Repose Du Piston Et Du Cylindre - Yamaha YFM700RV 2005 Manuel D'atelier

CYLINDRE ET PISTON
3. Mesurer:
• diamètre d'alésage d'axe de piston b
Hors spécifications → Remplacer le piston.
Diamètre d'alésage d'axe de pis-
ton
23,004 à 23,015 mm
(0,9057 à 0,9061 in)
<Limite> 23,045 mm (0,9073 in)
4. Calculer:
• jeu entre axe de piston et alésage de l'axe
de piston
Hors spécifications → Remplacer à la fois
l'axe de piston et le piston.
Jeu entre axe de piston et alésage de
l'axe de piston =
Diamètre d'alésage de l'axe de piston b
– Diamètre extérieur d'axe de piston a
Jeu axe de piston – alésage d'axe
de piston
0,004 à 0,024 mm
(0,0002 à 0,0009 in)
<Limite> 0,074 mm (0,0029 in)
FBS00252

REPOSE DU PISTON ET DU CYLINDRE

1. Monter:
• segment de feu 1
• segment d'étanchéité 2
• bague extensible du segment racleur
d'huile 3
• rail inférieur du segment racleur d'huile 4
• rail supérieur du segment racleur d'huile 5
N.B.:
_
Veiller à installer les segments de sorte que
les repères ou chiffres du fabricant soient
orientés vers le haut.
4 - 38
ENG