Table des Matières
Publicité
Ourlet couvert
La majorité des vêtements prêt-à-porter sont
assemblés par des ourlets confectionnés à plat, tandis
que la couture latérale est réalisée en dernier. Bon
nombre de couturières à domicile préfèrent faire une
couture "en rond" (couture tubulaire).
Couture de l'ourlet couvert "en rond"
Méthode 1
Plier et repasser la réserve d'ourlet au fer et placer le
tissu sous le pied presseur. Utiliser les marques de la
table à coudre comme guide de couture. Piquer l'ourlet
sur le pourtour et, en atteignant le point de départ,
recouvrir les points sur environ 13 mm puis arrêter.
Couper les fils d'aiguille après les avoir légèrement
détendus. Retirer le tissu de la machine. Passer les fils
sur l'envers et les nouer. Appliquer une petite quantité
de colle pour couture sur les fils noués.
Méthode 2
Piquer l'ourlet sur le pourtour; recouvrir le point de
départ sur environ 13 mm arrêter la machine et tourner
le volant vers soi de façon à amener les aiguilles dans
la position la plus basse dans le tissu. Tourner
prudemment le volant en sens inverse, de façon à
amener les aiguilles dans la position la plus haute.
Cette technique empêche les fils d'aiguille de
s'emmêler autour du boucleur de point de
chaînette. Régler la molette de tension marron sur "0".
Relever le pied presseur et appuyer sur le levier de
débrayage de tension. Tirer fermement le tissu et les
fils vers la gauche. Couper les fils et les passer sur
l'envers pour les attacher. Appliquer une petite quantité
de colle pour couture sur les fils noués. Replacer la
molette de tension marron sur "N".
Pour coudre un ourlet couvert par-dessus des coutures
volumineuses, il sera nécessaire d'ajuster la pression
du pied à 1 en atteignant la couture pour éviter les
points sautés. Dès que le pied aura "passé" la couture,
revenir à la pression normale de 5.
Coverstich
Am Großteil der Konfektionskleidung weisen Säume
eine Flachkonstruktion auf, wobei der Seitensaum
zuletzt genäht wird. Viele Hobbynäher(innen)
bevorzugen "Rundnähen" (Schlauchbildung).
Nähen von Coverstichen "Rundnähen"
Methode 1
Falten und bügeln Sie die Saumzugabe um und legen
Sie den Stoff dann unter den Nähfuß. Benutzen Sie die
Markierung auf dem Nähtisch als Richtlinie. Nähen Sie
um den Saum und überlappen Sie die Stiche am
Ausgangspunkt um ca. 13 mm. Hören Sie auf zu
nähen. Schneiden Sie die Fäden ab, nachdem Sie sie
ein wenig gelockert haben. Nehmen Sie den Stoff von
der Maschine. Ziehen Sie die Fäden auf die linke
Stoffseite und verknoten Sie sie. Tragen Sie eine kleine
Menge Nahtdichtmasse auf die verknoteten Fäden auf.
Methode 2
Nähen Sie um den Saum und überlappen Sie die
Stiche am Ausgangspunkt um ca. 13 mm. Halten Sie
die Maschine an und drehen Sie das Handrad auf sich
zu, um die Nadeln bis zum Anschlag in den Stoff zu
senken. Drehen Sie das Handrad vorsichtig rückwärts,
um die Nadeln in ihre höchste Position zu bringen.
Diese Vorgehensweise verhindert, dass sich die
Oberfäden um den Kettenstichgreifer wickeln.
Stellen Sie die braune Spannungsscheibe auf "0".
Stellen Sie den Nähfuß hoch und drücken Sie auf den
Spannungslösehebel. Ziehen Sie den Stoff und die
Fäden fest nach links. Schneiden Sie die Fäden ab und
ziehen Sie sie auf die linke Stoffseite. Verknoten Sie
die Fäden. Tragen Sie eine kleine Menge
Nahtdichtmasse auf die verknoteten Fäden auf. Stellen
Sie die braune Spannungsscheibe wieder auf "N".
Beim Nähen von Coverstichen über dicke Säume muss
der Fußdruck, wenn Sie den Saum erreichen, auf 1
eingestellt werden, um ein Überspringen von Stichen
zu vermeiden. Wenn der Fuß den Saum verlassen hat,
stellen Sie wieder den normalen Druck (5) ein.
99
Publicité
Table des Matières
