Table des Matières
Publicité
DANGERS LIES AUX PIECES EN MOUVEMENT
Les pièces en mouvement peuvent pincer ou couper les doigts ou
d'autres parties du corps. TOUJOURS SE TENIR A L'ECART des
pièces en mouvement lors du démarrage ou de l'utilisation du pulvéri-
DANGERS LIES A UNE MAUVAISE UTILISATION DE L'EQUIPEMENT
Consignes générales de sécurité
Toute mauvaise utilisation de l'équipement de pulvérisation ou de ses
accessoires, telle que création de surpressions, modification de
pièces, utilisation de composés chimiques et de produits incompa-
tibles, ou utilisation de pièces usées ou endommagées, peut
entraîner des ruptures d'éléments du système, avec risque d'injec-
tion de produit, de projection dans les yeux ou sur la peau, ou autres
blessures corporelles graves, ou encore incendie, explosion ou
dégâts matériels.
NE JAMAIS modifier ou transformer quelque partie de cet équipe-
ment que ce soit ; une telle pratique peut entraîner un mauvais fonc-
tionnement.
VERIFIER régulièrement tout l'équipement de pulvérisation, et rem-
placer ou réparer immédiatement toute pièce usée ou endommagée.
Toujours porter des lunettes de sécurité, des gants et une tenue de
protection, ainsi qu'un respirateur, en suivant les recommandations
du fabricant du produit et du solvant.
Pression dans le système
Ce pulvérisateur peut développer une PRESSION MAXIMUM DE
SECURITE DES FLEXIBLES
Le produit sous pression élevée véhiculé par les flexibles peut s'a-
vérer très dangereux. Si le flexible fuit, se rompt ou se fend en raison
d'une usure, du fait qu'il est endommagé ou d'une utilisation incor-
recte, le jet de produit à haute pression peut occasionner une bles-
sure par injection de produit, ou autre blessure corporelle grave, ou
encore des dégâts matériels.
TOUS LES FLEXIBLES DE PRODUIT DOIVENT ETRE MUNIS A
CHAQUE EXTREMITE DE RESSORTS ANTI–CASSURES. Ces
ressorts anti–cassures aident à protéger le flexible des pliures ou
courbures exagérées à proximité immédiate des raccords, pliures
pouvant entraîner une rupture du flexible.
BIEN SERRER tous les raccords de produit avant toute utilisation. La
pression élevée du produit peut débrancher un raccord mal serré, ou
permettre à un jet à haute pression de jaillir du raccord.
NE JAMAIS utiliser un flexible endommagé. Avant toute utilisation,
vérifier le flexible sur toute sa longueur, à la recherche de coupures,
fuites, usure par abrasion, cloques du revêtement, ou de dommages
ou de jeu au niveau des raccords du flexible. Si l'une quelconque de
ces conditions se présente, remplacer immédiatement le flexible. NE
JAMAIS essayer de réparer les raccords d'un flexible sous haute
pression ou de le réparer à l'aide de ruban adhésif ou autre méthode
analogue. Un flexible réparé n'est plus en mesure de véhiculer un
produit sous pression élevée.
MANIPULER ET DISPOSER LES FLEXIBLES AVEC GRAND
DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
De l'électricité statique est produite par la circulation du produit dans
la pompe et les flexibles. Si toutes les parties de l'équipement de pul-
vérisation ne sont pas correctement raccordées à la terre, il peut y
avoir des étincelles, et le système peut devenir dangereux. Il peut
aussi se produire des étincelles lorsqu'on branche ou débranche un
cordon secteur. Les étincelles produites peuvent enflammer les
vapeurs de solvant et le produit en cours de pulvérisation, ainsi que
des particules de poussière et d'autres substances inflammables,
que la pulvérisation s'effectue en intérieur ou en extérieur, et ceci
peut être cause d'un incendie ou d'une explosion, et de blessures
corporelles graves ainsi que de dégâts matériels.
Si l'on constate la présence d'étincelles d'origine électrostatique, ou
même si on ressent un léger choc électrique pendant que l'on utilise
cet équipement, CESSER IMMEDIATEMENT DE PULVERISER.
Vérifier tout le système, à la recherche d'un éventuel défaut de mise
à la terre. Ne pas réutiliser le système tant que la cause du problème
n'a pas été clairement identifiée et éliminée.
Mise à la terre
Pour réduire les risques d'étincelles électrostatique, raccorder à la
terre le pulvérisateur et tout autre équipement de pulvérisation utilisé
ou situé dans la zone de pulvérisation. CONSULTER la réglementa-
tion électrique locale pour y trouver les instructions détaillées concer-
nant les normes de mise à la terre pour votre région et votre type d'é-
quipement. S'ASSURER que toutes les parties de cet équipement de
pulvérisation sont bien mises à la terre :
1.
Pulvérisateur : brancher le cordon secteur dans une prise sec-
teur avec broche de mise à la terre. Ne pas retirer la broche de
mise à la terre de la prise, et ne pas utiliser d'adaptateur. Toutes
les rallonges devront comporter trois conducteurs.
sateur. Appliquer la Procédure de décompression, page 2, avant
de vérifier ou d'intervenir sur une quelconque pièce du pulvérisateur,
pour éviter de le mettre en marche accidentellement.
TRAVAIL allant jusqu'à 210 bar (3000 psi). S'assurer que tout l'é-
quipement de pulvérisation ainsi que tous les accessoires sont capa-
bles de supporter une telle pression dans leurs conditions de fonc-
tionnement normal. NE JAMAIS dépasser la pression maximum de
travail d'aucun des éléments ou accessoires faisant partie du
système
Compatibilité des produits et solvants
Tous les composés chimiques utilisés dans ce pulvérisateur devront
être chimiquement compatibles avec les pièces en contact avec le
produit énumérées dans les CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
de la page 24. Consultez votre fournisseur de produits chimiques
pour vous assurer de cette compatibilité.
Ne pas utiliser de 1,1,1–Trichloréthane, de chlorure de méthylène, de
solvants constitués d'autres hydrocarbures halogénés ou produits
contenant de tels solvants, dans cet équipement, qui comporte des
pièces en aluminium et/ou en zinc. L'utilisation de tels composés chi-
miques peut entraîner une réaction chimique violente, avec possibi-
lité d'explosion, pouvant causer la mort, des blessures corporelles
graves et/ou des dégâts matériels importants.
SOIN. Ne pas exercer de traction sur les flexibles pour déplacer l'é-
quipement. Maintenir les flexibles à l'écart de toute pièce en mouve-
ment et des surfaces chaudes de la pompe. Ne pas utiliser de pro-
duits ou de solvants qui seraient incompatibles chimiquement avec
la gaine intérieure ou la gaine extérieure du flexible. NE JAMAIS
exposer les flexibles Graco à des températures supérieures à 82°C
(180°F) ou inférieures à –40°C (–40°F).
Continuité électrique des flexibles, assurant la
mise à la terre.
Une continuité électrique correcte des flexibles est essentielle à
assurer une mise à la terre correcte du système entier. Vérifier la
valeur de la résistance électrique de vos flexibles de produit au moins
une fois par semaine. Si ce flexible ne comporte pas d'étiquette indi-
quant la valeur maximum de sa résistance électrique, contacter le
fournisseur ou le fabricant du flexible pour connaître la limite supé-
rieure admissible de cette résistance. Utiliser un Ohmmètre, réglé sur
la gamme appropriée, pour vérifier la résistance électrique de votre
flexible. Si cette résistance dépasse la valeur limite recommandée,
remplacer immédiatement le flexible. Un flexible non mis à la terre,
ou dont la mise à la terre est défectueuse peut rendre votre système
dangereux. Lire aussi : DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION,
ci–dessous.
2.
Flexibles de produit : n'utiliser que des flexibles conducteurs
avec mise à la terre, la longueur totale à ne pas dépasser étant
de 150 m (500 pieds), pour assurer la continuité électrique du
circuit de mise à la terre. Voir Continuité électrique des flex-
ibles, ci–dessus.
3.
Pistolet de pulvérisation : on obtiendra une mise à la terre cor-
recte par le raccordement au pulvérisateur et à un flexible tous
deux correctement mis à la terre.
4.
Objets à pulvériser : se conformer aux réglementations locales.
5.
Conteneur d'alimentation en produit : se conformer aux régle-
mentations locales.
6.
Tous les seaux pour solvants utilisés lors d'un rinçage, en con-
formité avec la réglementation locale. N'utiliser que des seaux
métalliques, qui sont de ce fait conducteurs. Ne pas placer le
seau sur une surface non–conductrice, telle que du papier ou
du carton, qui interrompraient la continuité du circuit de terre.
7.
Afin de maintenir la continuité du circuit de terre lors d'un rinçage
ou d'une décompression, toujours maintenir une partie métalli-
que du pistolet fermement appuyée sur le bord du seau métalli-
que, puis seulement actionner la détente du pistolet.
Sécurité lors des rinçages
Réduire les risques de blessure par injection de fluide, d'étincelage
électrostatique ou de projections en appliquant la procédure de
rinçage exposée en page 6 du présent Manuel. Appliquer la Procé-
dure de décompression de la page 2, et retirer la buse de pulvé-
risation avant de procéder au rinçage. Maintenir une partie métallique
du pistolet fermement appuyée sur le bord du seau métallique et tra-
vailler sous la pression de fluide la plus faible possible.
307–111 3
Publicité
Table des Matières
