I
Modes de fonctionnement
I Fonctionnement de la commande en cascade
%ZIG PE GEVXI GSRXV¹PIYV HI GEWGEHI H
STXMSR PE
GSQQERHI HI JVÃUYIRGI VÃKPEFPI HI :08 TIYX
GSQQERHIV EYXSQEXMUYIQIRX YR QE\MQYQ HI GMRU
QSXIYVW HI TSQTIW SY HI ZIRXMPEXIYVW 0I HÃQEVVEKI
IX P
EVVÂX HIW QSXIYVW TIYX WI JEMVI TEV G]GPI WIPSR
PIW LIYVIW H
I\TPSMXEXMSR 'IXXI JSRGXMSR TIVQIX
YRI YXMPMWEXMSR ÃKEPIQIRX VÃTEVXMI HERW PI XIQTW IX
ÃPMQMRI PIW TVSFPÀQIW HI HÃQEVVEKI H
YR QSXIYV
VEVIQIRX YXMPMWÃ 0I GSRXV¹PIYV HI GEWGEHI GSQTVIRH
UYEXVI VIPEMW IR JSVQI HI ' : % IR WSVXMI HIW
QSXIYVW0E GEVXI GSRXV¹PIYV H
STXMSR W
MRWXEPPI HERW PE
GEWWIXXI HI PE GEVXI HI GSQQERHI HY :08 IX TIYX
ÂXVI GSQQERHÃI QSRXÃI IR YWMRI 0I GSRXV¹PIYV HI
GEWGEHI IWX IJJMGEGI TSYV PE HMWXVMFYXMSR H
IEY IR
,:%' IX PIW W]WXÀQIW H
EGGÃPÃVEXMSR HI TVIWWMSR PIW
MRWXEPPEXMSRW HI TSQTI Æ IEY WIGSRHEMVIW IX PIW XSYVW
HI VÃJVMKÃVEXMSR EXQSWTLÃVMUYI Æ TPYWMIYVW ZIRXMPEXIYVW
7MKREY\ HI VIXSYV
9R MQTSVXERX EZERXEKI HI P
STXMSR HI GSQQERHI IR
GEWGEHI IWX UY
MP WI FEWI WYV PI GSRXV¹PIYV HI 4-(
EZERGÃ HY :08 'IPE WMKRMJMI UYI PE TVSKVEQQEXMSR
WI JEMX IR YRMXÃW WÃPIGXMSRRÃW HI QIWYVI ETTVSTVMÃI
Æ P
ETTPMGEXMSR IX UYI PI VIXSYV IX PIW GSRWMKRIW
TIYZIRX ÂXVI EJJMGLÃW % PE HMJJÃVIRGI HIW GSQQERHIW
FEWÃIW WYV PIW HÃQEVVEKIW JVÃUYIRXW PI VIXSYV
TIVQIX YR GSRXV¹PI TVÃGMW IR VÃTSRWI Æ PE HIQERHI
VÃIPPI HY W]WXÀQI 0I GSRXV¹PIYV HI 4-( HY :08
GSRXMIRX HIY\ WMKREY\ HI VIXSYV IX HIY\ ZEPIYVW HI
GSRWMKRI UYM TIVQIXXIRX PE VÃKYPEXMSR H
YR W]WXÀQI
EZIG HMJJÃVIRXIW ^SRIW HI GSRWMKRI
Contrôleur de Cascade
4SYV HIW KVSYTIW HI TSQTIW PSVWUYI PI WMKREP HI
VIXSYV HI TVIWWMSR R
IWX TEW TSWWMFPI PI WMKREP HI
VIXSYV TIYX ÂXVI TVMW TVÀW HI PE TSQTI IR QIWYVERX
PI HÃFMX 0SVWUYI PE ZMXIWWI HY HÃFMX IWX PIRXI PE
TVIWWMSR RÃGIWWEMVI IWX FEWWI %ZIG P
EYKQIRXEXMSR
HY JPY\ PIW TSQTIW SRX FIWSMR HI JSYVRMV YRI TPYW
JSVXI TVIWWMSR TSYV GSQTIRWIV PE TPYW KVERHI GLYXI
HI TVIWWMSR HERW PIW XY]EY\ 0E GSRWMKRI HSMX
ÂXVI ENYWXÃI TSYV GSVVIWTSRHVI EY\ HÃFMXW HERW
GIW GEW %PSVW UY
MP IWX HMJJMGMPI HI PI JEMVI EZIG
HIW GSRXV¹PIYVW HI 4-( WXERHEVH PI GSRXV¹PIYV IR
GEWGEHI JSYVRM YRI WSPYXMSR JEGMPI)R TVSKVEQQERX
YRI GSRWMKRI TSYV PI JPY\ QMRMQYQ IX P
EYXVI TSYV
PI JPY\ QE\MQYQ PI :08 GEPGYPI HIW GSRWMKRIW
MRXIVQÃHMEMVIW WIPSR PI HÃFMX VIUYMW
0I JSRGXMSRRIQIRX HI PE GSQQERHI IR GEWGEHI
HÃTIRH HI PE GSRGITXMSR KÃRÃVEPI HY W]WXÀQI 3R
HMWTSWI HI HIY\ QSHIW HI JSRGXMSRRIQIRX
Commande standard en cascade EZIG YRI
TSQTIYR ZIRXMPEXIYV Æ ZMXIWWI GSRXV¹PÃI IX
NYWUY
Æ UYEXVI TSQTIWZIRXMPEXIYVW Æ ZMXIWWI
JM\I 0E TVSKVEQQEXMSR HI GI QSHI IWX HÃGVMXI
HERW PI GLETMXVI Réglage du mode de
commande standard en cascade
Commande en cascade maître /esclave EZIG
XSYXIW PIW TSQTIWZIRXMPEXIYVW GSQQERHÃW TEV
P
IRXVE¾RIQIRX GIRXVEP 0E TVSKVEQQEXMSR IWX
HÃGVMXI HERW PI GLETMXVI Réglage du mode de
commande en cascade maître /esclave
1+- :08 IWX YRI QEVUYI HÃTSWÃI (ERJSWW