Español 101 - Hach ORBISPHERE 51 Serie Manuel D'utilisation Simplifié

Tabla de contenidos
1 Especificaciones en la página 101
2 Versión ampliada del manual
3 Información general en la página 102
4 Instalación en la página 104
Sección 1 Especificaciones
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificación
Temperatura de
funcionamiento
Temperatura de
almacenamiento
Límites de humedad
Altitud de funcionamiento
Requisitos EMC
Korean registration
Conformidad CE
Seguridad
Protecciones
Fuente de alimentación
Para montaje en pared y en
panel
Fuente de alimentación
Portátil
Versión con salida analógica
de corriente en la(s) placa(s)
de medición
en la página 102
Detalles
De –5 a 40 °C (de 23 a 104 °F)
De -20 a 70 °C (de -4 a 158 °F)
Humedad relativa sin condensación de 0 a 95%
De 0 a 2.000 m (6.550 pies) sobre el nivel del mar
EN61326-1: Directiva EMC
Nota: El instrumento de montaje en pared es un producto de clase A. En un entorno
doméstico, el producto puede provocar interferencias radioeléctricas, en cuyo caso puede
que el usuario deba adoptar las medidas oportunas.
User Guidance for EMC Class A Equipment
업무용을 위한 EMC 등급 A 장치에 대한
사용자 지침
사용자안내문
A 급 기기 ( 업무용 방송통신기자재 )
이 기기는 업무용 (A 급 ) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의
하시기 바라며 , 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
EN61010-1: Directiva de baja tensión
ETL, conforme a UL 61010-1 y CSA 22.2 N.º 61010-1
IP 65; Protección total contra polvo; Protección contra chorros de agua de baja
presión desde todas las direcciones.
Nota: Para los modelos portátiles, IP 65 sólo es aplicable cuando se conecta un cable a la
toma de Ethernet.
NEMA 4X (solo montaje en pared); Protección total contra polvo; Protección
contra chorros de agua desde todas las direcciones.
La clasificación de protección no se aplica a la fuente de alimentación externa
de los instrumentos de sobremesa.
Universal de 100 V CA a 240 V CA @ 50/60 Hz - 40 VA; De 10 a 30 V CD -
30 W
5 V desde una fuente de alimentación externa 100 V AC - 240 V CA a 50/60 Hz
- 1 A
Paquete de batería opcional con 40 horas de autonomía (carga en
aproximadamente 6 horas). Tiempo de carga de las baterías puede aumentar a
T > 30°C.
4-20 mA (valor predeterminado) o 0-20 mA (configurable por software);
3 salidas configurables; Carga máxima: 500 ohmios; Sensibilidad: 20 μA
Exactitud: ± 0,5% (entre límites de temperatura de funcionamiento)
5 Interfaz de usuario en la página 113
6 Inicio del sistema en la página 114
7 Funcionamiento en la página 114
8 Mantenimiento en la página 125
A D V E R T E N C I A
Español 101