Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Türkçe
1.
Genel hususlar
1.1
Döküman hakkında
Orijinal montaj ve kullanma kılavuzunun dili fran-
sızcadır. Bu kılavuzun diğer dillerdeki tüm sürüm-
leri, orijinal montaj ve kullanma kılavuzunun bir
çevirisidir.
Montaj ve kullanma kılavuzu cihazın bir parçası-
dır. Daima ürünün yakınında bulundurulmalıdır.
Bu kılavuzda yer verilen talimatlara uyulması
cihazın amacına uygun ve doğru kullanımı için
koşuldur.
Montaj ve kullanma kılavuzu, ürünün modeline ve
kılavuzun basıldığı tarihte yürürlükte olan güven-
lik teknolojileri yönetmeliklerine ve normlara
uygundur.
AT uygunluk beyanı:
AT uygunluk beyanının bir kopyası, bu montaj ve
kullanma kılavuzunun bir parçasıdır.
Bize danışılmadan, bu belgede belirtilen yapı tür-
lerinde yapılan teknik bir değişiklikte, bu belge
geçerliliğini kaybeder.
2.
Emniyet
Bu montaj ve kullanma kılavuzunda montaj,
işletim ve bakım sırasında dikkate alınması ve
uyulması gereken temel yönergeler yer alır. Bu
nedenle bu montaj ve kullanma kılavuzu, montaj
ve devreye alma çalışmalarına başlamadan önce
montör ve yetkili uzman personel/işletici tarafın-
dan mutlaka okunmalıdır.
Sadece bu emniyet ana maddesi altında sunulan
genel güvenlik talimatları değil, aynı zamanda
müteakip ana maddeler altındaki tehlike sembol-
leri ile sunulan özel güvenlik talimatları da dikka-
te alınmalıdır.
2.1
Çalıştırma talimatında kullanılan ikaz ve
emniyet sembolleri
Semboller
Genel tehlike sembolü
Elektrik gerilimi nedeniyle tehlike
DUYURU
Uyarı kelimeleri:
TEHLİKE! Acil tehlike durumu. Dikkate alınmaz-
sa ölüme veya ağır yaralanmalara neden olur.
UYARI! Kullanıcı, (ağır) yaralanabilir. 'Uyarı',
dikkate alınmaması durumunda insanların (ağır)
yaralanmalarına neden olabilecek durumlara
işaret eder.
DİKKAT! Ürüne/sisteme zarar verme tehlike-
si mevcut. 'Dikkat' ikazı, dikkate alınmaması
durumunda üründe oluşabilecek hasarlara
işaret eder.
62
DUYURU: Ürünün kullanımı ile ilgili faydalı
duyuru. Kullanıcıyı, karşılaşabileceği zorluklara
karşı uyarır.
Doğrudan ürün üzerinde yer alan duyurular,
örneğin:
• Dönme yönü oku
• Bağlantılar için işaret
• Tip levhası
• Uyarı etiketleri
her zaman okunaklı olmalı ve uyarılara mutlaka
uyulmalıdır.
2.2
Personel eğitimi
Montajı, işletimi ve bakımı gerçekleştirecek per-
sonel, bu işlemler için uygun eğitimi almış olma-
lıdır. Personel sorumluluk alanının ve yetkilerinin
belirlenmesi ve personelin denetlenmesi işletici
tarafından gerçekleştirilmelidir. Personel gerekli
bilgilere sahip değilse, eğitilmeli ve bilgilendiril-
melidir.
Gerekli olması halinde bu eğitim ve bilgilendirme,
işleticinin talimatıyla ürünün üreticisi tarafından
verilebilir.
2.3
Emniyet tedbirlerinin alınmadağı durumlarda
karşılaşılacak tehlike
Güvenlik talimatlarının dikkate alınmaması, kişi-
ler, çevre ve ürün/sistem için tehlikelerin ortaya
çıkmasına yol açabilir.
Güvenlik talimatlarının dikkate alınmaması halin-
de tüm hasar tazmin hakları geçerliliğini kaybe-
der. Uyarıların dikkate alınmaması halinde örne-
ğin aşağıdaki tehlikeler söz konusu olabilir:
• Personelin elektriksel, mekanik ve bakteriyel
etkiler nedeniyle karşılaşabileceği tehlikeler
• Tehlikeli maddelerin sızması nedeniyle çevre için
tehlikeli bir durum oluşabilir
• Maddi hasarlar
• Ürünün/sistemin önemli işlevlerinin devre dışı
kalması
• Özel bakım ve onarım metotlarının
uygulanamaması
2.4
Güvenlik açısından bilinçli çalışma
Kaza önleme konusunda mevcut olan yönergele-
re uyulmalıdır.
Elektrik enerjisinden kaynaklanabilecek tehlikeler
engellenmelidir. Yerel ve genel talimatların
(IEC, VDE vb.) yanı sıra enerji dağıtım şirketinin
talimatlarına da uyulmalıdır.
2.5
İşletimciler için emniyet tedbirleri
Bu cihaz, fiziksel, algılama veya ruhsal engeli olan
ya da tecrübe ve/veya bilgi eksikliği bulunan kişi-
ler (çocuklar dahil) tarafından kullanılamaz, ancak
emniyetten sorumlu bir kişinin denetiminde veya
bu kişiden cihazın nasıl kullanılacağına dair tali-
matlar aldıklarında kullanılabilir.
WILO SE 01/2020
Publicité
Table des Matières
