Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nr Désignation
Nr Désignation
DC: U
DC: U
bouclé
bouclé
B
B
9
9
GND (0 VDC)
GND (0 VDC)
10.2
10.2
Alimentation en tension et
Alimentation en tension et
sorties
sorties
Nr Désignation
Nr Désignation
10 Contact de relais C.2
10 Contact de relais C.2
11 Contact de relais N.O.2
11 Contact de relais N.O.2
12 Contact de relais N.F.2
12 Contact de relais N.F.2
13 Contact de relais C.1
13 Contact de relais C.1
14 Contact de relais N.O.1
14 Contact de relais N.O.1
15 Contact de relais N.F.1
15 Contact de relais N.F.1
16 AC : 100...240 V AC ± 10% N~
16 AC : 100...240 V AC ± 10% N~
DC : 10..30 VDC
DC : 10..30 VDC
17 AC : 100...240 V AC ± 10% L~
17 AC : 100...240 V AC ± 10% L~
DC : GND (0 VDC)
DC : GND (0 VDC)
11 Caractéristiques techniques
11 Caractéristiques techniques
11.1
11.1
Caractéristiques générales
Caractéristiques générales
Affichage
Affichage
6 digits, LED à 14 segments
Hauteur des chiffres 14 mm
Hauteur des chiffres 14 mm
Débordement par le haut /
Débordement par le haut /
Débordement par le bas
Débordement par le bas
Sauvegarde des données
Sauvegarde des données
S
Commande
Commande
par 5 touches
11.2
1
11.2
Compteur d'impulsions
Compteur d'impulsions
Fréquence de comptage
Fréquence de comptage
Temps de réponse des sorties :
Temps de réponse des sorties :
Add ;Sub ;Trail
Add ;Sub ;Trail
avec répétition automatique
avec répétition automatique
A/B ; (A-B)/A
A/B ; (A-B)/A
11.3
1
11.3
Tachymètre/Fréquencemètre
Tachymètre/Fréquencemètre
Plage de fréquences 0,01 Hz à 65 kHz (voir 14.
Plage de fréquences 0,01 Hz à 65 kHz (voir 14.
fréquences typiques)
Principe de mesure
Principe de mesure
> 76.3 Hz temps de porte
temps de porte env. 13,1 ms
Erreur de mesure
Erreur de mesure
E
< 0,1% par canal
Temps de réponse des sorties :
Temps de réponse des sorties :
T
Mode monocanal
Mode monocanal
< 100 ms @ 40 kHz
< 350 ms @ 65 kHz
Mode bicanal
M
Mode bicanal
< 150 ms @ 40 kHz
< 600 ms @ 65 kHz
Page 18
Page 18
Fonction
Fonction
pour capteur
pour capteur
Connexion commune
Connexion commune
pour les entrées de si-
pour les entrées de si-
gnal et de commande
gnal et de commande
Fonction
Fonction
Sortie 2
Sortie 2
Sortie 1
Sortie 1
Alimentation
Alimentation
en tension
en tension
Alimentation
Alimentation
en tension
en tension
6 digits, LED à 14 segments
6 d
clignotement, 1 s,
clignotement, 1 s,
jusqu'à 1 décade, le
jusqu'à 1 décade, le
jusqu'à 1 décade, le
compteur ne perd
compteur ne perd
pas d'impulsions
pas d'impulsions
pas d'impulsions
> 10 ans, EEPROM
> 10 ans, EEPROM
par 5 touches
par 5 touches
max. 55 kHz (voir 14.
max. 55 kHz (voir 14.
fréquences typiques)
fréquences typiques)
< 13 ms
< 13 ms
< 13 ms
< 13 ms
< 13 ms
< 13 ms
< 34 ms
< 34 ms
< 34 ms
f
fréquences typiques)
76.3 Hz durée de période
76.3 Hz durée de période
> 76.3 Hz temps de porte
> 76.3 Hz temps de porte
temps de porte env. 13,1 ms
temps de porte env. 13,1 ms
< 0,1% par canal
< 0,1% par canal
< 100 ms @ 40 kHz
< 100 ms @ 40 kHz
< 350 ms @ 65 kHz
< 350 ms @ 65 kHz
< 150 ms @ 40 kHz
< 150 ms @ 40 kHz
< 600 ms @ 65 kHz
< 600 ms @ 65 kHz
11.4
1
11.4
Compteur horaire
Compteur horaire
Secondes
Secondes
Minutes
Minutes
M
Heures
Heures
H
h.min.s
h
h.min.s
Temps mini. mesurable 500µs
Temps mini. mesurable 500µs
Erreur de mesure
Erreur de mesure
Temps de réponse des sorties
T
Temps de réponse des sorties
11.5
1
11.5
Entrées de signal et de
Entrées de signal et de
commande
commande
Circuits SELV, isolation renforcée / double
Circuits SELV, isolation renforcée / double
Polarité :
Polarité :
programmable, NPN/PNP
programmable, NPN/PNP
programmable, NPN/PNP
commune à toutes les entrées
commune à toutes les entrées
commune à toutes les entrées
Résistance d'entrée 5 k
R
Résistance d'entrée 5 k
Forme des impulsions quelconque
Forme des impulsions quelconque
Niveau de commutation en alimentation AC :
Niveau de commutation en alimentation AC :
Niveau HTL
Niveau HTL
Bas :
Bas :
Bas :
Haut :
Haut :
Haut :
Niveau 4...30 V DC Bas :
N
Niveau 4...30 V DC Bas :
Haut :
Haut :
Haut :
Niveau de commutation en alimentation DC :
N
Niveau de commutation en alimentation DC :
Niveau HTL
Niveau HTL
Bas :
Bas :
Bas :
Haut :
Haut :
Haut :
Niveau 4...30 V DC Bas :
Niveau 4...30 V DC Bas :
N
Haut :
Haut :
Haut :
Durée d'impulsion minimale sur l'entrée Reset :
D
Durée d'impulsion minimale sur l'entrée Reset :
1 ms
1 ms
1 m
Durée d'impulsion minimale sur les entrées de
Durée d'impulsion minimale sur les entrées de
commande :
commande :
10 ms
10 ms
11.6
11.6
Sorties
Sorties
Sortie 1 / Sortie 2
Sortie 1 / Sortie 2
Relais avec contact inverseur
Relais avec contact inverseur
Fusible préconisé:
Fusible préconisé:
3A
3A
Tension de commutation
Tension de commutation
max. 250 VAC/ 150 VDC
max. 250 VAC/ 150 VDC
max. 250 VAC/ 150 VDC
Courant de commutation
Courant de commutation
C
max. 3 A AC/ DC
max. 3 A AC/ DC
max. 3 A AC/ DC
min. 30 mA DC
min. 30 mA DC
m
Puissance de commutation
Puissance de commutation
max. 750 VA/ 90 W
max. 750 VA/ 90 W
max. 750 VA/ 90 W
Ne dépasser en aucun cas les valeurs
Ne dépasser en aucun cas les valeurs
maximales !
maximales !
Durée de vie mécanique (commutations)
Durée de vie mécanique (commutations)
Nombre de commutations - 3 A/250 V AC
Nombre de commutations - 3 A/250 V AC
Nombre de commutations - 3 A/30 V DC
Nombre de commutations - 3 A/30 V DC
11.7
11.7
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation
Alimentation AC :
Alimentation AC :
100 ... 240 V AC / max. 11 VA
100 ... 240 V AC / max. 11 VA
100 ... 240 V AC / max. 11 VA
50/ 60 Hz, Tolérance ± 10%
50/ 60 Hz, Tolérance ±
50/ 60 Hz, Tolérance ± 10%
Fusible externe : T 0,1 A
Fusible externe : T 0,1 A
Fusible externe : T 0,1 A
0.001 s ... 999 999 s
0.001 s ... 999 999 s
0.001 s ... 999 999 s
0.001 min ... 999 999 min
0.001 min ... 999 999 min
0.001 min ... 999 999 min
0.001 h .. 999 999 h
0.001 h .. 999 999 h
0.001 h .. 999 999 h
00h.00min.01s ...
00h.00min.01s .
00h.00min.01s ...
99h.59min.59s
99h.59min.59s
< 100 ppm
< 100 ppm
< 100 ppm
< 13 ms
< 13 ms
< 13 ms
0 ... 4 VDC
0 ... 4 VDC
0 ... 4 VDC
12 ... 30 VDC
12 ... 30 VDC
12 ... 30 VDC
0 ... 2 VDC
0 ... 2 VDC
3,5 ... 30 VDC
3,5 ... 30 VDC
3,5 ... 30 VDC
0 ... 0,2 x UB
0 ... 0,2 x UB
0 ... 0,2 x UB
B
0,6 x UB ... 30 VDC
0,6 x UB ... 30 VDC
0,6 x UB ... 30 VDC
B
0 ... 2 VDC
0 ... 2 VDC
3,5 ... 30 VDC
3,5 ... 30 VDC
3,5 ... 30 VDC
20x10
20x10
20x10
5x10
5x10
5x10
5x10
5x10
5x10
6
6
6
4
4
4
4
4
4
Publicité
Chapitres
Table des Matières
