ABB CoriolisMaster FCB330 Mode D'emploi page 385

1.5 Placas e símbolos
1.5.1 Símbolos de segurança/advertência, símbolos de
aviso
PERIGO – Danos graves à saúde / perigo de
morte!
Este símbolo em combinação com a palavra de
sinalização "PERIGO" indica um perigo imediato.
A não observação da instrução de segurança
causa a morte ou ferimentos gravíssimos.
PERIGO – Danos graves à saúde / perigo de
morte!
Este símbolo em combinação com a palavra de
sinalização "PERIGO" indica um perigo imediato
causado por corrente eléctrica. A não observação
da instrução de segurança causa a morte ou
ferimentos gravíssimos.
ATENÇÃO – Perigo para seres humanos!
Este símbolo em combinação com a palavra de
sinalização "ATENÇÃO" indica uma situação
possivelmente perigosa. A não observação da
instrução de segurança pode causar a morte ou
ferimentos gravíssimos.
ATENÇÃO – Perigo para seres humanos!
Este símbolo em combinação com a palavra de
sinalização "ATENÇÃO" indica uma situação
possivelmente perigosa causada por corrente
eléctrica. A não observação da instrução de
segurança pode causar a morte ou ferimentos
gravíssimos.
CUIDADO – Ferimentos leves!
Este símbolo em combinação com a palavra de
sinalização "CUIDADO" indica uma situação
possivelmente perigosa. A não observação da
instrução de segurança pode causar ferimentos
leves. O símbolo pode ser utilizado também como
advertência contra danos materiais.
AVISO – Danos materiais!
Este símbolo indica uma situação possivelmente
prejudicial.
A não observação da instrução de segurança
pode causar uma danificação ou destruição do
produto e/ou de outras partes da instalação.
IMPORTANTE (NOTA)
Este símbolo indica sugestões para o utilizador
ou informações especialmente úteis acerca do
produto ou sua utilização adicional.
"IMPORTANTE (NOTA)" não é uma palavra de
sinalização relativamente a uma situação perigosa
ou prejudicial.
1.5.2 Placa de características
IMPORTANTE (NOTA)
As placas de características mostradas valem
apenas como exemplos, As placas de
características fixadas no aparelho podem
apresentar diferenças.
ATEX
IECEx
Electrical data, ignition class of output circuits and
temperature classes, see EC-Type Examination Certificate.
cFMus
1
2
Model no.: FCB350Y0Y0015E1D2A1C2D1A1A
3
Order no.: 000351160 / X001 / 000191
4
U/f nom:
5
Size:
6
Fitting:
7
Material:
K:
8
Qmax DN: 100 kg/min
9
Tmed: -50 °C...+180 °C Tamb: -20 °C....+60 °C
10
Software: FCB3 00.01.00
11
ABB Automation Products GmbH
37070 Göttingen – Germany
12
Fig. 1: Sensor de medição em forma construtiva compacta
(exemplo)
1 Classificação completa | 2 Código de encomenda |
3 Número de pedido | 4 Alimentação de energia|
5 Dimensão nominal / Grau de protecção |
6 Ligação de processo / Nível de pressão |
7 Material do tubo de medida | 8 Factor de calibração |
9 Caudal máximo | 10 Gama de temperatura do meio |
11 Versão de software | 12 Fabricante |
13 Ano de construção (mês / ano) |
14 Gama da temperatura ambiente | 15 Comunicação |
16 Precisão de calibração |
17 Identificação da directiva "equipamentos sob pressão" |
18 Consumo máximo de potência | 19 Número de série do sensor |
20 Símbolo CE | 21 Homologação Ex cFMus |
22 Homologação Ex ATEX / IECEx
CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 | CI/FCB300/FCH300-X1 Rev. F PT - 5
CoriolisMaster
FM 12 ATEX0045
II 1/2G Ex d e [ia] [ib] IIC T6...T2>= DN50
II 2G Ex d e [ia] [ib] IIC T6...T2<= DN40
II 2D Ex tD A21 IP6X T115°C...T
Fluid
II 2D Ex tD [iaD] A21 IP6X T115°C...T
IECEx FME 12.0004
Ga/Gb Ex d e [ia] [ib] IIC T6...T2>= DN50
Ex d e [ia] [ib] IIC T6...T2<= DN40
Ex tD A21 IP6X T115°C...T
Fluid
Ex tD [iaD] A21 IP6X T115°C...T
CoriolisMaster
CL I, ZN 1, AEx d e [ia] IIC T6 CL I, ZN 2, AEx d e [ia] IIC T6
CL I, ZN 1, AEx d e [ia] [ib] IIC T6 CL I, ZN 2, AEx d e [ia][ib] IIC T6
ZONE 21 AEx tD T115 °C... Tfluid Control Install Dwg No. MDM-10-A0281
XP: CL I, DIV 1, GP ABCD
DIP: CL II, III, DIV 1, GP EFG
IS: CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
Control Install Dwg No. MDM-10-A0281
NI: CL I, II, III, DIV 2, GP ABCDEFG
Control Install Dwg No. MDM-10-A0291
Ex d e [ia] IIC T6
Ex d e [ia] [ib] IIC T6
DIP A21 TA T115 °C... Tfluid CL II, DIV 1, GP EFG
Control Install Dwg No. MDM-10-A0281
XP: CL I, DIV 1, GP BCD
DIP: CL II, DIV 1, GP EFG, CL III, DIV 1, 2, GP EFG
IS: CL I, II, III, DIV 1, GP ABCDEFG
Control Install Dwg No. MDM-10-A0281
NI: CL I, II, DIV 2, GP ABCDEFG
Control Install Dwg No. MDM-10-A0291
CoriolisMaster
100...230 V 50/60 Hz Pmax: 25VA
DN 20 / IP 67 PED.: xxx
DN 25 / PN 40
1.4571
40.375 Cal.: V: +/-0.4 % D: +/- 5 g/l
Var.: HART
Year 02/2012
22
0044
Fluid
Fluid
21
20
19
18
17
16
15
14
13
G10308-02