Merci d’avoir acheté cette génératrice de qualité Briggs & Stratton. Nous sommes heureux que vous fassiez confiance à la marque Briggs & Stratton. Si vous respectez les instructions d’utilisation et d’entretien selon les directives du manuel d’utilisation, vous pourrez vous fiez à votre génératrice Briggs & Stratton durant de nombreuses années. Ce manuel contient des renseignements sur la sécurité...
Page 39
Table des matières Directives de sécurité importantes ....4 Installation ........7 Responsabilités de l’Installateur.
Veuillez conserver ces instructions Directives de sécurité importantes AVERTISSEMENT Le symbole indiquant un message de sécurité ( ) est Les batteries d’accumulateur produisent du gaz accompagné d’un mot indicateur (DANGER, ATTENTION, hydrogène explosif lorsqu’elles se rechargent. AVERTISSEMENT), d’un message illustré et/ou d’un La plus petite étincelle enflammera l’hydrogène message de sécurité...
Page 41
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le générateur produit une tension élevée. Le gaz propane et le gaz naturel sont Ne pas relier le générateur à la terre risque de extrêmement inflammables et explosifs. provoquer des électrocutions. Le feu ou l’explosion risque de provoquer des NE PAS isoler le générateur de l’installation blessures graves, pouvant être fatales.
Page 42
AVIS AVERTISSEMENT Dépasser la capacité de puissance ou d’ampérage du générateur risque d’endommager ce dernier et/ou les Tout contact avec la zone du silencieux peut autres appareils électriques qui y sont branchés. causer des brûlures graves. • Voir la section Circuits Essentiels dans le manuel La chaleur et les gaz d’échappement peuvent d’utilisation...
Installation Vérification de la Livraison Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les Description de l’équipement éléments de la génératrice pour tout dommage subi durant l’expédition. Ce produit est conçu pour être utilisé comme groupe IMPORTANT: Au moment de la livraison, si vous remarquez électrogène optionnel fournissant une source d’électricité...
Emplacement du Génératrice d’état d’Attente de l’appareil, l’arrosage du boîtier ou l’entrée d’eau par l’admission d’air ou les ouvertures de sortie. Avant d’appliquer les présentes directives générales, • Installez l’appareil dans un endroit où l’emplacement consultez le propriétaire et faites-lui part de toute de tout service dont le téléphone, l’électricité, la considération technique qui pourrait influer sur ses désirs.
Emplacements de l’admission du combustible et • Un toit ne peut être installé. de l’entrée électrique • Il ne faut pas que le gaz d’échappement (B) s’accumule. Consultez les Règles de sécurité au sujet du monoxyde Il est préférable d’utiliser un tronçon pour câbles de carbone.
Pour placer la génératrice sur la dalle de béton, il faut deux AVERTISSEMENT Calendrier 40 tuyaux de 60 po (152 cm) de longueur et de 2 po (5 cm) de diamètre (B) fournis par l’installateur. Insérez les tuyaux à travers les trous de levage (A) situés près de la Tout contact avec la zone du silencieux peut base de l’unité.
Le système de combustible gazeux ATTENTION AVERTISSEMENT Le connecteur ne doit pas être installé sous terre ou être en contact avec la sol. • Il faut que toute la longueur du connecteur flexible soit Le gaz propane et le gaz naturel sont visible pour l’inspection régulière et celui-ci ne doit extrêmement inflammables et explosifs.
Il est recommandé que le raccord du combustible inclue les Grosseur du Tuyau de Combustible pièces suivantes : Il existe de nombreux documents, publiés en ligne ou • Une section de tuyau de gaz d’au moins 10 pi (3 m) autrement, sur la grosseur du tuyau de combustible.
Connexions de système Les connexions BT aux contacts de défaillance de signal, la communication du commutateur de transfert, la DEL à distance et l’alimentation auxiliaire de 12 VCC sont établies par la fiche de connexion à dix broches amovible. Comparez cette illustration à votre génératrice afin de vous familiariser avec l’emplacement des connexions importantes suivantes : A - Branchement de la prise à...
Système de Branchement C.A. de la Génératrice Mise à la Masse de la Génératrice Un système de branchement C.A. monophasé à trois fils est La génératrice résidentielle doit être mise à la terre en utilisé pour le groupe électrogène. L’assemblage du stator conformité...
Tableau de Commande du Système Interrupteur de système L’interrupteur de système constitue la commande la plus Le tableau de commande du groupe électrogène, situé à importante de la génératrice. Dans le présent document, ce l’intérieur du bâti de la génératrice, est illustré ci-dessous. dispositif à...
Système de refroidissement 7. Écoutez s’il y a des bruits ou vibrations inhabituels et soyez attentif à tout signe de fonctionnement anormal. Ce moteur a été testé en usine et est livré rempli d’un Vérifiez s’il y a des fuites d’huile ou de liquide de mélange équilibré...
Commandes Fonctionnement Toutes les commandes du système de génératrice sont Séquence de fonctionnement automatique décrites en détail dans le manuel de l’utilisateur. Veuillez Le panneau électrique de la génératrice contient une carte vous y référer pour obtenir de l’information plus complète. de circuit logique de commande.
Réglage de la minuterie de cycle d’exercice Vérification installation Le groupe électrogène est muni d’une minuterie de cycle Tout en procédant à la vérification, remplissez la liste de d’exercice qui se met en marche et vérifie le système sur une contrôle de l’installation.