Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Introducción ...................................................................................................... 1
2
Explicación de la placa de características instalada en la máquina ................ 1
3
Explicación de los pictogramas ........................................................................ 2
4
Explicación de los símbolos ............................................................................. 2
5
Uso conforme a su destino ............................................................................... 3
6
para el cortacésped de cuchillas curvas guiada a mono (eléctrico) ................ 3
Advertencias generales sobre la seguridad .......................................................... 3
Medidas preparatorias ......................................................................................... 3
Manejo ................................................................................................................ 3
Mantenimiento y almacenamiento ........................................................................ 5
7
Descripción de los componentes...................................................................... 5
8
Trabajos preliminares........................................................................................ 5
Levantar el larguero de guía (Ilustración A1 + E1 + B1 )................................... 5
(Ilustración Q1 + R1 + S1 ) .............................................................................. 6
Regulación de la altura de corte (Ilustración I ) .................................................... 6
9
Antes del primer uso ......................................................................................... 6
10 Puesta en marcha del cortacésped ................................................................... 6
Colocación del cable de conexión (Ilustración C2 ) .............................................. 6
(Ilustración D2 ) .................................................................................................. 6
Puesta en marcha del motor (Ilustración A2 ) ...................................................... 6
11 Apagado del motor (Ilustración F ) .................................................................. 7
12 Parada de emergencia ....................................................................................... 7
13 Dispositivo colector de hierba .......................................................................... 7
Funcionamiento con la bolsa colectora de césped ................................................ 7
Vaciado de la bolsa colectora (Ilustración L ) ....................................................... 7
Funcionamiento sin bolsa colectora...................................................................... 7
14 Siega .................................................................................................................. 7
Siega en laderas ................................................................................................. 7
Manejo del cable durante el funcionamiento ......................................................... 7
Verificación de la seguridad de funcionamiento .................................................... 7
Restricción de horarios ........................................................................................ 7
Indicaciones para el cuidado del césped (Ilustración M ) ...................................... 7
15 Intervalos de mantenimiento ............................................................................. 8
16 Cuidado y mantenimiento del cortacésped ...................................................... 8
Limpieza (Ilustración O ) ..................................................................................... 8
Cómo guardar el aparato ..................................................................................... 8
Plegado del larguero de guía (Ilustración A1 ) ..................................................... 8
Transporte y aseguramiento del aparato (Ilustración N ) ...................................... 8
Mantenimiento de la cuchilla ................................................................................ 8
Afilado posterior y equilibrado de la cuchilla (Ilustración Q ) ................................. 8
Sustitución de la cuchilla ...................................................................................... 9
Mantenimiento de las ruedas (Ilustración S ) ....................................................... 9
17 Causas de averías y su eliminación .................................................................. 9
18 Datos técnicos ................................................................................................... 9
Motor .................................................................................................................. 9
Cortacésped ........................................................................................................ 9
Nivel de potencia acústica ................................................................................... 9
Nivel de la presión acústica ................................................................................. 9
Vibraciones ......................................................................................................... 9
19 Recambios originales y accesorios .................................................................. 9
Declaración de conformidad .... véase el final del documento, tras el último idioma
Traducción del manual del operador original
1 INTRODUCCIÓN
Estimados amigos de la jardinería:
Cuando a la diversión por la jardinería se le suma el orgullo de tener un jardín bien
cuidado, sólo entonces podrá apreciar sus utensilios de jardinería. Con su nuevo
cortacésped ha realizado una buena elección. Aúna la potencia de una gran marca con
una larga tradición con la alta tecnología moderna e innovadora. Esto podrá percibirlo
al trabajar con el cortacésped y se sentirá orgulloso cuando pueda apreciar el
fantástico resultado.
No obstante, antes de empezar con el cuidado del césped, aquí le presentamos
información importante que deberá tener en cuenta.
Antes de poner en servicio el cortacésped por primera vez, lea con atención el manual
de servicio para familiarizarse con el correcto manejo y mantenimiento de la máquina y
para evitar lesiones o daños en su cortacésped.
Emplee el cortacésped con cuidado. Los pictogramas mostrados en el aparato le
indican las medidas de precaución más importantes.
Las instrucciones de seguridad de este manual de instrucciones están marcadas con
símbolos.
El significado de los pictogramas y símbolos se explica en los siguientes capítulos.
Las designaciones izquierda o derecha se refieren siempre al lado derecho o izquierdo
del aparato visto en dirección de la marcha.
Si observa detalladamente las instrucciones técnicas, su cortacésped funcionará
correctamente. Le indicamos que los daños en el cortacésped provocados por errores
de manejo no están incluidos en la obligación de garantía.
Disfrute del cuidado de su jardín o parcela.
2 EXPLICACIÓN DE LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS
INSTALADA EN LA MÁQUINA
1
Modelo
2
Tipo de protección
3
Tensión de conexión
4
Número de identificación del producto
5
Frecuencia de la red
6
Potencia
7
Peso
8
Seguridad controlada (dependiendo del modelo)
9
Velocidad del motor
10 Los aparatos eléctricos no deben desecharse con la basura
doméstica. El aparato, los accesorios y el embalaje deberán ser
reciclados de forma ecológica
11 Año de construcción
12 Marca de conformidad CE
13 Cortacésped manual
14 Nivel garantizado de potencia acústica
15 Número de serie
Este manual de instrucciones es válido para los siguientes modelos:
40-EL SPIRIT (SA754): Anchura de corte 400 mm
Consulte la designación correcta de modelo de su aparato y el número de serie en la
placa de características.
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
