Scheppach PL75 Traduction Du Manuel D'origine page 106

5) Serviss
a) Uzticiet savus elektroinstrumentus labot tikai kvali-
ficētiem speciālistiem un, izmantojot tikai oriģinālās
rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs sagla-
bāta elektroinstrumenta drošība.
6. Drošības norādījumi visiem zāģiem
a) BĪSTAMI! Nelieciet rokas zāģa zonā un pie zāģa plāt-
nes. Ar otru roku turiet papildu rokturi vai motora kor-
pusu. Ja abas rokas tur zāģi, tad zāģa plātne tās ne-
var savainot.
Vadība ar vienu roku ir pieļaujama tikai kopā ar sliedi
un sagāšanas aizsargu.
b) Nelieciet rokas zem darba materiāla. Aizsargpārsegs
nevar jūs pasargāt zem darba materiāla no zāģa plāt-
nes.
c) Pielāgojiet zāģējuma dziļumu darba materiāla bie-
zumam. Tam vajadzētu būt redzamam mazāk kā par
veselu zoba augstumu.
d) Nekad neturiet zāģējamo darba materiālu rokā vai
pāri kājai. Nostipriniet darba materiālu stabilā stipri-
nājumā. Ir svarīgi labi nostiprināt darba materiālu, lai
minimizētu ķermeņa kontakta, zāģa plātnes iestrēg-
šanas vai kontroles zaudēšanas risku.
e) Satveriet elektroinstrumentu aiz izolētajām rokturu
virsmām, kad izpildāt darbus, kuru laikā darba ins-
truments var sadurties ar slēptu elektroinstalāciju vai
savu tīkla barošanas vadu. Kontakts ar spriegumu
vadošu līniju pakļauj spriegumam arī elektroinstru-
menta metāla daļas un rada elektrisko triecienu.
f) Veicot garenzāģēšanu, vienmēr izmantojiet atbalstu
vai taisnu malu vadīklu. Tas uzlabo zāģēšanas preci-
zitāti un samazina zāģa plātnes iestrēgšanas iespēju.
g) Vienmēr izmantojiet pareiza izmēra zāģa plātnes un
ar piemērotu stiprinājuma urbumu (piem., zvaigžņvei-
da vai apaļu). Zāģa plātnes, kas neder zāģa montā-
žas daļām, darbojas ekscentriski un rada kontroles
zaudēšanu.
h) Nekad neizmantojiet bojātas vai nepareizas zāģa
plātnes paliekamās paplāksnes vai skrūves. Zāģa
plātnes paliekamās paplāksnes un skrūves tika kons-
truētas speciāli šim zāģim, nodrošinot optimālu jaudu
un ekspluatācijas drošību.
7. Papildu drošības norādījumi visiem
zāģiem
Atsitiena iemesli un nepieļaušana:
• Atsitiens ir pēkšņa reakcija aizķērušās, iestrēgušās
vai nepareizi ieregulētas zāģa plātnes dēļ, kas rada
nekontrolētu zāģa pacelšanos un pārvietošanos no
darba materiāla operatora virzienā.
• Ja zāģa plātne aizķeras vai iestrēgst sakļautajā zā-
ģēšanas spraugā, nosprosto to, un motora spēks veic
zāģa atsitienu operatora virzienā.
106 LV
• Ja zāģa plātni pārmērīgi sagriež vai nepareizi ieregu-
lē zāģējumā, zāģa plātnes aizmugurējās malas zobi
var aizķerties darba materiāla virsmā, kā rezultātā
zāģa plātne izvirzās no zāģēšanas spraugas un zāģis
atlec operatora virzienā.
• Atsitiens ir zāģa nepareizas vai kļūdainas lietošanas
sekas. To var novērst, izmantojot piemērotus piesar-
dzības pasākumus, kā turpmāk aprakstīts.
a) Turiet zāģi ar abām delnām un novietojiet rokas tādā
stāvoklī, kurā jūs varat uztvert atsitiena spēkus. Vien-
mēr turieties sāņus no zāģa plātnes, nekad nenovie-
tojiet zāģa plātni vienā līnijā ar ķermeni. Ja notiek
atsitiens, ripzāģis var atlēkt atpakaļ, taču operators,
veicot piemērotus piesardzības pasākumus, var sa-
valdīt atsitiena spēkus.
b) Ja zāģa plātne iestrēgst vai jūs pārtraucat darbu, iz-
slēdziet zāģi un turiet to mierīgi darba materiālā, līdz
zāģa plātne ir pilnīgi apstājusies. Nekad nemēģiniet
izņemt zāģi no darba materiāla vai izvilkt to atpakaļ,
kamēr zāģa plātne kustas, citādi var notikt atsitiens.
Nosakiet un novērsiet zāģa plātnes iestrēgšanas ie-
meslu.
c) Ja vēlaties atkārtoti iedarbināt zāģi, kas ir iesprūdis
darba materiālā, nocentrējiet zāģa plātni zāģēšanas
spraugā un pārbaudiet, vai zāģa zobi nav aizķērušies
darba materiālā. Ja zāģa plātne ir iestrēgusi, tā var
izvirzīties no darba materiāla vai izraisīt atsitienu, kad
atkārtoti iedarbina zāģi.
d) Atbalstiet lielas plātnes, lai nepieļautu atsitiena risku,
ko rada iestrēgusi zāģa plātne. Lielas plātnes var iz-
liekties zem pašsvara. Plātnes jāatbalsta abās pusēs,
gan zāģēšanas spraugas tuvumā, gan arī pie malas.
e) Neizmantojiet neasas vai bojātas zāģa plātnes. Zāģa
plātnes ar neasiem vai nepareizi ieregulētiem zobiem
pārāk šauras zāģēšanas spraugas dēļ izraisa zāģa
plātnes palielinātu berzi, iestrēgšanu un atsitienu.
f) Pirms zāģēšanas pievelciet zāģējuma dziļuma un zā-
ģējuma leņķa regulējumus. Ja zāģēšanas laikā izmai-
nās regulējumi, zāģa plātne var iestrēgt un rasties
atsitiens.
g) Esiet īpaši uzmanīgs, veicot „iegremdējamos zāģē-
jumus" esošajās sienās vai citās nepārskatāmās zo-
nās. Iegremdējamā zāģa plātne zāģēšanas laikā var
nosprostoties apslēptajos objektos un izraisīt atsitie-
nu.
8. Drošības norādījumi iegremdējamiem
ripzāģiem
a) Pirms katras lietošanas pārbaudiet, vai aizsargpār-
segs nevainojami aizveras. Neizmantojiet zāģi, ja aiz-
sargpārsegs brīvi nepārvietojas un uzreiz neaizveras.
Nekad neiespīlējiet vai neaizsieniet aizsargpārsegu
atvērtā pozīcijā. Ja zāģis nejauši nokrīt uz grīdas,
aizsargpārsegs var salocīties. Pārliecinieties, vai aiz-
sargpārsegs brīvi pārvietojas un visos zāģējuma leņ-
ķos un dziļumos nesaskaras ne ar zāģa plātni, ne arī
ar citām daļām.