Ndustrio T Serie Manuel D'instructions page 121

Rif. Denominazione
CA Condensatore motore ventole
C1-2 Soppressore
F Fusibile
IT Interruttore termico
KM Contattore generale
K1-2 Relè stato solido cielo
K3-4 Relè stato solido platea
M1 Motore ventola
M2 Motore nastro
M3 Ventola raffreddamento
QS Interruttore generale
R1 Resistenze gruppo superiore
R2 Resistenze gruppo inferiore
SC Scheda elettronica
T Termostato di sicurezza
TE1 Termocoppia superiore
TE2 Termocoppia inferiore
TR Trasformatore
XP Morsettiera entrata rete
X1 Morsettiera
Designation
Condenser fan motor Moteur de ventilateur de condenseur
Suppressor Suppresseur
Fuse Fusible
Thermal switch Interrupteur thermique
General contactor Contacteur général
Ceiling solid state relais Relais statique ciel
Floor solid state relais Relais statique sole
Fan motor Moteur ventilateur
Conveyor motor Moteur ruban
Cooling fan Ventilateur de refroidissement
Main switch Interrupteur Général
Ceiling heating element Résistance groupe supérieur
Floor heating element Résistance groupe inférieur
electronic board Electronic card
Safety thermostat Thermostat de sécurité
Top thermocouple Thermocouple supérieur
Bottom thermocouple Thermocouple inférieur
Trasformer Transformateur
Mains infeed terminal board Bornier entrée tapis
Terminal board Boîte à bornes
Denomination
Kondensator Ventilator motor
Entstörer
Sicherung
Thermoschalter
Kontaktgeber Allgemeiner
Solid-State-Relais oben
Solid-State-Relais unten
Lüfterradmotor
Förderbandmotor
Fan/Lüfter
Hauptschalter
Widerstände obere Gruppe
Widerstände untere Gruppe
Elektronische Karte
Sicherheitsthermostat
Oberes Thermoelement
Unters Thermoelement
Transformator
Klemmleiste Netzeingang
Klemmenbrett
T64E – V230 1N
74800830
Bezeichnung Denominación
Motor de ventilador del condensador
Supresor
Fusible
Interruptor térmico
Contactor general
Relé de estado sólido de la parte superior
Relé de estado sólido de la parte inferior
Motor del ventilador
Motor de rotación del carro
Ventilador de refrigeración
Interruptor general
Resistencia superior
Resistencia inferior
tarjeta electrónica
Termostato de seguridad
Termopar
Termopar
Transformador
Caja de bornes entrada red
Regleta de conexiones