Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstrasse 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
Instruction manual - Track saw
Page 3
IMPORTANT: Read and understand all instructions before using.
Guide d'utilisation - Scie circulaire manuelle
Page 15
IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de
démarrer les travaux.
Manual de instrucciones - Sierra circular de mano
Pagina 28
IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de
usar.
Instruction manual
Manual de instrucciones
TS 75 EQ
Guide d'utilisation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool TS 75 EQ

  • Page 1 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones - Sierra circular de mano Pagina 28 IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar. Instruction manual Guide d’utilisation Manual de instrucciones TS 75 EQ...
  • Page 14 infl ammables. Les outils électroportatifs gé- Table des matières nèrent des étincelles risquant d’enfl ammer les Régles de sécurité générales ....... 14 poussières ou les vapeurs. Règles de sécurité particulières c) Tenez les enfants et autres personnes éloignés supplémentaires pour scies circulaires durant l’utilisation de l’outil électroportatif.
  • Page 15: Règles De Sécurité Particulières Supplémentaires Pour Scies Circulaires Portatives

    troportatif. N’utilisez pas l’appareil lorsque c) Retirer la fi che de la prise de courant avant vous êtes fatigué ou après avoir consommé d’effectuer des réglages sur l’appareil, de de l’alcool, des drogues ou avoir pris des changer les accessoires, ou de ranger l’appa- médicaments.
  • Page 16 à l’aide de votre deuxième main. Vous éviterez de la scie par rapport à la pièce à travailler et un tout risque de blessure avec la lame de scie si mouvement en direction de l’utilisateur ; vous tenez la scie circulaire à deux mains. - Si la lame de scie s’accroche ou se coince b) N’attrapez pas le dessous de la pièce à...
  • Page 17 ou détériorées. Les lames de scie avec dents être plus mince que le guide-lame et la largeur non tranchantes ou mal ajustées entraînent un de dent doit être supérieure à l’épaisseur du frottement important, un blocage de la lame de guide-lame.
  • Page 18: Caractéristques Techniques

    La tension du secteur doit correspondre à l’indica- tion de la tension sur la plaquette signalétique. Un La scie circulaire manuelle TS 75 EQ est exclusi- fusible de 16 A (à 120 V) ou un disjoncteur de puis- vement destinée à scier du bois, des matériaux si- sance approprié...
  • Page 19: Réglages De L'outil

    Le tableau papier et tissu ci-contre vous présente la section correcte du câble Verre acrylique en fonction de sa longueur pour la TS 75 EQ. Uti- Panneaux de fibres à liant lisez exclusivement des rallonges recommandées plâtre et à liant ciment par U.L.
  • Page 20: Lame De Scie

    - Serrer la vis (6.4), 2.4 et 2.6 mm. - rabattre le levier (6.2). La scie TS 75 EQ a été testée avec les lames de scie présentées dans le catalogue Festool. Pour votre Profondeur de coupe propre sécurité, nous vous recommandons d’utili- ser exclusivement ces lames.
  • Page 21: Angle De Coupe

    La profondeur de coupe peut être réglée de manière encore plus exacte (± 0.1 mm) Il est possible de raccorder un aspirateur Festool en tournant la vis sans tête. d’un diamètre de tuyau d’aspiration de 36 mm ou 27 mm (recommandation: 36 mm à...
  • Page 22: Utilisation

    Utilisation Veillez à ce que vos pièces reposent en toute sécu- rité et qu’elles ne puissent pas bouger pendant le Lisez et comprenez les consi- sciage. Vous vous exposez sinon à de graves ris- gnes de sécurité avant le début du travail ! ques d’accident.
  • Page 23: Systainer

    13.1 13.2 13.3 • L’aluminium doit uniquement être scié avec les lames de scie spéciales prévues par Festool. B) Coupes en plongée : • Pour scier des panneaux, la lame doit être graissé Pour éviter des chocs en arrière, avec de la graisse de pétrole, des profi lés aux veuillez suivre absolument les remarques suivan- parois minces (3 mm maxi.) peuvent être traités...
  • Page 24: Maintenance Et Entretien

    à main de manière variée et effecti- Afi n d’empêcher les accidents, ve, dans le catalogue Festool ou sur Internet sous il faut toujours débrancher la fi che de la source de www.festoolusa.com. courant avant toute intervention de maintenance ou de réparation ! N’utilisez pas d’air comprimé...
  • Page 25 Revêtement latéral, ajourage Le recouvrement monté latéralement sur le capot de pro tection améliore l’effi cacité de l’aspiration pour des coupes 0°. 17.3 Le recouvrement peut être utilisé parallèlement comme guide d’ajourage pour des largeurs d’ajou- rage à partir de 18 mm. 17.1 Table multifonctions 17.2...
  • Page 26 Festool propose des lames de scie spécialement adaptées à votre outil pour pouvoir traiter des ma- tériaux différents de manière nette et rapide. Les références des lames de scie et accessoires fi gurent dans le catalogue Festool ou sur Internet sous www.festoolusa.com.

Table des Matières