Festool PRECISIO CS 50 EB Notice D'utilisation D'origine page 5

Tisch- und Zugkreissäge /
Bench-mounted circular saw
and circular trimming saw /
Scie circulaire sur table et
scie stationnaire guidée
CS 50 E 493749, 493752, 493750, 493751
CS 50 EB
Jahr der CE-Kennzeichnung / Year of
CE mark / Année du marquage CE
EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in
alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro-
dukt mit allen relevanten Anforderungen folgen-
der Richtlinien, Normen oder normativen Doku-
menten übereinstimmt: 2006/42/EG, 2004/108/
EG (bis 19.04.2016), 2014/30/EU (ab 20.04.2016),
2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN
55014-2:1997+Corrigendum
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013.
EC-Declaration of Conformity: We declare
under sole responsibility that this product
complies with all the relevant requirements in
the following Directives, standards and norma-
tive documents: 2006/42/EG, 2004/108/EG (un-
til 19.04.2016), 2014/30/EU (from 20.04.2016),
2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013.
CE-Déclaration de conformité com-
munautaire. Nous certifi ons, sous notre
propre responsabilité, que ce produit satisfait
aux exigences des directives, normes ou do-
cuments correspondants suivants : 2006/42/
CE, 2004/108/CE
2014/30/UE (à partir du 20.04.2016), 2011/65/
UE, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-1:2012,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
55014-2:1997+Corrigendum
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013.
CE-Declaración de conformidad. Declara-
mos bajo nuestra responsabilidad que este
producto cumple todos los requisitos relevantes
de las siguientes directivas, normas o documentos
normativos. 2006/42/CE, 2004/108/CE (hasta el
19.04.2016), 2014/30/UE (a partir del 20.04.2016),
2011/65/UE, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+
Serien-Nr.
Serial no.
N° de série
493753
2004
1997+ A1:2001+
(jusqu'au 19.04.2016),
1997+A1:2001+
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013.
CE-Dichiarazione di conformità. Dichia-
riamo sotto nostra unica responsabili-
tà che il presente prodotto è conforme a tutti
i requisiti di rilevanza defi niti dalle seguen-
ti direttive, norme o documenti normativi:
2006/42/CE, 2004/108/EG (fi no al 19.04.2016),
2014/30/EU (a partire dal 20.04.2016), 2011/65/
UE, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-1:2012,
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
55014-2:1997+Corrigendum
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013.
EG-conformiteitsverklaring. Wij
klaren en stellen ons ervoor verant-
woordelijk dat dit product volledig voldoet
aan de volgende normen en normatieve do-
cumenten:
19.04.2016), 2014/30/EU (vanaf 20.04.2016),
2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN
EN 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013.
EG-konformitetsförklaring. Vi förklarar på
eget ansvar att denna produkt uppfyller alla
krav enligt följande direktiv, normer eller norm-
givande dokument: 2006/42/EG, 2004/108/EG
(til 19.04.2016), 2014/30/EU (fr o m 20.04.2016),
2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN
EN 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-
3:2013.
EY-standardinmukaisuusvakuutus.
ten vakuutamme vastaavamme siitä, että
tämä tuote on seuraavien direktiivien, normi-
en tai normiasiakirjojen asiaankuuluvien vaa-
timusten mukainen: 2006/42/EY, 2004/108/EY
(19.04.2016 asti), 2014/30/EU (20.04.2016 alka-
en), 2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-
EN
2-1:2012, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN 55014-2:1997+Corrigendum 1997+A1:2001+
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013.
EF-konformitetserklæring:
rer med eneansvar, at dette produkt er i
overensstemmelse med alle relevante krav i
følgende direktiver, standarder eller norma-
tive dokumenter:
(til 19.04.2016), 2014/30/EU (fra 20.04.2016),
2011/65/EU, EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
1:2012, EN
5
2006/42/EG, 2004/108/EG
55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
2006/42/EF,
55014-1:2006+A1:2009+A2:2011,
EN
1997+A1:2001+
ver-
(tot
Tä-
Vi erklæ-
2004/108/EF