Yamaha YFM700RV 2005 Manuel D'atelier page 127

RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE DE
3
5
4
4 4
2
2 1
2 2
1 1
3
1 1
TRANSMISSION
2. Régler:
• tension de la chaîne de transmission
M
N.B.:
La tension de la chaîne de transmission se
1
3 3
règle par la rotation de l'essieu arrière.
a. Desserrer les vis de pincement de l'essieu
1
N.B.:
Desserrer les vis de pincement de l'essieu
arrière dans l'ordre illustré.
b. Insérer une tige de dimension adéquate 2
c. Mettre la boîte de vitesses au point mort.
d. Pour détendre la chaîne de transmission,
Une tension trop grande impose un effort
excessif au moteur et à d'autres pièces
maîtresses. Maintenir la tension dans les
limites spécifiées.
e. Si le réglage de la tension s'avère impossi-
f. Serrer les vis de pincement de l'essieu
4
N.B.:
• Serrer les vis de pincement de l'essieu
• Il convient de nettoyer et de lubrifier la
L
3 - 49
MMM M MMM M M MMM M M MMM
arrière 1.
dans l'orifice 4 de l'essieu arrière 3 afin
d'immobiliser le support du pignon 5.
pousser le véhicule vers l'avant et pour la
tendre, le tirer vers l'arrière.
ATTENTION:
ble, remplacer à la fois les pignons et la
chaîne de transmission.
arrière 1.
Vis de pincement d'essieu arrière
21 Nm (2,1 m · kg, 15 ft · lb)
arrière 1 dans l'ordre illustré.
chaîne après chaque utilisation du véhicule.
LLL L LLL L L LLL L L LLL
CHK
ADJ
M M MMM M M MMM M
L L LLL L L LLL L
MMM
LLL