalähteestä ennen
puhdistusta.
2. Puhdistus on tehtävä laitteiden tai varusteiden
puhdistamista koskevien sairaalan käytäntöjen mukaisesti.
Pyyhi lämmitysyksikkö, lämmitysyksikön letkun ulkopuoli
ja muut mahdollisesti kosketellut pinnat joka käyttökerran
jälkeen. Käytä kosteaa, pehmeää liinaa ja sairaalan hyväksymää
mietoa pesuainetta, pieneliöitä tuhoavia kertakäyttöpyyhkeitä,
desinfiointipyyhkeitä tai antimikrobisuihketta.
Seuraavat aktiiviset ainesosat on hyväksytty käytettäviksi
lämmitysyksikön puhdistamiseen:
• hapettimet (esim. 10-prosenttinen valkaisuaine)
• kvaternaariset ammoniumyhdisteet (esim. 3M™ kvat-
desinfioiva puhdistusaine)
• fenolit (esim. 3M™ fenolidesinfioiva puhdistusaine)
3. Anna kuivua vapaasti ilmassa.
Huomautus:
• Älä käytä potilaan säädettävän lämmitysyksikön tai letkun
puhdistamiseen puhdistusaineliuoksia, joissa on yli 80 %
alkoholia tai liuottimia, kuten asetonia tai tinneriä. Liuottimet
voivat vahingoittaa tarroja ja muita muoviosia.
• Älä upota Bair Hugger potilaan säädettävää lämmitysyksikköä,
potilaan säädettävän lämmitysyksikön osia tai lisävarusteita
mihinkään nesteeseen äläkä steriloi niitä.
Säilytys
Kaikkia osia on säilytettävä viileässä ja kuivassa paikassa, kun niitä
ei käytetä.
134
Asianmukainen käyttö ja huolto
3M ei ole vastuussa potilaan säädettävän lämmitysyksikön
luotettavuudesta, suorituskyvystä tai turvallisuudesta
seuraavissa tapauksissa:
• Epäpätevä henkilö on tehnyt muutoksia tai korjauksia.
• Potilaan säädettävää lämmitysyksikköä käytetään käyttöoppaan
tai ennakoivan huollon oppaan vastaisesti.
• Potilaan säädettävä lämmitysyksikkö on asennettu ympäristöön,
joka ei vastaa asianmukaisia sähkö- ja maadoitusvaatimuksia.
• Lämmitysyksikköä ei huolleta ennakoivan huollon oppaassa
kuvattujen menettelyjen mukaisesti.
Vianmääritys
Pätevä huoltoteknikko voi tehdä ylikuumenemisen
havainnointijärjestelmän testin, lämpötila-arvon testauksen,
käyttölämpötilan kalibroinnin sekä virhe-/vikakoodin vianmäärityksen.
Lue tämä ennen potilaan säädettävän lämmitysyksikön
huoltamista
Mallin 875 potilaan säädettävän lämmitysyksikön kaikkien
korjausten, kalibrointien ja huoltojen tekijöiden on oltava päteviä
lääketieteellisten laitteiden huoltoasentajia, jotka ovat perehtyneet
lääketieteellisten laitteiden korjauksen hyviin käytäntöihin.
Jollei potilaan säädettävä lämmitysyksikkö tarvitse valmistajan
toimenpiteitä, lähetämme varaosat toimipaikkaasi. Tee kaikki korjaus-
ja huoltotyöt varaosien mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.

Tekninen tuki ja asiakaspalvelu

YHDYSVALLOISSA

Puhelin: 800 733 7775

YHDYSVALTOJEN ULKOPUOLELLA

Ota yhteyttä paikalliseen 3M Patient Warming -edustajaan.

Kun soitat tekniseen tukeen

Varaudu ilmoittamaan teknisen tuen edustajalle Bair Hugger potilaan
säädettävän lämmitysyksikön sarjanumero. Sarjanumeron sijaitsee
potilaan säädettävän lämmitysyksikön takaosassa.

Korjaus ja vaihto

Soita 3M:ään, jos mallin 875 potilaan säädettävä lämmitysyksikkö
tarvitsee huoltoa. Asiakaspalvelun edustaja antaa sinulle
palautusluvan (RA, Return Authorization) numeron. Käytä tätä
RA-numeroa kaikissa yhteydenotoissa, jotka koskevat potilaan
säädettävää lämmitysyksikköä. Asiakaspalvelun edustaja lähettää
sinulle pyynnöstä myös lähetyslaatikon maksutta.
Ilmoita laitteen yhteydessä ilmenneestä vakavasta vaaratilanteesta
3M:lle ja paikalliselle toimivaltaiselle viranomaiselle (EU) tai
paikalliselle sääntelyviranomaiselle

Symbolisanasto

Symbolin
Symboli
otsikko
Valmistaja
Valtuutettu
edustaja Euroopan
yhteisössä
Valmistuspäivä
3M™ Bair Hugger™ Potilaan säädettävä lämmitysyksikkö malli 875 Käyttöopas
Symbolin kuvaus
Ilmaisee lääkinnällisen laitteen
valmistajan. Lähde: ISO 15223,
5.1.1
Ilmaisee valtuutetun edustajan
Euroopan yhteisössä. Lähde:
ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/EU
ja/tai 2014/30/EU
Ilmaisee lääkinnällisen laitteen
valmistuspäivän. ISO 15223,
5.1.3