Danfoss VLT 6000 HVAC Instructions De Fonctionnement page 8

I Mode de commande maître/esclaveen cascade
0IW W]WXÀQIW QE¾XVIIWGPEZI GSQQERHIRX TPYWMIYVW
TSQTIW IR TEVEPPÀPI Æ PE QÂQI JVÃUYIRGI HI
WSVXMI 0IW TSQTIW HÃQEVVIRX IX W EVVÂXIRX
WYGGIWWMZIQIRX WIPSR PIW I\MKIRGIW TSYV VÃTSRHVI
Æ PE HIQERHI HY W]WXÀQI 0I QSHI HI
GSQQERHI HIW STÃVEXMSRW QE¾XVIIWGPEZI KEVERXMX
P IJJMGEGMXÃ QE\MQEPI HY W]WXÀQI
)R GSQQERHI QE¾XVIIWGPEZI PE JVÃUYIRGI
H IRXVE¾RIQIRX HI GLEUYI QSXIYV IWX ENYWXEFPI TSYV
VÃTSRHVI Æ YRI GSQQERHI HI TVSTYPWMSR GSRXIRERX
PE GEVXI H STXMSR IR GEWGEHI 0E GSQQERHI HI
TVSTYPWMSR IRZSMI YRI VÃJÃVIRGI HI WMKREP H MQTYPWMSR
EY\ IRXVE¾RIQIRXW UY IPPI GSQQERHI TSYV EWWYVIV
PE QÂQI ZMXIWWI Æ XSYW 0IW QSXIYVW HSMZIRX EZSMV
PIW QÂQIW HMQIRWMSRW 4SYV GIVXEMRIW ETTPMGEXMSRW
YR WIGSRH IRXVE¾RIQIRX EZIG YRI GEVXI HI GEWGEHI
TIYX EKMV GSQQI YRI GSQQERHI EY\MPMEMVI
0I HÃQEVVEKI IX P EVVÂX WÃUYIRXMIP HIW IRXVE¾RIQIRXW
IWX EWWYVÃ TEV PE GSQQERHI HI TVSTYPWMSR IR
VÃTSRWI EY VIXSYV HY W]WXÀQI IR QEMRXIRERX YRI
ZEPIYV HI GSRWMKRI TVÃGMWI 0IW WYVTVIWWMSRW IX PIW
GSYTW HI FÃPMIV WSRX EMRWM ÃPMQMRÃW 'SQQI XSYXIW
PIW TSQTIW JSRGXMSRRIRX Æ PE QÂQI ZMXIWWI MP IWX
XSYNSYVW TSWWMFPI HI JEMVI JSRGXMSRRIV YRI TSQTI
GSRXMRYIPPIQIRX IR WSYTETI HI RSR VIXSYV JIVQÃI
3R VÃHYMX HSRG PE QEMRXIRERGI HI PE TSQTI IR
HMQMRYERX P YWYVI HI WIW NSMRXW IX KEVRMXYVIW
Contrôleur de Cascade
(ERJSWW TVSTSWI WSR W]WXÀQI 197)' 1YPXMTPI
9RMX 7XEKMRK )JJMGMIRG] 'EPGYPEXSV ! GEPGYPEXIYV
H IJJMGEGMXÃ HI HÃQEVVEKIW QYPXMTPIW H YRMXÃW 
YR TVSKVEQQI PSKMGMIP KVEXYMX HMWTSRMFPI WYV PI
WMXI [IF (ERJSWW 0SVWUY SR WEMWMX PIW HSRRÃIW
HI PE TSQTI IX HY W]WXÀQI 197)' JSYVRMX EY
TVSKVEQQEXIYV PIW JVÃUYIRGIW HI HÃQEVVEKI IX
H EVVÂX MHÃEPIW HIW GSQQERHIW HI TVSTYPWMSR TSYV
EWWYVIV P IJJMGEGMXÃ QE\MQEPI HI GLEUYI TSQTI
TEV I\IQTPI XVSMW QSXIYVW UYM JSYVRMWWIRX YR JPY\ Æ
ZMXIWWI VÃHYMXI TPYX¹X UYI HIY\ Æ ZMXIWWI QE\MQYQ
3R SFXMIRX KÃRÃVEPIQIRX HI 
WYTTPÃQIRXEMVIW TEV VETTSVX Æ HIW W]WXÀQIW HI
GSQQERHI WMQMPEMVIW 4SYV XÃPÃGLEVKIV KVEXYMXIQIRX PI
PSKMGMIP GSRRIGXI^ZSYW Æ P EHVIWWI [[[HERJSWWGSQ
IX XETI^ 197)' HERW PE JIRÂXVI HI VIGLIVGLI
3R SFXMIRX P IJJMGEGMXÃ QE\MQEPI PSVWUYI PI XVERWQIXXIYV
HI TVIWWMSR IWX TPEGÃ EY TSMRX HI GLEVKI WMKRMJMGEXMJ
PI TPYW ÃPSMKRÃ HY W]WXÀQI 7M WI R IWX TEW JEMWEFPI
IX WM PI XVERWQIXXIYV HI TVIWWMSR IWX TPEGÃ TVÀW HI
PE HÃGLEVKI HIW TSQTIW SY WM PIW GEVEGXÃVMWXMUYIW
HIW HSRRÃIW HIW TSQTIW IX HY W]WXÀQI RI
WSRX TEW EGGIWWMFPIW MP I\MWXI HIW EPXIVREXMZIW HI
TVSKVEQQEXMSR HI GSQQERHI IR GEWGEHI
0E GSQQERHI QE¾XVIIWGPEZI UYM IWX IR TEWWI HI
HIZIRMV PE RSVQI HI VÃJÃVIRGI KPSFEPI TSYV PIW
TSQTIW HI HMWXVMFYXMSR HERW P MRHYWXVMI ,:%' SJJVI HI
QIMPPIYVIW TIVJSVQERGIW YRI TVÃGMWMSR HI GSRXV¹PI
IX YR QE\MQYQ H ÃGSRSQMIW H ÃRIVKMI
1+-  :08 IWX YRI QEVUYI HÃTSWÃI (ERJSWW
Æ  H ÃGSRSQMIW