ResMed Astral Série Manuel Utilisateur page 107

•
Das Gerät sollte nicht neben, auf oder unter anderen Therapiegeräten in Betrieb genommen
werden. Falls der Betrieb auf, unter oder neben anderen Geräten unvermeidbar ist, sollte das
Gerät überwacht werden, um den normalen Betrieb in der verwendeten Konfiguration zu
überprüfen.
•
Die Verwendung von Zubehör, das nicht für das Gerät vorgegeben wurde, wird nicht
empfohlen. Diese können zu erhöhten Emissionen oder verminderter Störfestigkeit des
Geräts führen.
•
Zusatzgeräte, die an medizinische elektrische Geräte angeschlossen werden, müssen die
jeweilige IEC- bzw. ISO-Norm erfüllen. Außerdem müssen alle Konfigurationen den
Anforderungen für medizinische elektrische Systeme entsprechen (siehe IEC 60601-1). Jede
Person, die Zusatzgeräte an medizinische elektrische Geräte anschließt, konfiguriert ein
medizinisches System und ist daher dafür verantwortlich, dass das System die
Anforderungen für medizinische elektrische Systeme erfüllt. Es wird darauf verwiesen, dass
die am Standort geltenden Gesetze Vorrang vor den o. g. Anforderungen haben. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall an die zuständige Vertretung oder den technischen Kundendienst.
•
Tragbare HF-Kommunikationsgeräte (einschließlich Peripheriegeräte wie Antennenkabel
und externe Antennen) sollten mit einem Mindestabstand von 30 cm zu einem beliebigen
Teil des Geräts, einschließlich der vom Hersteller spezifizierten Kabel, verwendet werden.
Andernfalls kann es bei diesen Geräten zu Leistungseinbußen kommen.
Hinweis: Schwerwiegende Vorfälle, die im Zusammenhang mit diesem Zubehör auftreten, müssen
ResMed und der zuständigen Behörde in Ihrem Land gemeldet werden.
Vorsicht erklärt spezielle Maßnahmen für eine sichere und effektive Benutzung des
Beatmungsgeräts.
VORSICHT
•
Reparaturen und Wartungsarbeiten am Gerät müssen von einer von ResMed autorisierten
Fachkraft durchgeführt werden.
•
Die Temperatur des vom Gerät erzeugten Atemluftstroms kann bis zu 6 °C über der
Raumtemperatur liegen. Vorsicht ist geboten, wenn die Raumtemperatur über 35 °C beträgt.
•
Das Gerät darf keiner übermäßigen Gewalteinwirkung ausgesetzt, fallen gelassen oder
geschüttelt werden.
•
Eine staubige Umgebung kann die Leistung des Beatmungsgeräts beeinträchtigen.
•
In der Nähe von elektronischen Warensicherungsetiketten kann es beim Astral
Beatmungsgerät zu Störungen kommen. Der Abstand zwischen Astral Beatmungsgerät und
elektronischem Warensicherungsetikett muss mindestens 20 cm betragen.
Ein Hinweis macht Sie auf besondere Produktmerkmale aufmerksam.
Hinweise:
• Wenn Sie Hilfestellung benötigen oder ein Problem im Zusammenhang mit dem Astral Beatmungsgerät
melden möchten, wenden Sie sich bitte an das medizinische Fachpersonal oder eine autorisierte ResMed
Vertretung.
Einleitung
Deutsch 5