Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 57
Pioneering for You
Wilo-Rexa MINI3
de
Einbau- und Betriebsanleitung
en
Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
3094116 • Ed.1/2019-07
sv
Monterings- och skötselanvisning
fi
Asennus- ja käyttöohje
pl
Instrukcja montażu i obsługi
cs
Návod k montáži a obsluze
hu Beépítési és üzemeltetési utasítás
sl
Navodila za vgradnjo in obratovanje
el
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
loading

Sommaire des Matières pour Wilo Rexa MINI3 Serie

  • Page 57 Transport et stockage .......................... 68 Montage et raccordement électrique ......................  68 Types d'installation.......................... 68 Montage .............................. 68 Raccordement électrique........................ 71 Mise en service ............................ 74 Fonctionnement............................ 74 Mise en service dans le cas d'une installation stationnaire.............. 75 Mise en service d'une installation transportable ................. 75 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 58 Vidange d'huile ............................ 80 Révision générale ............................. 81 10 Pannes, causes et remèdes ........................ 81 11 Pièces de rechange ............................  82 12 Élimination .............................. 82 12.1 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés ...... 82 12.2 Huile ................................ 83 WILO SE 2019-07...
  • Page 59 Mentions d'avertissement ▪ DANGER ! Le non-respect peut entraîner des blessures très graves ou mortelles. ▪ AVERTISSEMENT ! Le non-respect peut entraîner des blessures (très graves). Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 60 ▪ RCD (disjoncteur différentiel) avec 30 mA installé. ▪ La protection par fusible maximale s'élève à : 16 A. ▪ Les caractéristiques techniques du produit (voir plaque signalétique) correspondent aux caractéristiques de l'alimentation électrique. ▪ Câble de raccordement avec fiche : WILO SE 2019-07...
  • Page 61 Les techniciens du service après- vente ont été spécifiquement formés pour ce type d'installation. Ils sont en me- sure de monter et de mettre en service le produit conformément aux dispositions prescrites. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 62 AVIS ! Les dispositions applicables aux bassins en accès libre sont identiques à celles applicables aux bassins de piscine. Démontage ▪ Débrancher le produit du réseau électrique : – Produit avec fiche : Débrancher la fiche. – Produit sans fiche : Faire débrancher le câble de raccordement par un électricien professionnel. WILO SE 2019-07...
  • Page 63 ▪ Eaux chargées sans matières fécales – Lavabos – Douches/baignoires – Machines à laver ▪ Eaux usées (contenant peu de sable et de gravier) – Eaux pluviales – Eaux de drainage Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 64 ▪ Fluides contenant des éléments solides (p. ex. pierres, bois, métal, etc.) ▪ Fluides contenant une grande quantité de substances abrasives (p. ex. sable, gravier). Le respect de cette notice fait aussi partie de l'utilisation conforme. Toute utilisation sortant de ce cadre est considérée comme étant non conforme. WILO SE 2019-07...
  • Page 65 étanchement double. Côté moteur est montée une bague radiale d'étan- chéité d'arbre, côté pompe une garniture mécanique. La chambre à huile intermé- diaire est remplie d'huile pour assurer la lubrification des joints. Versions ▪ Rexa MINI3-V.../A... Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 66 Température du fluide, brièvement pendant 3 min. Profondeur d'immersion max., câble de raccorde- 2 m (6,5 ft) ment 5 m (16,5 ft) Profondeur d'immersion max., câble de raccorde- 7 m (23 ft) ment 10 m (33 ft) IP68 Classe de protection Classe d'isolation WILO SE 2019-07...
  • Page 67 Rexa MINI3-V.../M.../A... − • • Rexa MINI3-V.../M.../P... − − • Rexa MINI3-V.../T.../O... Légende : − = non compris dans l'étendue de la fourniture, • = compris dans l'étendue de la fourniture Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 68 ▪ Installation à sec ▪ Installation horizontale Montage ▪ Porter des gants de protection ! Exigences minimales selon EN 388:2016, Catégorie II : 3131X ▪ Préparer le site d'utilisation : – Propre, exempt de matières solides grossières – Sec – Exempt de gel WILO SE 2019-07...
  • Page 69 Dimensions de montage Dimensions en mm Dimensions en pouces Dans le cas d'une installation immergée, la pompe est directement montée sur la conduite de refoulement. Tenir compte et respecter les points suivants : Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 70 Collier de tuyau disponible : diamètre intérieur 40 − 60 mm (1,6 − 2,4 in) ‡ Raccord tuyau disponible : G 1½" (avec filet mâle) 1. Monter le raccord tuyau. Tourner le raccord tuyau jusqu'à la butée dans la bride de refoulement. 2. Glisser le collier de tuyau par le flexible de refoulement. WILO SE 2019-07...
  • Page 71 à l'électricité. – Mettre le produit à la terre conformément aux prescriptions. – Prévoir une protection thermique moteur. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 72 Danger de mort dû au courant électrique ! Un comportement inapproprié lors des travaux électriques comporte un risque de décharge électrique pouvant entraîner la mort ! Les travaux électriques doivent être réalisés par un électricien conformément aux directives locales. WILO SE 2019-07...
  • Page 73 Brun (bn) Noir (bk) Bleu (bl) Terre (conducteur de protection) Vert/Jaune (gn-ye) Réglage de la protection moteur Régler la protection thermique moteur sur le courant de référence (voir plaque signa- létique). Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 74 Pompe sans fiche La pompe est activée et désactivée au travers d'une commande séparée. Vous trou- verez de plus amples informations dans la notice de montage et de mise en service de la commande. WILO SE 2019-07...
  • Page 75 Pompe sans interrupteur à flotteur : La pompe fonctionne jusqu'à ce qu'elle soit séparée de l'alimentation en courant. Lorsque le cycle de pompage est terminé et que la pompe n'est plus nécessaire, la dé- monter. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 76 Lorsque la pompe reste montée après sa mise hors service, respecter les points sui- vants : ▪ Garantir les conditions de mise hors service pendant toute la durée de la mise hors service. Lorsque ces conditions ne sont pas garanties, démonter la pompe ! WILO SE 2019-07...
  • Page 77 DANGER ! Faire effectuer les travaux électriques par un électricien qualifié ! 2. Détacher le câble de raccordement de la conduite de refoulement. 3. Retirer la pompe avec le tube de refoulement de la conduite de refoulement. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 78 7. Nettoyer la fiche ou l'extrémité de câble dénudée à l'aide d'un chiffon humide. ▶ Pompe nettoyée. Emballer la pompe et l'entreposer. AVIS ! Si la bride d'aspiration est très encrassée, démonter la plaque de recouvre- ment pour la nettoyer soigneusement. WILO SE 2019-07...
  • Page 79 ▪ N'utiliser que des pièces d'origine du fabricant. Le fabricant décline toute responsabi- lité en cas d'utilisation d'autres composants. ▪ Recueillir immédiatement le fluide et la matière consommable provenant de fuites. ▪ Remettre les matières consommables aux centres de collecte certifiés. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 80 4. Vider l'huile : Tourner la pompe jusqu'à ce que l'ouverture soit dirigée vers le bas. 5. Contrôler l'huile : Si l'huile contient des copeaux de métal, contacter le service après-vente ! 6. Tourner la pompe jusqu'à ce que l'ouverture soit dirigée vers le haut. 7. Remplir d'huile : Faire l'appoint en huile par l'ouverture. WILO SE 2019-07...
  • Page 81 ⇒ Remplacer le clapet antiretour défectueux. 3. Niveau d'eau trop faible ⇒ Contrôler l'arrivée. ⇒ La pompe pompe trop en profondeur. Contrôler le cycle de manœuvre de l'interrupteur à flotteur. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...
  • Page 82 Sous réserve de modifications techniques ! Élimination 12.1 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés L'élimination correcte et le recyclage conforme de ce produit permettent de prévenir les dommages environnementaux et toute atteinte à la santé. WILO SE 2019-07...
  • Page 83 Récupérer l'huile dans un récipient fermable et résistant à l'huile et la remettre à un centre de col- lecte certifié. Notice de montage et de mise en service Wilo-Rexa MINI3...

Ce manuel est également adapté pour:

Rexa mini3-v04.11/m06-523/a-5m