Table des Matières
Publicité
24
Extra In
Gas valve
Extra In
Gasklep
Extra Eing.
Gasventil
Entrée suppl.
Valve gaz
Ingresso extra
Valvola gas Accensione
Entrada extra
Válvula gas
Ignition
Power in, 12V
Ontsteking
Stroom in, 12V
Zündung
Strom Eing., 12V
Détonateur
Entrée courant, 12V
Ingresso corrente, 12V
Encendido
Entrada de corriente 12V
English
Pay attention, if the display should turn to
unlit at the moment a time interval to the
next series is passed, it will start firing the
next series of shots immediately.
9 Connections on the PCB
(printed circuit board)
On the PCB 4 inputs are provided.
Ex factory 3 are used.
Power in, is used for the connection of a
12V battery. The Ignition input is used to
connect the electronic ignition of the Zon
EL08 to. The solenoid valve that controls
the flow of gas, is connected to the Gas
valve input.
The extra IN input, is meant for the connec-
tion of optional equipment, like a wired or
wireless remote control. When equipment
is connected to the + and – of this input
and short-circuits these, the Zon EL08 will
immediately begin firing the configured
number of shots, regardless of the periods
of operation being set.
Nederlands
Houdt er wel rekening mee, dat wanneer
de display uitgaat op het moment, dat de
tijd tot de volgende serie knallen verstre-
ken is, de Zon EL08 meteen zal overgaan
tot het produceren van knallen volgens
instelling.
9 Aansluitingen PCB
(printed circuit board)
Op de PCB zijn 4 aansluiting voorzien.
Af fabriek zijn er 3 in gebruik.
Stroom
in,
is
voor
de
aansluiting
van de externe 12V accu of batterij.
Op de ontsteking is de elektronische ont-
steking aangesloten. Op de gasklep is het
magneetventiel aangesloten, waarmee de
doorvoer van het gas bestuurd wordt.
De extra IN invoer, is voorzien voor het
aansluiten van optionele apparatuur, zoals
bijvoorbeeld een afstandsbediening of een
drukknop. Indien een apparaat, dat aan-
gesloten is op de + en de - van deze in-
gang, deze kortsluit, dan zal de Zon EL08
direct overgaan tot het produceren van
een serie knallen volgens instelling, onge-
acht de ingestelde periodes.
Publicité
Table des Matières
