Installation Moteur (Dle 30)/ Engine Installation (Dle 30) - Ecotop Spacewalker I Mode D'emploi

INSTALLATION MOTEUR (DLE 30)/ ENGINE INSTALLATION (DLE 30)

3) Réunir les pièces montrées sur la photo.
Gathered the parts shown in photo.
E
F D B
Livré avec le moteur/Delivered with the engine
4) Le levier des gaz d'origine du moteur est démon-
té.
The throttle lever of the engine is removed.
5) Visser le levier en fi bre sur le levier d'origine
avec la visserie fournie avec le moteur.
Remonter le tout sur le moteur.
Attach the fi berglass throttle lever to the genuine
lever with screw and nut delivered with the engi-
ne.
Re-attach the whole to the engine.
6) Visser la boule de la chape à rotule sur le levier
des gaz.
Attach the ball of the ball clevis to the throttle
arm.
22