Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

de
Originalbetriebsanleitung - Tauchsäge
en
Original Instructions - Plunge-cut saw
fr
Notice d'utilisation d'origine- Scie plongeante
es
Manual de instrucciones original - Sierra de incisión
it
Istruzioni per l'uso originali - Sega ad affondamento
nl
Originele gebruiksaanwijzing - Inval-cirkelzaagmachine
sv
Originele gebruiksaanwijzing - Inval-cirkelzaagmachine
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Upotussaha
da
Original brugsanvisning - Dyksav
nb
Originalbruksanvisning - Dykksag
pt
Manual de instruções original - Serra de incisão
ru
Оригинальное руководство по эксплуатации - Погружная пила
cs
Originál návodu k obsluze - Ponorná pila
pl
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Zagłębiarka
TS 75 EBQ
TS 75 EQ
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
719101_C / 2021-04-21
7
17
26
36
46
56
66
74
83
92
101
111
121
129

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool TS 75 EBQ

  • Page 1 Originalbruksanvisning - Dykksag Manual de instruções original - Serra de incisão Оригинальное руководство по эксплуатации - Погружная пила Originál návodu k obsluze - Ponorná pila Oryginalna instrukcja eksploatacji - Zagłębiarka TS 75 EBQ TS 75 EQ Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen...
  • Page 4 4-10 2 - 5 mm...
  • Page 6 Scie plongeante N° de série * este produto corresponde às normas ou aos docu- (T-Nr.) mentos normativos citados a seguir: TS 75 EBQ 204838 Декларация соответствия ЕС: Мы заявляем TS 75 EQ 204839 с исключительной ответственностью, что данный...
  • Page 26: Consignes De Sécurité

    Français Sommaire Marquage CE : confirme la conformité de l'outil électroportatif aux directives 1 Symboles........... 26 de la Communauté européenne. 2 Consignes de sécurité.......26 3 Utilisation conforme........30 Conseil, information 4 Caractéristiques techniques.....30 5 Mise en service..........30 Instruction 6 Réglages............31 7 Utilisation de l'outil électroportatif...33 Les illustrations indiquées se trouvent en début 8 Entretien et maintenance......
  • Page 27 Français Si l'outil monté risque d'entrer en contact la force du recul. Tenez-vous toujours à – avec des câbles invisibles ou son propre côté de la lame de scie et ne placez jamais câble de raccordement, tenez l'outil élec­ cette dernière dans l'axe de votre corps. troportatif par les parties isolées.
  • Page 28 Français Fonctions du capot de protection N'utilisez pas la scie si le guide-lame est – déformé. La moindre anomalie peut ralen­ Avant chaque utilisation, vérifiez que le – tir la fermeture du capot de protection. capot de protection se ferme parfaite­ ment.
  • Page 29 – Les réparations et travaux de ponçage ne provoquer une explosion. Le perçage dans doivent être effectués que par des ateliers une conduite d'eau provoque des dégâts du service après-vente Festool ou par des matériels. experts. Traitement de l'aluminium –...
  • Page 30: Utilisation Conforme

    été conçue. ATTENTION Caractéristiques techniques Les valeurs d'émissions peuvent diverger Scie circulaire portative TS 75 EBQ, TS 75 EQ des valeurs indiquées. Ceci dépend de l'utili­ sation de l'outil et du type de pièce à travail­ Puissance 1600 W ler.
  • Page 31: Réglages

    Système électronique de régime du moteur. Dès la disparition de la surcharge, le moteur se remet en route. La machine (TS 75 EBQ, TS 75 EQ) dispose d'un système électronique complet doté des fonc­ Frein tions suivantes : La TS 75 EBQ dispose d'un frein électronique.
  • Page 32 Sélectionner la lame de scie ces propres et intactes ! Les lames de scie Festool sont marquées d'un ► Insérez la nouvelle lame de scie. anneau de couleur. La couleur de l'anneau cor­...
  • Page 33: Utilisation De L'outil Électroportatif

    Français Monter le pare-éclats pour un travail précis et la réalsation de coupes plongeantes. Plongez la lame dans Lors des coupes à 0°, le pare-éclats (accessoi­ la pièce lentement et avec un mouvement re) améliore nettement la qualité de l'arête de régulier.
  • Page 34: Entretien Et Maintenance

    Accessoires Entretien et maintenance Les références des accessoires et des outils fi­ AVERTISSEMENT gurent dans le catalogue Festool ou sur Inter­ net, à l'adresse « www.festool.fr ». Risques de blessures, décharge électrique Guide parallèle, élargisseur de table ► Avant toute opération de maintenance ou Il est possible d’utiliser un guide parallèle pour...
  • Page 35: Environnement

    Afin de pouvoir découper rapidement et propre­ ment différents matériaux, Festool propose des lames de scie spécialement adaptées à la scie Festool et à tous les cas d'utilisation. 10 Environnement Ne pas jeter l'appareil avec les ordures ménagères ! Veiller à un recyclage éco­...

Ce manuel est également adapté pour:

Ts 75 eq

Table des Matières