Traduction du mode d‘emploi original TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI Aperçu produit ORIGINAL levier de gaz câble pour mettre Inhaltsverzeichnis la machine en marche Informations sur ce manuel......17 Description du produit........17 roue de transport ergot de frein Consignes de sécurité........17 couteaux ha- levier de cheurs...
Consignes de sécurité L'utilisation de la machine dans un domaine Pendant le transport de la motobêche à l´aide industriel est interdite de la roue transporteuse le moteur doit être éteint et les couteaux arrêtés. Ne pas manipuler l’appareil sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de médicaments.
Mise en service Normalement, le guidon est réglé à la hauteur des MAINTENANCE ET ENTRETIEN hanches. ATTENTION! Dévissez les vis sur le support du carter. Risque de blessure! Réglez la hauteur du guidon à l´aide des ou- Avant d’entreprendre des travaux vertures oblongues.
Maintenance et entretien 5. Fermez le trou pour le versement avec la vis Les réparations ne doivent être effec- de la fermeture. tuées que par des ateliers spécialisés agréés ou par notre service après-vente. Moteur Éteignez le moteur, attendez à ce que les Changement d´huile / filtre à...
AL-KO Geräte GmbH Andreas Hedrich G2212215 Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 D-89359 Kötz D-89359 Kötz Type Directives CE Normes harmonisées MH 5060 R 2006/42 EG EN 709 2004/108/EG EN 709/A4 2000/14/EG EN ISO 14982 2004/26/EG Evaluation de la conformité 2000/14/EG Anhang VIII Kötz, 2013-11-26...
Garantie GARANTIE Nous remédierons à tout défaut de matériel et de fabrication sur l'appareil dans le délai de prescription légal pour les réclamations concernant des vices de construction selon la méthode de notre choix, sous forme soit de réparation, soit de livraison de remplacement. Le délai de prescription est déterminé en fonction de la loi du pays dans lequel l'appareil a été...