Русский; Описание Устройства - Atos Medical Provox Dilator 7211 Mode D'emploi

Руководство, приложенное к настоящему
изделию, может периодически подвергаться
пересмотру, и поэтому его необходимо
изучать перед каждой процедурой, в которой
используется данное изделие.
Назначение
Дилататор Provox Dilator предназначен для
расширения небольших трахеопищеводных
фистул (например, с исходным диаметром
16 Fr), чтобы установить голосовой протез
Provox, или для расширения сузившейся
фистулы до необходимого диаметра, например
после выпадения голосового протеза.
Дилататор можно также использовать для
временного закупоривания трахеопищеводной
фистулы или предохранения ее от сужения.
Дилататор предназначен исключительно
для применения врачами или логопедами,
обученными уходу за ларингэктомическими
пациентами и их реабилитации.
Противопоказания
• Устройство
применения в целях расширения фистулы
в момент образования фистулы хирурги-
ческим путем.
• Не применяйте устройство в случае
небольшой трахеостомы, где дилататор
может воспрепятствовать дыханию.
Описание устройства
Дилататор Provox Dilator представляет
собой сплошной изогнутый стержень со
ступенчатым увеличением диаметра длиной
примерно 140 мм (5,5 дюйма), изготовленный из
медицинского силикона. Диаметр составляет
15 Fr у кончика и увеличивается до 24 Fr.
В конце каждого из участков определенного
диаметра, т. е. 18, 20 и 22 Fr соответственно,
расположен небольшой удерживающий
бортик, препятствующий самопроизвольному
выта лк иванию дилататора в сторон у
участка меньшего диаметра. Дилататор
также снабжен полоской безопасности с
медальоном, предназначенным для снижения
риска непроизвольной аспирации.
68
РУССКИЙ
не предназначено для