Telwin TECNICA 211/S ACX PLASTIC C.CASE Manuel D'instructions page 32

Υπεύθυνο" και να εκτελούνται πάντα παρουσία άλλων ατό ων
εκπαιδευ ένων ω προ τι επε βάσει σε περίπτωση ά εσου
κινδύνου.
ΠΡΕΠΕΙ να υιοθετούνται τα τεχνικά
περιγράφονται στο 7.10 A.8 A.10 του κανονισ ού "EN 60974-
9: Συσκευέ για συγκόλληση τόξου. Μέρο 9: Εγκατάσταση και
χρήση".
- ΠΡΕΠΕΙ να απαγορεύεται η συγκόλληση αν ο χειριστή βρίσκεται
ανυψω ένο σε σχέση ε το δάπεδο, εκτό αν χρησι οποιούνται
ειδικά δάπεδα ασφαλεία .
- ΤΑΣΗ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΒΑΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟ Ι Ν Η ΛΑΜΠΕΣ: κατά την
εργασία ε περισσότερου συγκολλητέ πάνω στο ίδο κο
ή σε περισσότερα κο άτια συνδεδε ένα ηλεκτρικά, πορεί να
δη ιουργηθεί ένα επικίνδυνο άθροισ α τάσεων εν κενώ ανά εσα
σε δυο διαφορετικέ βάσει ηλεκτροδίων ή λά πε , σε τι ή που
πορεί να φτάσει ω το διπλό του επιτρατε ένου ορίου.
Είναι αναγκαίο ένα πεπειρα ένο συντονιστή να εκτελέσει τη
έτρηση ε όργανα ώστε να καθορίσει αν υπάρχει κίνδυνο και
να πορεί να υιοθετήσει κατάλληλα
περιγράφεται στο 7.9 του κανονισ ού "EN 60974-9: Συσκευέ για
συγκόλληση τόξου. Μέρο 9: Εγκατάσταση και χρήση".
ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝ ΥΝΟΙ
- ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΧΡΗΣΗ: είναι επικύνδυνη η εγκατάσταση του
συγκολλητή για οποιαδήποτε εργασία διαφορετική από την
προβλεπό ενη (π.χ. ξεπάγω α σωληνώσεων από το ιδρικό
δίκτυο).
- Απαγορεύεται να χρησι οποιείται η χειρολαβή ω
τη συγκολλητική συσκευή .
2. ΕΙΣΑΓ ΓΗ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Αυτό ο συγκολλητή είναι ια πηγή ρεύ ατο για τη συγκόλληση τόξου,
κατασκευασ ένο ειδικά για τη συγκόλληση MMA σε συνεχέ ρεύ α (DC).
Τα ειδικά χαρακτηριστικά αυτού του συστή ατο ρύθ ιση (INVERTER)
όπω υψηλή ταχύτητα και ακρίβεια ρύθ ιση , δίνουν στο συγκολλητή
εξαιρετικέ αποδόσει συγκόλληση όλων των επενδεδυ ένων(ρουτίλια,
οξέα, βασικά).
Η ρύθ ιση ε σύστη α "inverter" στην είσοδο τη γρα
(πρωταρχική) καθορίζει ια δραστική ελάττωση όγκου τόσο του
ετασχη ατιστή όσο τη
επιτρέποντα την κατασκευή ενό
άκρω περιορισ ένων και καθιστώντα ευκολότερα το χειρισ ό και τη
εταφορά.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ:
- Κιτ συγκόλληση MMA.
- Κιτ συγκόλληση TIG.
- Προσαρ οστή φιάλη Argon.
- Μειωτήρα πίεση .
- Λά πα TIG.
3.ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ
Τα κύρια στοιχεία που σχετίζονται ε τη χρήση και τι αποδόσει του
συγκολλητή συνοψίζονται στον πίνακα τεχνικών στοιχείων
ακόλουθη έννοια:
1- Βαθ ό προστασία πλαισίου.
2- Σύ βολο γρα ή τροφοδοσία :
1~: εναλλασσό ενη ονοφασική τάση;
3- Σύ βολο S: δείχνει ότι πορύν να εκτελούνται συγκολλήσει σε
περιβάλλον ε αυξη ένο κίνδυνο ηλεκτροπληξία (π.χ. πολύ κοντά
σε εταλλικά σώ ατα).
4- Σύ βολο προβλεπό ενη διαδικασία .
5- Σύ βολο εσωτερική δο ή συγκολλητή.
6- ΕΥΡ ΠΑΙΚΟΣ Κανονισ ό αναφορά για την ασφάλεια και την
κατασκευή ηχανών για συγκόλληση τόξου.
7- Αριθ ό ητρώου για την αναγνώριση του συγκολλητή (απαραίτητο
για την τεχνική συ παράσταση, ζήτηση ανταλλακτικών, αναζήτηση
κατασκευή του προϊόντο ).
8- Αποδόσει κυκλώ ατο συγκόλληση :
- U : ανώτατη τάση σε ανοιχτό κύκλω α.
0
- I /U : Κανονικοποιη ένο ρεύ α και αντίστοιχη τάση που πορούν
2 2
να παρέχονται από το συγκολλητή κατά τη συγκόλληση.
- X : Σχέση διαλείπουσα λειτουργία : δείχνει το χρόνο κατά τον
οποίο ο συγκολλητή
κολόνα). Εκφράζεται σε % βάσει ενό κύκλου 10min (π.χ. 60% = 6
έσα προστασία
έτρα προστασία όπω
έσο ανύψωση
ή τροφοδοσία
επαγωγική αντίσταση
συγκολλητή όγκου και βάρου
Εικ. A
πορεί να παρέχει το αντίστοιχο ρεύ α (ίδια
λεπτά εργασία , 4 λεπτά παύση κλπ.).
Σε περίπτωση που ξεπεραστούν οι παράγοντε χρήση (τεχνικού
πίνακα, αναφερό ενοι σε 40°C περιβάλλοντο ), επε βαείνει η
που
θερ ική προστασία (ο συγκολλητή
θερ οκρασία του δεν κατεβεί στα επιτρεπό ενα όρια).
- A/V-A/V: είχνει την κλί ακα ρύθ ιση του ρεύ ατο συγκόλληση
(ελάχιστο - έγιστο) στην αντίστοιχη τάση τόξου.
9- Τεχνικά χαρακτηριστικά τη γρα
- U : Εναλλασσό ενη τάση και συχνότητα τροφοδοσία συγκολλητή
1
(αποδεκτά όρια ±10%):
- I : Ανώτατο απορροφη ένο ρεύ α από τη γρα
1 max
άτι - I : Πραγ ατικό ρεύ α τροφοδοσία .
1e
10-
: Αξία των ασφαλειών καθυστερη ένη ενεργοποίηση που
πρέπει να προβλεφτεί για την προστασία τη γρα
11- Σύ βολα αναφερό ενα σε κανόνε ασφαλεία η ση ασία των
οποίων αναφέρεται στο κεφ. 1 "Γενική ασφάλεια για τη συγκόλληση
τόξου ".
Ση είωση: Το αναφερό ενο παράδειγ α τη τα πέλα είναι ενδεικτικό
τη ση ασία
των τεχνικών στοιχείων του συγκολλητή στην κατοχή σα πρέπει να
διαβαστούν κατευθείαν στον τεχνικό πίνακα του ίδιου του συγκολλητή.
ΑΛΛΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ:
- ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ:
- βλέπε πίνακα 1 (ΠΙΝ.1)
- %USE AT 20°C (αν υπάρχει στο περίβλη α τη συγκολλητική
ηχανή ).
USE AT 20°C, εκφράζει για κάθε διά ετρο (Ø ELECTRODE) τον αριθ ό
ηλεκτροδίων που
λεπτών (ELECTRODES 10 MIN) σε 20°C ε παύση 20 δευτερολέπτων
για κάθε αλλαγή ηλεκτροδίου, το στοιχείο αυτό αναφέρεται και ω
ποσοστό (%USE) του έγιστου αριθ ού ηλεκτροδίων που πορούν
να συγκολληθούν.
- ΤΡΟΦΟ ΟΤΗΣ ΣΥΡΜΑΤΟΣ βλέπε πίνακα 2 (ΠΙΝ. 2)
Το βάρο του συγκολλητή αναγράφεται στον πίνακα 1 (ΠΙΝ. 1)
4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
Η ηχανή είναι κατασκευασ ένη ουσιαστικά από έναν συντελεστή ισχύο
και ρύθ ιση /ελέγχου πραγ ατοποιη ένο πάνω σε τυπω ένο κύκλω α
ισοπέδωση , και αριστοποιη ένο για να επιτυγχάνεται
ελάχιστη συντή ρηση.
ΣΧΕ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΜΟΝΑ
1- Είσοδο
συ πυκνωτέ ισοπέδωση .
2- Γέφυρα switching
την ανορθω ένη τάση γρα
συχνότητα και πραγ ατοποιεί τη ρύθ ιση τη ισχύο σε σχέση ε το
απαιτού ενο ρεύ α/τάση συγκόλληση .
3- Μετασχη ατιστή
ρευ ατοδοτείται ε την τάση που έχει εταβληθεί από τη ονάδα
2 αυτή έχει ω λειτουργία να προσαρ όζει τάση και ρεύ α στι
αναγκαίε τι έ για τη διαδικασία συγκόλληση δια ηλεκτρικού
τόξου και συγχρόνω να απο ονώνει γαλβανικά το κύκλω α τη
ε την συγκόλληση από τη γρα
4- ευτερεύουσα ανορθωτική γέφυρα
εναλλασό ενη τάση/ρεύ α που παρέχεται από το δευτερεύων
πλέγ α σε συνεχέ ρεύ α/τάση πολύ χα ηλή διακύ ανση .
5- Ηλεκτρονική καρτέλα ελέγχου και ρύθ ιση : ελέγχει στιγ ιαίω την
τι ή του ρεύ ατο ηλεκτροσυγκόλληση και την συγκρίνει ε την
τι ή θετη ένη από τον χειριστή·συντονίζει τι ωθήσει ελέγχου των
drivers των IGBT που πραγ ατοποιούν τη ρύθ ιση. Καθορίζει τη
δυνα ική απάντηση του ρεύ ατο κατά την τήξη του ηλεκτροδίου
(ά εσα βραχυκυκλώ ατα) και εποπτεύει τα συστή ατα ασφαλεία .
Ελέγχει τα Timers για το αέριο και τι κλί ακε ρεύ ατο . Ελέγχει τι
εισόδου και τι εξόδου .
Στο οντέλο "DUAL VOLTAGE AUTOMATIC" υπάρχει ια συσκευή που
αναγνωρίζει αυτό ατα την τάση του δικτύου (115V ac - 230V ac) και
προδιαθέτει τη ηχανή για τη σωστή λειτουργία.
Ο χρήστη είναι σε θέση να καταλάβει εάν η ηχανή τροφοδοτήται ε
115V ac ή 230V ac από το χρώ α που πέρνει το φωτάκι (ση είο 3-Εικ. C).
- Φ ΤΑΚΙ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΧΡ ΜΑΤΟΣ δείχνει ότι η
συνδεδε ένη ε δύκτιο 230V ac.
- Φ ΤΑΚΙ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΟΥ ΧΡ ΜΑΤΟΣ δείχνει ότι η
συνδεδε ένη ε δύκτιο 115V ac.
Κατά τη διάρκεια τη λειτουργία στα 115V ac είναι δύνατό η
- 32 -
ή τροφοδοσία :
των συ βόλων και των ψηφείων. Οι ακριβεί
πορούν να συγκολληθούν σε διάλει
Ν
Εικ. B
γρα ή τροφοδοσία (1~), ανορθωτική
ε τρανζίστορ (IGBT) και drivers:
ή σε εναλλασό ενη τάση υψηλή
ηψηλή συχνότητα : το πρωτεύον πλέγ α
ή ρευ ατοδότηση .
ε επαγωγή:
ένει σε stand-by έχρι που η
ή.
ή .
τι έ
α 10
έγιστη ε πιστότητα και
ονάδα και
ετατρέπει
ετατρέπει την
ηχανή είναι
ηχανή είναι