Interface Utilisateur - Danfoss VLT 6000 HVAC Instructions De Fonctionnement

I

Interface utilisateur

I Mode d'emploi de la programmation du
panneau de commande (LCP)
0 IRWIQFPI GSQTSWÃ H YR ÃGVER IX H YR
GPEZMIV Æ P EZERX HY :08 IWX ETTIPÃ TERRIEY
HI GSQQERHI PSGEP 0'4 
0I TERRIEY HI GSQQERHI IWX P MRXIVJEGI YXMPMWEXIYV
HI PE GSQQERHI HI JVÃUYIRGI VÃKPEFPI HY :08
0I TERRIEY HI GSQQERHI E TPYWMIYVW JSRGXMSRW
YXMPMWEXIYV TVSKVEQQEXMSR HY :08 EJJMGLEKI
HIW HSRRÃIW HI JSRGXMSRRIQIRX EMRWM UYI HIW
EZIVXMWWIQIRXW IX TVÃGEYXMSRW TSYV PI VIWIX HI
PE GSQQERHI ETVÀW YR HÃJEYX IX IR GSQQERHI
PSGEPI TSYV PI HÃQEVVEKIP EVVÂX IX PI GSRXV¹PI
HI PE ZMXIWWI H IRXVE¾RIQIRX
I Touches de commande pour le paramétrage
'LEUYI TEVEQÀXVI HÃJMRMX YRI JSRGXMSR H I\TPSMXEXMSR
HI PE GSQQERHI (I RSQFVIY\ TEVEQÀXVIW WSRX
YXMPMWÃW IR EWWSGMEXMSR EZIG H EYXVIW 0IW XSYGLIW
MRHMUYÃIW GMHIWWSYW WIVZIRX Æ TVSKVEQQIV PE
GSQQERHI IR WÃPIGXMSRRERX Æ TEVXMV HIW STXMSRW HI
TEVEQÀXVI SY Æ WEMWMV PIW HSRRÃIW HY TEVEQÀXVI PI
GEW ÃGLÃERX 0IW XSYGLIW HY TERRIEY HI GSQQERHI
TIVQIXXIRX EYWWM HI WÃPIGXMSRRIV PIW HSRRÃIW EJJMGLÃIW
TIRHERX PI JSRGXMSRRIQIRX RSVQEP HI PE GSQQERHI
0I QSHI H EJJMGLEKI ?(-740%=13()A TIVQIX HI
GLERKIV PIW QSHIW H EJJMGLEKI SY HI VIZIRMV EY QSHI
H EJJMGLEKI WSMX HY QIRY VETMHI WSMX HY QIRY ÃXIRHY
0E XSYGLI ?59-'/ 1)29A TIVQIX H EGGÃHIV EY\
TEVEQÀXVIW JEMWERX TEVXMI HY QIRY VETMHI'I WSRX
PIW TEVEQÀXVIW PIW TPYW JVÃUYIQQIRX YXMPMWÃW TSYV
HÃJMRMV PIW JSRGXMSRW HI GSQQERHI
0E XSYGLI ?)<8)2( 1)29A TIVQIX H EGGÃHIV
Æ P IRWIQFPI HIW TEVEQÀXVIW ] GSQTVMW
GIY\ HY 5YMGO 1IRY
0E XSYGLI ?',%2+) (%8%A WIVX Æ QSHMJMIV
YR TEVEQÀXVI WÃPIGXMSRRÃ WSMX IR QSHI QIRY
WSMX IR QSHI QIRY VETMHI
0E XSYGLI ?'%2')0A IWX YXMPMWÃI WM PE QSHMJMGEXMSR HY
TEVEQÀXVI WÃPIGXMSRRÃ RI HSMX TEW ÂXVI IJJIGXYÃI

Contrôleur de Cascade
0E XSYGLI ?3/A WIVX Æ ZEPMHIV PE QSHMJMGEXMSR
H YR TEVEQÀXVI WÃPIGXMSRRÃ
0IW XSYGLIW ?  A WIVZIRX Æ GLSMWMV HIW TEVEQÀXVIW IX
TSYV QSHMJMIV PIW ZEPIYVW HIW TEVEQÀXVIW WÃPIGXMSRRÃW
'IW XSYGLIW TIYZIRX WIVZMV Æ GLERKIV PE ZMXIWWI
H IRXVE¾RIQIRX GSQQI YRI JSRGXMSR HI VÃJÃVIRGI
PSGEPI )R SYXVI GIW XSYGLIW WSRX YXMPMWÃIW IR QSHI
EJJMGLEKI TSYV TEWWIV H YRI PIGXYVI Æ YRI EYXVI
? "A 0IW XSYGLIW ? "A WIVZIRX Æ GLSMWMV YR KVSYTI
HI TEVEQÀXVIW IX TSYV HÃTPEGIV PI GYVWIYV IR GEW
HI QSHMJMGEXMSR H YRI ZEPIYV RYQÃVMUYI
I Voyants
-P ] E XVSMW ZS]ERX EY FEW HY TERRIEY HI GSQQERHI
YR ZS]ERX H EPEVQI VSYKI YR ZS]ERX H EZIVXMWWIQIRX
NEYRI IX YR ZS]ERX ZIVX HI XIRWMSR EPPYQÃ 
)R GEW HI HÃTEWWIQIRX HI GIVXEMRIW ZEPIYVW PMQMXIW
PI ZS]ERX H EPEVQI IXSY H EZIVXMWWIQIRX W EPPYQI
IX YR XI\XI H ÃXEX SY H EPEVQI W EJJMGLI 0I ZS]ERX
H EPMQIRXEXMSR IWX EGXMZÃ UYERH SR ETTPMUYI YRI XIRWMSR
WYV PE GSQQERHI HI JVÃUYIRGI VÃKPEFPI HY :08
I Contrôle de commande
0IW XSYGLIW HI GSRXV¹PI HI GSQQERHI WSRX
HÃGVMXIW GMHIWWSYW
3R YXMPMWI PI HÃQEVVEKI QERYIP ?,%2( 78%68A TSYV
HÃQEVVIV IX IRXVE¾RIV PI :08 Æ TEVXMV HY TERRIEY
HI GSQQERHI 0E GSQQERHI HY :08 HÃQEVVI PI
QSXIYV UYERH SR ETTYMI WYV ?,%2( 78%68A
N.B. !
0I QSXIYV HÃQEVVI PSVWUY SR EGXMZI ?,%2(
78%68A WM PI TEVEQÀXVI  limite inférieure
de fréquence de sortie IWX VÃKPÃI Æ YRI
JVÃUYIRGI HI WSVXMI WYTÃVMIYVI Æ  ,^
0IW WMKREY\ HI GSQQERHI WYMZERXW WSRX
EGXMZÃW WYV PIW FSVRIW HI GSQQERHI UYERH
SR EGXMSRRI ?,%2( 78%68A
1+-  :08 IWX YRI QEVUYI HÃTSWÃI (ERJSWW