Indicazioni Generali - Scheppach PL75 Traduction Du Manuel D'origine

1. Introduzione
PRODUTTORE:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
GENTILE CLIENTE,
Vi auguriamo tanta gioia e successo nel lavoro con il
vostro nuovo apparecchio.
NOTA:
In base all'attuale normativa sulla responsabilità per
danno da prodotti difettosi, il costruttore non è respon-
sabile dei danni arrecati all'apparecchio o dall'apparec-
chio in caso di:
• uso non conforme,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• esecuzione di riparazioni da parte di terzi non au-
torizzati,
• montaggio e sostituzione con pezzi di ricambio non
originali,
• utilizzo per scopi diversi da quelli previsti,
• guasto all'impianto elettrico causato dalla mancata
osservanza delle norme e prescrizioni VDE 0100,
DIN 57113 / VDE 0113.
Si raccomanda in particolare quanto segue:
leggere integralmente il testo delle istruzioni per l'u-
so prima di procedere al montaggio e alla messa in
funzione. Questo manuale d'uso dovrebbe permet-
terle di conoscere la Sua macchina in modo sempli-
ce e di usare gli accessori disponibili in conformità
con gli scopi previsti. Le istruzioni per l'uso conten-
gono importanti indicazioni per utilizzare la macchi-
na in modo sicuro, corretto ed economico, evitando
rischi, limitando le riparazioni, circoscrivendo i periodi
di inattività e aumentando l'affidabilità della macchi-
na. Oltre alle norme di sicurezza riportate in questo
manuale d'uso è assolutamente necessario rispettare
le prescrizioni del Paese applicabili al funzionamento
della macchina.
Il manuale d'uso deve essere conservato con la mac-
china, in una busta di plastica, al riparo dalla sporci-
zia e dall'umidità. Il manuale d'uso deve essere letto e
rispettato scrupolosamente da tutti gli operatori prima
di incominciare a lavorare. La macchina può essere
utilizzata soltanto da persone formate all'uso e infor-
mate dei rischi che questo comporta. Va rispettata
l'età minima prescritta.
2. Descrizione del dispositivo Fig.1a,1b
1. Impugnatura
2. Impugnatura anteriore
3. Azionatore
4. Interruttore accensione/spegnimento
5. Piastra di guida
6. Vite di regolazione profondità di taglio
7. Scala profondità di taglio
8. Vite di regolazione bisellatura
9. Scala angolo bisellatura
10. Vite di regolazione 90 gradi
11. Lama
12. Bocchettone di aspirazione
13. Vite di regolazione del binario di guida
14. Blocco alberi
15. Protezione splitter

3. Indicazioni generali

• Dopo averle disimballate controllare tutte le parti
per l'eventuale presenza di danni causati dal tra-
sporto. In caso di problemi deve essere informato
immediatamente il trasportatore. Reclami successi-
vi non saranno presi in considerazione.
• Verificare che la spedizione sia completa.
• Prima dell'uso familiarizzare con il manual d'uso al-
legato all'apparecchio.
• Usare per gli accessori e per le parti usurate o di
ricambio solo pezzi originali. Per maggiori informa-
zioni contattare il vostro rivenditore.
• Al momento dell'ordine fornire numero dell'articolo,
tipo e anno di fabbricazione dell'apparecchio.
4. Norme di consegna
Marchio con test CE in conformità alle normative CE
per i macchinari ed alle norme relative ad ogni macchi-
ne.
• Usare la macchina ossia l'impianto soltanto a con-
dizioni tecnicamente ineccepibili e conformi alla sua
destinazione, con l'osservanza delle norme di sicu-
rezza e della prevenzione antinfortunistica, attenen-
dosi alle disposizioni del libretto d'uso e manuten-
zione. Eliminare (far eliminare) immediatamente quei
guasti che potrebbero pregiudicarne la sicurezza.
• Il produttore non risponde di danni provocati da un
uso non conforme alle norme; ogni rischio a carico
dell'utente.
• E' necessario attenersi alle indicazioni di sicurezza,
lavorazione e manutenzione del produttore così come
alle misure indicate nei dati tecnici.
• E' necessario rispettare le relative norme antinfortu-
nistiche e le altre regole tecniche di sicurezza gene-
ralmente riconosciute.
IT 33