Table des Matières
Publicité
ENTRETIEN ET REGLAGES/WARTUNG UND EINSTELLUNG
Verwendung der Heizung (außer TK546F)
In der warmen Jahreszeit das Warmwasserventil
(Abb. 80) auf der rechten hinteren Seite des Motors
schließen, wodurch das Kühlwasser nicht mehr die
Heizung durchläuft. Zum Öffnen das Ventil im
Uhrzeigersinn,
zum
Uhrzeigersinn drehen.
Heizungsschalter (außer TK546F)
Der Heizungsschalter (Abb. 81) befindet sich auf
der linken Seite der Dachkonsole.
Beim Heizungsschalter handelt es sich um einen
Drehregler. Zum Heizen gegen den Uhrzeigersinn
drehen, zum Vermindern der Heizleistung im
Uhrzeigersinn drehen.
Die Belüftungsschlitze können manuell verstellt
werden,
um
den
Windschutzscheibe oder den Fahrer zu richten.
Radioantenne (außer TK546F)
An der Rückseite des Kabinenrahmens kann eine
zweistufige Teleskopantenne (Abb. 82) installiert
werden. Für optimalen Empfang muß sie ganz
herausgezogen werden.
MW-Radio (Sonderausstattung für TK527,
TK532 und TK538)
Der Traktor kann mit oder ohne Radio geliefert
werden, wodurch der Eigner ein Gerät seiner Wahl
in die Konsole (Abb. 83) einbauen kann. Das
Führerhaus wird jedoch serienmäßig mit zwei
Lautsprechern und einer Antenne ausgerüstet.
Bedienung des MW-Radios:
a.
Ein-/Ausschalten - Bei eingeschalteter Zün-
dung kann das Radio durch Drücken des Netz-
schalters/Lautstärkereglers aktiviert werden.
Durch erneutes Betätigen des Schalters wird
die Stromversorgung unterbrochen.
b.
Lautstärke - Zur Lautstärkeregelung wird der gleiche
Knopf wie zum Ein-/Ausschalten verwendet.
Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Lautstärke,
Drehen gegen den Uhrzeigersinn vermindert sie.
c.
Klangregelung - Wird der Einstellring am Laut-
stärkeknopf im Uhrzeigersinn gedreht, werden
die Höhen betont. Drehen gegen den Uhr-
zeigersinn vermindert den Pegel der Höhen.
d.
Senderabstimmung - Durch Drehen des Knopfes
werden Sender abgestimmt. Häufig gehörte
Sender können unter den Sendertasten abgespei-
chert werden. Danach können voreingestellte
Sender durch Drücken der entsprechenden
Sendertaste direkt empfangen werden.
Schließen
gegen
Warmluftstrom
auf
ONDERHOUD EN AFSTELLING
Buiten werking stellen van de
verwarmingsinstallatie (behalve TK546F)
In het zomerseizoen sluit u het best het warm-
waterventiel (Fig.80) dat zich aan de rechterkant
achter aan de motor bevindt, zodat er geen warm
den
water meer naar de verwarmingsinstallatie stroomt.
Draai het ventiel in de richting van de wijzers van
de klok om het te openen, en in tegengestelde
richting om het te sluiten.
Schakelaar voor de verwarming (behalve TK546F)
De schakelaar voor de verwarming (Fig.81) be-
vindt zich links van de bestuurder in de dakconsole.
Deze schakelaar is een draaiknop; draai hem in de
richting van de wijzers van de klok om de verwar-
ming aan te zetten, en in omgekeerde richting om
die
de verwarrning uit te schakelen.
U kunt de blaasmonden met de hand instellen om
de ruiten of de bestuurder te verwarmen.
Radio-antenne (behalve TK546F)
Op de achterkant van het cabinedak kan een
telescopische tweetraps radio-antenne (Fig.82) worden
geplaatst. Trek ze volledig uit om een optimale ont-
vangst te verzekeren.
Radio - AM (optie bij TK527, TK532 en
TK538)
De tractor kan ook zonder radio worden geleverd om
de eigenaar in staat te stellen een radio van eigen
keuze te monteren (Fig.83). De tractor is echter
welmet twee luidsprekers en een antenne uitgerust.
Hoe bedient u de AM-radio?
a.
Stroomschakelaar - U zet de radio aan door de
stroomschakelaar in te drukken terwijl de
hoofdschakelaar aan staat. U zet de radio uit
door de stroomschakelaar nogmaals in te
drukken.
b.
Volume - Voor het volume gebruikt u dezelfde
knop als voor het aan-/uitzetten van de radio.
U draait de volumeknop in de richting van de
wijzers van de klok voor meer volume, en in
omgekeerde richting voor minder volume.
c.
Klank - Voor hoge tonen draait u de knop in de
richting van de wijzers van de klok, voor lage
tonen in omgekeerde richting.
d.
Afstemknop - Om een ander radiostation te
zoeken draait u aan de afstemknop, om een ge-
wenst radiostation te kiezen gebruikt u de voorse-
lectietoetsen. U kunt afstemmen op gelijk welk
voorgeselecteerd radiostation door gewoon één
van de voorselectietoetsen in te drukken.
147
Publicité
Chapitres
Table des Matières
