Festool PRECISIO CS 50 EB Notice D'utilisation D'origine

Festool PRECISIO CS 50 EB Notice D'utilisation D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour PRECISIO CS 50 EB:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Tisch- und Zugkreissäge
Original operating manual - Bench-mounted circular saw and circular trimming saw
Notice d'utilisation d'origine - Scie circulaire sur table et scie stationnaire guidée
Manual de instrucciones original - Sierra circular estacionaria y de tracción
Istruzioni per l'uso originali - Sega circolare da banco e sega circolare a trazione
Originele gebruiksaanwijzing -Tafel- en trekcirkelzaagmachine
Originalbruksanvisning - Bords- och kapcirkelsågar
Alkuperäiset käyttöohjeet - Pöytä- ja vetopyörösaha
Original brugsanvisning - Bordrundsav og rundsav
Originalbruksanvisning - Bord- og trekksirkelsager
Manual de instruções origina - Serra circular de bancada e traçadeira circular
Оригинал Руководства по эксплуатации -
Настольная циркулярная пила для продольной и поперечной распиловки
Originální návod k použití - Stolní a ponorná okružní pila
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pilarka tarczowa stołowa i przesuwna
P R E C I S I O
CS 50 EB
CS 50 EB Floor
7
15
22
30
38
46
54
61
68
75
82
90
99
106

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool PRECISIO CS 50 EB

  • Page 1: Sierra Circular Estacionaria Y De Tracción Cs

    Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung - Tisch- und Zugkreissäge Original operating manual - Bench-mounted circular saw and circular trimming saw Notice d’utilisation d’origine - Scie circulaire sur table et scie stationnaire guidée Manual de instrucciones original - Sierra circular estacionaria y de tracción...
  • Page 2 1-11 1-11 1-10...
  • Page 3 3-8 3-9 3-10 4-2 4-1 5-4 5-3...
  • Page 4 6-2 6-3 7-4 7-5 10-1 10-2 10-3 10-4 11-1 11-2 11-3...
  • Page 5 A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3- Tisch- und Zugkreissäge / Serien-Nr. 3:2013. Bench-mounted circular saw Serial no. and circular trimming saw / N° de série CE-Dichiarazione di conformità. Dichia- Scie circulaire sur table et riamo sotto nostra unica responsabili- scie stationnaire guidée tà...
  • Page 6 1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, 61000-3-3:2013. 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+ A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013. Festool GmbH Декларация соответствия ЕС. Мы со всей Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen ответственностью заявляем, что данная продукция соответствует всем применимым требованиям следующих стандартов и нор- мативных документов: 2006/42/EG, 2004/108/ EG (до...
  • Page 22: Consignes Générales De Sécurité

    Accessoires, outils ........29 similaires. Elimination ..........29 Les lames de scies spéciales pour l’aluminium proposées par Festool permettent d’utiliser les outils pour scier également de l’aluminium. Il est interdit de travailler des matériaux contenant Les illustrations indiquées se trouvent au début de l’amiante.
  • Page 23 droits où un risque d’explosion ou d’incendie la fi che hors de la prise de courant. Protégez existe. le câble électrique de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives. c. Protégez-vous contre les électrocutions - évitez d’entrer en contact avec des pièces l.
  • Page 24 - Ne pas utiliser des lames de scie déformées protection et des pièces légèrement endom- magées ; ou fendues ainsi que des lames de scie avec - vérifiez si les pièces mobiles fonctionnent des taillants émoussés ou défectueux. - Les outils doivent être transportés et conser- convenablement et ne se coincent pas ou si des pièces sont endommagées.
  • Page 25: Risques Résiduels

    - Utilisez le bois de poussée fourni pour guider Accélération mesurée < 2,5 m/s² la pièce en toute sécurité le long de la lame de Les valeurs d’émission indiquées (vibration, bruit) scie. – sont destinées à des fi ns de comparaisons entre - Utilisez toujours le guide-lame fourni et le les outils.
  • Page 26: Électronique

    La En Amérique du nord, utilisez uniquement machine fonctionne encore mais seulement avec les outils Festool fonctionnant sous une une puissance minimale afin de permettre un tension de 120 V/60 Hz. refroidissement rapide grâce à la ventilation du En raison de la puissance du moteur, nous recom- moteur.
  • Page 27: Réglages De La Machine

    Le déclencheur à minimum de tension intégré em- seules les lames de scie proposées par pêche que la machine en mode de fonctionnement Festool pour cette machine peuvent être permanent ne se remette en marche d’elle-même utilisées. après une panne de courant. La machine doit alors - Ouvrez le verrouillage [1-3] et enlevez le plateau d’abord être arrêtée et ensuite remise en marche.
  • Page 28: Travail Avec La Machine

    La butée offre les possibilités de réglages suivantes coupe maximale, une coupe de sciage se forme ainsi dans l’anti-éclats. • réglage parallèle au bord de la table - desserrez Afi n d’assurer un fonctionnement optimal, la partie le bouton moleté [3-5]. surélevée [10-1] de l’anti-éclats devrait dépasser •...
  • Page 29: Accessoires, Outils

    Les adresses à proximité matériaux différents de manière nette et rapide. sont disponibles sur: Les références des accessoires et outils fi gurent www.festool.com/Service dans le catalogue Festool ou sur Internet sous Utilisez uniquement des pièces de re- “www.festool.com” EKAT change Festool d‘origine.Référence sur www.festool.com/Service...

Ce manuel est également adapté pour:

Precisio cs 50 eb floor

Table des Matières