Page 2 Fig. 1 Fig. 5 Fig. 2 15 7 15 6 15 7 15 6 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
Page 19: Scie Plongeante
10 Moteur • Montage et remplacement de pièces de rechange 11 Vis de réglage pour rail de guidage n’étant pas des pièces d’origine, PL305 Multi • Utilisation non-conforme, Etendue de la livraison • Pannes de l’installation électrique en cas de non-res- Scie circulaire plongeante pect des prescriptions électriques et des dispositions...
Page 20 Conseils généraux électrique accroît le risque d’électrocution. d) Ne vous servez pas du cordon d‘alimentation pour • Vérifier dès la livraison, qu’aucune pièce n’ait été dé- transporter, suspendre ou débrancher l‘outil électrique tériorée pendant le transport. En cas de réclamation, de la prise de courant.
Page 21 a) N’utilisez pas l‘appareil au-delà de ses capacités. Uti- d) Ne tenez jamais la pièce à scier manuellement et ne lisez l‘outil électrique approprié pour le travail effectué. la soutenez pas avec la jambe. Placez la pièce sur un Le fait d’utiliser l‘outil électrique approprié garantit un support stable.
Page 22 la lame de scie est en mouvement. Sinon, il y a risque de rebond. Identifiez et corrigez la cause du blocage de REMARQUES RELATIVES À TOUTES LES SCIES la lame de scie. • Veillez à l‘utilisation correcte du dispositif de coll- c) Pour remettre en marche une scie coincée dans une ecte des poussières comme spécifié...
Page 23 la meule tronçonneuse encore en mouvement de la • N’utilisez aucun outil ayant besoin d’un agent coupe, cela peut entraîner sinon un retour de choc. réfrigérant liquide. L’utilisation d’eau ou d’autres Déterminez et éliminez l’origine du coincement. agents réfrigérants liquides peut entraîner •...
Page 24 Remarque: l’installation électrique de votre scie plon- la destination» ainsi que les Instructions d’utilisation sont intégralement respectées. geuse est équipée d’un relais de sous-tension, qui met • Ne pas forcer inutilement la machine: une pression de en marche automatiquement le circuit électrique lorsque coupe excessive peut détériorer rapidement la lame et la tension chute en dessous de la valeur minimale pré- réduire les prestations de la machine quant à...
Page 25 lors du sciage. 6 Après la coupe, éteignez la machine et levez la lame 2 Déplacez ensuite la scie vers l’avant. de scie vers le haut. 3 Maintenez fermement la scie à deux mains, en plaçant une main sur la poignée principale, tandis que l’autre Sciage avec aspiration Fig.
Page 26 m Entretien et sur les plans d’appui. Nous conseillons l’emploi d’un aspirateur ou d’un pin- Nous vous prions de toujours vous adresser à un de nos ceau. points de service recommandés ou directement au fabricant ATTENTION: N’utilisez aucun jet d’air comprimé! s’il faut faire appel au personnel de service pour des tra- •...
Page 160 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtline prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja hereby declares the following conformity under the standardite järgmist artiklinumbrit...
Page 161 Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Não deite ferramentas eléctricas no lixo Hausmüll! doméstico! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/ De acordo cum a directiva europeia EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte 2002/96/CE sobre ferramentas eléctricas und Umsetzung in nationales Recht e electrónicas usadas e a transposição müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge para as leis nacionais, as ferramentas getrennt gesammelt und einer...
Page 163 Garantie DE Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andern- Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsan- falls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für sprüche gegen die Vorlieferanten zustehen.

Ce manuel est également adapté pour:

5901801901

Scheppach PL305 Multi Traduction Du Manuel D'origine

Deutsch

English

Français

Italiano

Suomi

Dansk

Čeština

Norsk

Svenska

Eesti

Latviešu

Español

Slovenščina

Hrvatski

Islenska

Magyar

Srpski

Български

Русский

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Scheppach PL305 Multi

Sommaire des Matières pour Scheppach PL305 Multi

Page 19: Scie Plongeante

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières