Festool TSC 55 KEB Notice D'utilisation D'origine
Scie plongeante sans fil
Masquer les pouces
Voir aussi pour TSC 55 KEB:
- Notice d'utilisation d'origine (62 pages) ,
- Notice d'utilisation (61 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
de
Originalbetriebsanleitung - Akku-Tauchsäge
en
Original Instructions - Cordless plunge-cut saw
fr
Notice d'utilisation d'origine - scie plongeante sans fil
es
Manual de instrucciones original - Sierra de incisión de batería
it
Manuale d'uso originale - Sega ad affondamento a batteria
nl
Originele gebruiksaanwijzing - Accu-invalcirkelzaag
sv
Originalbruksanvisning – batterisänksåg
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Akku-upotussaha
da
Original brugsanvisning – akku dyksav
nb
Original bruksanvisning - batteridrevet dykksag
pt
Manual de instruções original - Serra de incisão de bateria
Оригинальное руководство по эксплуатации — аккумуляторная погружная
ru
пила
cs
Originální návod k použití – akumulátorová ponorná pila
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - zagłębiarka akumulatorowa
TSC 55 KEB
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
721862_E / 2020-12-14
7
20
32
45
58
71
84
95
106
117
128
141
154
165
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festool TSC 55 KEB
Sommaire des Matières pour Festool TSC 55 KEB
- Page 1 Manual de instruções original - Serra de incisão de bateria Оригинальное руководство по эксплуатации — аккумуляторная погружная пила Originální návod k použití – akumulátorová ponorná pila Oryginalna instrukcja obsługi - zagłębiarka akumulatorowa TSC 55 KEB Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany +49 (0)7024/804-0 www.festool.com...
- Page 3 1-15 1-14 1-13 1-12 1-11 1-10 1-23 1-16 1-22 1-17 1-21 1-19 1-20 1-18...
- Page 4 klick klick...
- Page 5 0° - 45° -1° 47° -1° -1° / 47°...
- Page 6 N° de série seguintes diretivas UE, tendo sido tomadas por base (T-Nr.) as seguintes normas ou documentos normativos: TSC 55 KEB 10224497 Декларация о соответствии ЕС. Мы со EU-Konformitätserklärung. Wir erklären in al- всей ответственностью заявляем, что данная...
-
Page 32: Consignes De Sécurité
Français Sommaire Ne pas jeter avec les ordures ménagè 1 Symboles........... 32 res. 2 Consignes de sécurité.......32 L'outil contient une puce permettant 3 Utilisation conforme........36 l'enregistrement des données. Voir 4 Caractéristiques techniques.....36 chapitre 12.1 5 Éléments de la machine......36 6 Batterie............37 Marquage CE : confirme la conformité... - Page 33 Français Ne tenez jamais la pièce à scier dans la pliquant les mesures de précaution adéquates, – main ou sur la jambe. Fixez la pièce sur un comme décrit ci-après. support stable. Il est important de bien fi – Tenez fermement la scie des deux mains xer la pièce à...
-
Page 34: Consignes De Sécurité Relatives À La Lame De Scie Prémontée
Les réparations et travaux de ponçage ne doigt de détection est déformé. La moin doivent être effectués que par des ateliers dre déformation suffit à ralentir le freinage du service après-vente Festool ou par des de la lame de scie. experts. -
Page 35: Autres Consignes De Sécurité
Français – Ne modifiez pas la conception de l'outil. ments, etc.). Faites réparer les parties en – Enlevez la résine et nettoyez régulièrement dommagées avant d'utiliser l'outil électro l'outil (produit nettoyant dont le pH est portatif. Utilisez des appareils de détection appro compris entre 4,5 et 8). -
Page 36: Utilisation Conforme
[1-3] Échelle angulaire L'outil électroportatif convient pour l'utilisation [1-4] Déverrouillages pour contre-dépouil avec les batteries Festool de la série BP de ca les -1° à 47° tégorie de tension identique. [1-5] Levier pour changement de lame Cet outil électroportatif doit uniquement être utilisé... -
Page 37: Batterie
Français Affichage de capacité [1-13] Affichage de la capacité batterie L'affichage de capacité [1-13] indique à l'ac [1-14] LED d'état de la fonction KickbackS tionnement de la touche [1-11] le niveau de charge de la batterie pendant env. 2 s : [1-15] Touche Fonction KickbackStop OFF 70‑100 % [1-16] Vis de réglage de profondeur de cou... -
Page 38: Réglage De La Profondeur De Coupe
Sélectionner la lame de scie mation électrique excessive en cas de très forte surcharge, susceptible d'entraîner une baisse Les lames de scie Festool sont marquées d'un anneau de couleur. La couleur de l'anneau cor de régime du moteur. Dès la disparition de la respond à... - Page 39 Le raccord d'aspiration [7-1] permet de raccor La fenêtre d'inspection (transparente) [6-1] der un aspirateur Festool équipé d'un tuyau de permet de voir la lame de scie et optimise l'as 27/32 ou 36 mm de diamètre (conseil : un tuyau piration des poussières.
-
Page 40: Utilisation De L'outil Électroportatif
Français La pièce de raccordement d'un tuyau d'aspira travail précis et la réalsation de coupes tion Ø 36 est placée sur la pièce coudée [7-4]. plongeantes. Plongez la lame dans la pièce lentement et avec un mouvement régulier. ATTENTION ! Si vous n'utilisez pas de tuyau –... -
Page 41: Travail Sans La Fonction Kickbackstop
Français Le doigt de détection [8-1] détecte en cours ► Vérifiez l'état de l'outil électroportatif. d'utilisation tout soulèvement involontaire (re ► Vérifiez l'état du doigt de détection. cul) de la scie sur la pièce ou le rail et déclen ► Contrôle de la fonction KickbackStop (voir che alors un freinage très rapide de la lame de chapitre 8.7). -
Page 42: Contrôle De La Fonction Kickbackstop
à travailler, brancher l'outil, Utiliser uniquement des pièces déta appuyer vers le bas sur la profondeur de coupe EKAT chées Festool d'origine ! Réf. sur : réglée et avancer en direction de la coupe. www.festool.fr/services 8.10 Réalisation de découpes (coupes... -
Page 43: Lames De Scie Réaffûtées
► En cas d'utilisation sur des panneaux de fi lames de scie spécialement adaptées à la scie bres à liant plâtre et à liant ciment, nettoyer Festool et à tous les cas d'utilisation. très soigneusement l'appareil. Nettoyez les 10.2 Système de guidage ouvertures de ventilation de l'outil électro... -
Page 44: Environnement
– sans l'accord exprès du client – est exclue. 12.2 Bluetooth ® La marque verbale Bluetooth et les logos sont ® des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG et donc par Festool GmbH.