EN CAS D'URGENCE
observer les lois provinciales et locales
s'appliquant aux véhicules remorqués.
Véhicules à 4 roues motrices
Le fabricant recommande de remorquer le
véhicule avec les quatre roues soulevées
du sol. Les méthodes acceptées pour le
remorquage consistent à faire transporter
le véhicule sur un camion à plate-forme ou
à remorquer le véhicule par l'avant ou par
l'arrière, en faisant reposer les roues libres
sur un chariot de remorquage.
312
Véhicules à deux roues motrices
Pour le remorquage, si la transmission
fonctionne, passez en position N (point
mort) et tournez le commutateur d'allu-
mage en position ARRÊT. Les roues avant
doivent être soulevées et les roues arrière
doivent se trouver au sol. Ne dépassez
pas une vitesse de 50 km/h (30 mi/h) et ne
parcourez pas plus de 25 km (15 mi).
S'il faut remorquer le véhicule sur plus de
25 km (15 mi) ou à plus de 50 km/h
(30 mi/h), utilisez un camion à plate-forme
ou tirez le véhicule avec les roues arrière
relevées et les roues avant au sol, ou
encore tirez-le par l'avant en posant les
roues arrière sur un chariot de remor-
quage.
AVERTISSEMENT!
Le remorquage du véhicule avec les
roues arrière au sol à plus de 50 km/h
(30 mi/h) ou sur plus de 25 km (15 mi)
peut
endommager
gravement
transmission. Ces dommages ne
sont pas couverts par la garantie
limitée de véhicule neuf.
la