RAM DAKOTA 2011 Manuel Du Propriétaire page 310

EN CAS D'URGENCE
premier rapport (1) à la marche arrière (R)
tout en appuyant légèrement sur l'accélé-
rateur.
AVERTISSEMENT!
Évitez d'emballer le moteur et de
faire patiner les roues pour ne pas
provoquer la surchauffe de la trans-
mission ou de l'endommager. Lais-
sez le moteur tourner au ralenti avec
le levier sélecteur à la position N
(point mort) pendant au moins une
minute après chaque cycle de cinq
mouvements de va-et-vient. Ceci ré-
duira la possibilité de surchauffe et le
risque d'endommager la transmis-
sion si vous insistez longtemps pour
dégager votre véhicule enlisé.
310
MISE EN GARDE!
Il est dangereux de faire patiner ex-
cessivement les pneus. Les forces
engendrées par une vitesse exces-
sive des roues peuvent endommager
l'essieu ou les pneus. Les pneus
pourraient éclater
quelqu'un. Ne faites pas patiner les
roues à plus de 48 km/h (30 mi/h) ou
pendant plus de 30 secondes en con-
tinu lorsque le véhicule est enlisé. Ne
laissez personne s'approcher d'une
roue qui patine, quelle qu'en soit la
vitesse.
Il est plus efficace de n'appuyer que légè-
rement sur l'accélérateur pour maintenir le
mouvement de va-et-vient. Laissez le mo-
teur tourner au ralenti avec le levier sélec-
teur à la position N (point mort) pendant
au moins une minute après chaque cycle
de cinq mouvements de va-et-vient. Ceci
réduira la possibilité de surchauffe et le
risque d'endommager la transmission si
vous insistez longtemps pour dégager
votre véhicule enlisé.
et blesser
Ne laissez pas le moteur s'emballer
et ne faites pas patiner les roues trop
vite, car vous pourriez provoquer
une surchauffe et une défaillance de
la boîte-pont. Vous pourriez égale-
ment endommager les pneus. Ne fai-
tes pas patiner les roues au-delà de
48 km/h (30 mi/h). Ne faites pas pati-
ner les roues continuellement pen-
dant plus de 30 secondes.
AVERTISSEMENT!