1.11 Zulässige Messmedien; 1.12 Rücksendung Von Geräten; 1.13 Integriertes Management-System; 1.14 Entsorgung - ABB CoriolisMaster FCB330 Mode D'emploi

1.11 Zulässige Messmedien
Beim Einsatz von Messmedien müssen folgende Punkte
beachtet werden:
— Es dürfen nur solche Messmedien eingesetzt werden, bei
denen nach Stand der Technik oder aus der
Betriebserfahrung des Betreibers sichergestellt ist, dass die
für die Betriebssicherheit erforderlichen chemischen und
physikalischen Eigenschaften der Werkstoffe der
mediumberührten Teile des Messumformers während der
Betriebszeit nicht beeinträchtigt werden.
— Insbesondere chloridhaltige Medien können bei
nichtrostenden Stählen äußerlich nicht erkennbare
Korrosionsschäden verursachen, die zur Zerstörung von
mediumberührten Bauteilen und verbunden damit zum
Austritt von Messmedium führen können. Die Eignung
dieser Werkstoffe für die jeweilige Anwendung ist durch den
Betreiber zu prüfen.
— Messmedien mit unbekannten Eigenschaften oder abrasive
Messmedien dürfen nur eingesetzt werden, wenn der
Betreiber durch eine regelmäßige und geeignete Prüfung
den sicheren Zustand des Gerätes sicherstellen kann.
— Die Angaben auf dem Typenschild beachten.
1.12 Rücksendung von Geräten
Für die Rücksendung von Geräten zur Reparatur oder zur
Nachkalibrierung die Originalverpackung oder einen
geeigneten sicheren Transportbehälter verwenden.
Zum Gerät das Rücksendeformular ausgefüllt beifügen (siehe
Anhang in der Betriebsanleitung).
Gemäß EU-Richtlinie für Gefahrenstoffe sind die Besitzer von
Sonderabfällen für deren Entsorgung verantwortlich bzw.
müssen beim Versand folgende Vorschriften beachten:
Alle an ABB gelieferten Geräte müssen frei von jeglichen
Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein.
Adresse für die Rücksendung
ABB Automation GmbH
Dransfelder Straße 2
D-37079 Göttingen
Deutschland
Fax +49 551 905-781
email: parts-repair-goettingen@de.abb.com

1.13 Integriertes Management-System

Die ABB Automation Products GmbH verfügt über ein
Integriertes Management-System, bestehend aus:
— Qualitäts-Management-System ISO 9001:2008,
— Umwelt-Management-System ISO 14001:2004,
— Management-System für Arbeit- und Gesundheitsschutz
BS OHSAS 18001:2007 und
— Daten- und Informationsschutz-Management-System.
Der Umweltgedanke ist Bestandteil unserer
Unternehmenspolitik.
Die Belastung der Umwelt und der Menschen soll bei der
Herstellung, der Lagerung, dem Transport, der Nutzung und
der Entsorgung unserer Produkte und Lösungen so gering wie
möglich gehalten werden.
Dies umfasst insbesondere die schonende Nutzung der
natürlichen Ressourcen. Über unsere Publikationen führen wir
einen offenen Dialog mit der Öffentlichkeit.

1.14 Entsorgung

Das vorliegende Produkt besteht aus Werkstoffen, die von
darauf spezialisierten Recycling-Betrieben wiederverwertet
werden können.
1.14.1 Hinweis zur WEEE-Richtlinie 2002/96/EG (Waste

Electrical and Electronic Equipment)

Das vorliegende Produkt unterliegt nicht der WEEE-Richtlinie
2002/96/EG und den entsprechenden nationalen Gesetzen (in
Deutschland z. B. ElektroG).
Das Produkt muss einem spezialisierten Recyclingbetrieb
zugeführt werden. Es gehört nicht in die kommunalen
Sammelstellen. Diese dürfen nur für privat genutzte Produkte
gemäß WEEE-Richtlinie 2002/96/EG genutzt werden. Eine
fachgerechte Entsorgung vermeidet negative Auswirkungen
auf Mensch und Umwelt und ermöglicht eine
Wiederverwertung von wertvollen Rohstoffen.
Sollte keine Möglichkeit bestehen, das Altgerät fachgerecht zu
entsorgen, ist unser Service bereit, die Rücknahme und
Entsorgung gegen Kostenerstattung zu übernehmen.

1.14.2 ROHS-Richtlinie 2002/95/EG

Mit dem ElektroG werden in Deutschland die europäischen
Richtlinien 2002/96/EG (WEEE) und 2002/95/EG (RoHS) in
nationales Recht umgesetzt. Das ElektroG regelt zum einen,
welche Produkte im Entsorgungsfall am Ende der
Lebensdauer einer geregelten Sammlung und Entsorgung
bzw. Wiederverwertung zugeführt werden müssen. Zum
anderen verbietet das ElektroG das Inverkehrbringen von
Elektro- und Elektronikgeräten, die bestimmte Mengen an Blei,
Cadmium, Quecksilber, sechswertigem Chrom,
polybromierten Biphenylen (PBB) und polybromierten
Diphenylether (PBDE) enthalten (sog. Stoffverbote).
Die von der ABB Automation Products GmbH gelieferten
Produkte fallen nicht in den derzeitigen Geltungsbereich des
Stoffverbotes bzw. der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte nach dem ElektroG. Unter der Voraussetzung, dass
die benötigten Bauelemente rechtzeitig am Markt verfügbar
sind, werden wir bei Neuentwicklungen zukünftig auf diese
Stoffe verzichten können.
CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 | CI/FCB300/FCH300-X1 Rev. F DE - 7