Hinweise Für Einen Sicheren Betrieb In Explosionsgefährdeten Bereichen Cfmus; Überprüfung; Kabeleinführungen; Elektrischer Anschluss - ABB CoriolisMaster FCB330 Mode D'emploi

6.7 Hinweise für einen sicheren Betrieb in
explosionsgefährdeten Bereichen cFMus
6.7.1 Überprüfung
GEFAHR – Explosionsgefahr!
Explosionsgefahr beim Öffnen des Gehäuses.
Vor dem Öffnen des Gehäuses folgende Punkte
beachten:
— Es muss ein Feuererlaubnisschein vorliegen.
— Sicherstellen, dass keine Explosionsgefahr
besteht.
— Vor dem Öffnen des Gehäuses die
Energieversorgung abschalten und eine
Wartezeit von t > 2 Minuten einhalten.
VORSICHT – Verbrennungsgefahr!
Verbrennungsgefahr am Messwertaufnehmer
durch heiße Messmedien. Die Oberflächen-
temperatur kann in Abhängigkeit von der
Messmediumtemperatur 70 °C (158 °F)
überschreiten!
Vor Arbeiten am Messwertaufnehmer
sicherstellen, dass sich das Gerät ausreichend
abgekühlt hat.
Zusätzlich die folgenden Punkte beachten:
— Die Montage und Inbetriebnahme sowie Instandhaltung
bzw. Wartung im Ex-Bereich darf nur von entsprechend
ausgebildetem Personal durchgeführt werden.
— Bei geöffnetem Gehäuse ist der EMV- und
Berührungsschutz aufgehoben.
— Messwertaufnehmer und Messumformer müssen gemäß
den gültigen internationalen Standards geerdet sein.
— Die Verbindung zwischen dem Messwertaufnehmer und
dem Messumformer darf nur durch das von ABB
Automation Products gelieferte Signalkabel erfolgen.
— Bei der Ausführung in getrennter Bauform muss die
Signalkabellänge zwischen Messwertaufnehmer und
Messwertumformer mindestens 5 m (16,4 ft) betragen.
— Die Temperaturklassen gemäß Zulassung in Kapitel „Ex-
relevante technische Daten gemäß cFMus" sind unbedingt
zu beachten.
— Bitte die Darstellung „3KXF002126G0009" im Anhang
beachten.
32 - DE CI/FCB300/FCH300-X1 Rev. F | CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350
6.7.2 Kabeleinführungen
Besondere Hinweise bei Geräten mit nordamerikanischer
Zertifizierung
Geräte, die für Nordamerika zertifiziert sind, werden nur mit
1/2" NPT-Gewinde ohne Verschraubung geliefert.
6.7.3

Elektrischer Anschluss

WICHTIG (HINWEIS)
Das Gehäuse des Messumformers und des
Messwertaufnehmers ist mit dem
Potenzialausgleich PA zu verbinden. Der Betreiber
muss sicherstellen, dass wenn der Schutzleiter
PE angeschlossen wird, kein Potenzialunterschied
zwischen dem Schutzleiter PE und dem
Potenzialausgleich PA auftreten kann.
Den Ex-Berechnungen liegen Temperaturen am Kabeleingang
von 70 °C (158 °F) zugrunde. Dementsprechend müssen
Kabel für die Hilfsenergieversorgung und die Signalein- und
ausgänge mit einer Spezifikation von mindestens
70 °C (158 °F) verwendet werden.
Erdung
1
2
3
Abb. 29
Gemäß NEC Standard kann die separate Erdungsverbindung
zwischen Messwertaufnehmer und Messumformer
folgendermaßen hergestellt werden:
1. Das Signalkabel auf einer Länge von 100 ... 120 mm
(3.94 ... 4,72 inch) abisolieren.
2. Den im Signalkabel mitgeführten Flechtschirm (1) bis auf
eine Länge von 10 ... 15 mm (0,39 ... 0,59 inch)
aufspleißen. Die entflochtenen Drähte des Flechtschirms zu
einem Strang verdrillen.
3. Den mitgelieferten grün / gelben Schutzschlauch so über
den Strang schieben, dass am Ende 10 mm (0,39 inch)
überstehen (ggf. den Schutzschlauch kürzen).
4. Den mitgelieferten Ringkabelschuh (2) aufpressen.
5. Am Erdungsanschluss (3) anschließen.
G11458