Publicité

Liens rapides

Pioneering for You
Wilo-Helix VE 11/15/18,5/22kW – IE5
Wilo-MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5
fr
Notice de montage et de mise en service
4 257 448-Ed.01 / 2022-10-Wilo

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wilo Helix VE 11kW-IE5

  • Page 1 Pioneering for You Wilo-Helix VE 11/15/18,5/22kW – IE5 Wilo-MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5 Notice de montage et de mise en service 4 257 448-Ed.01 / 2022-10-Wilo...
  • Page 2 Fig. 1...
  • Page 3 Fig. 2 - HELIX VE 10-16...
  • Page 4 Fig. 2 - HELIX VE 22-36-52...
  • Page 5 Fig. 3 - HELIX VE 10-16 Fig. 6 - HELIX VE 10-16 Fig. 4 - HELIX VE 10-16 MOT. 230-400V (220-380V/240-415V) ≤4 KW (mm) Type 80 D50 100 2 x M12 4 x Ø 13 HELIX VE10… PN16 130 251 215 181 200 90 D50 100 2 x M12 4 x Ø 13 HELIX VE16…...
  • Page 6 Fig. 4 - HELIX VE 22-36-52 Material code -2 (mm) Type Helix VE 22 PN16/PN25 130 296 215 250 300 90 DN50 125 4 × M16 PN16 4 × M16 16 × Helix VE 36 250 320 105 DN65 145 Ø14 PN25 8 ×...
  • Page 7 Fig. 4 - MVIE 70-95 (mm) Type ØD 4 X ØD MVIE 70 PN16/PN25 261 280 MVIE 95 PN16/PN25...
  • Page 8 Fig. 8 Fig. 9 HELIX - VE 22-36-52...
  • Page 9 Fig. A1...
  • Page 10 Fig. 2D Fig. 4D Fig. 3D...
  • Page 11 Notice de montage et de mise en service...
  • Page 12: Généralités

    à l'utilisation de l'appareil par endommagé si l'indication n'est pas respectée. une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. WILO SE 10/2022...
  • Page 13: Consignes De Sécurité Pour L'utilisateur

    L'utilisation de pièces de rechange et d'accessoires d'origine agréés par le fabricant permet de garan- tir la sécurité. L'utilisation d'autres pièces dégage la société de fabrication de toute responsabilité. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 14 à la manipulation des équipements électriques lorsqu'elles travaillent sur la pompe ! • Ne jamais ouvrir le moteur ! • N'autoriser le service clients Wilo à démonter et à monter le rotor que pour les travaux de maintenance et de réparation ! • N'autoriser que les personnes qui ne portent pas de stimulateur cardiaque à...
  • Page 15: Désignation

    Bride 16 = PN 16 25 = PN 25 E = Joints toriques EPDM (WRAS/KTW) V = joints toriques FKM 3 = triphasé 1 = monophasé Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    être perturbé dans le cas exceptionnel   de la proximité directe (<1 m du module électronique) d'installations de transmission radio, d'émetteurs ou d'appareils similaires fonctionnant dans cette plage de fréquences. Le fonctionnement de la pompe n'est à aucun moment affecté. WILO SE 10/2022...
  • Page 17: Accessoires

    Fig. A1, A2, A3, A4 1 - Bloc d'interrupteurs DIP 2 - Capteur de pression 3 - Cuve 4 - Valve d'isolation de la cuve Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 18: Caractéristiques Du Produit

    IP55. En cas d'utilisation dans des remplacement. systèmes de climatisation ou de réfrigération, - Pour les pompes lourdes, installer un crochet de retirer ces bouchons pour permettre la vidange. levage (Fig. 2, pos. 10) au-dessus de la pompe pour faciliter son démontage. WILO SE 10/2022...
  • Page 19: Raccordements Électriques

    • Vérifier que toutes les connexions et tous les contacts électriques ne sont pas sous tension. • Vérifier que les bornes de raccordement de la pression ont été correctement attribuées. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 20 Français - Les câbles pour le capteur, l'instruction externe, les entrées [Ext. Off] et [Aux] doivent être blindés. Puissance (kW) 18,5 Blindage de câble 1×M32/40 1×M20 1×M16 2×M12 WILO SE 10/2022...
  • Page 21 2 secondes est effec- la pompe et l'alimentation électrique, le contenu tué pendant lequel tous les caractères de l'écran en courant harmonique sera réduit. sont affichés. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 22: Désignation Affectation

    Le module est protégé contre l'inversion de polarité. AVIS  : Les bornes IN1, IN2, GND et Ext. Off répondent aux exigences d'une « isolation sûre » (conformément à la norme EN  61800-5-1) aux bornes du réseau ainsi qu'aux bornes SBM et SSM (et vice versa). WILO SE 10/2022...
  • Page 23 • Commande avec une sonde de tempéra- avec le bouton rotatif ture ou un capteur de débit ... par une valeur de consigne externe Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 24: Branchements D'entrée/De Sortie

    • 3 fils ([20 mA/10 V] / 0 V / +24 V) +24 V Capteur Capteurs IN1 et IN2 : Position [C4] • 2 fils ([20 mA/10 V] / +24 V ) Ext. Off 20 mA/10 • 3 fils ([20 mA/10 V] / 0 V / +24 V) +24 V Capteur IN2 Capteur IN1 WILO SE 10/2022...
  • Page 25: Capteur D'entrée - Signal De Courant : Position [S1]

    Valeur Valeur en % du champ en % du champ de mesure du de mesure du capteur capteur Tension d'entrée (V) Tension d'entrée (V) Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 26 Zone où le convertisseur se désactive désactive Zone de Zone de sécurité sécurité Valeur de consigne Valeur de consigne en % du champ de en % du champ de mesure du capteur mesure du capteur Courant d'entrée (mA) Tension d'entrée (V) WILO SE 10/2022...
  • Page 27: Mise En Service

    - Ouvrir entièrement la vanne de protection de section  8.3.6.5). contact côté refoulement (3). - Fermer le bouchon d'amorçage/bouchon de Relais vidange (5a). (voir section 10) Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 28: Structure De L'écran

    Application Mode de fonctionnement hydraulique Mode « Régula- Boucle ouverte Mode « p-c » tion du niveau de vitesse » Mode « Δp-c » Boucle fermée Mode « Δp-v » Mode « PID » Le menu 5.7.8.0 du menu « EXPERT » permet de sélectionner le type d'application requis. WILO SE 10/2022...
  • Page 29: Définition Des Modes De Fonctionnement

    (générée <2.0.0.0> Réglage du mode de fonctionnement par la pompe) quel que soit le débit requis par <3.0.0.0> Réglage de la pompe ON / OFF l'installation. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 30 DIP 2 est en position ON. ATTENTION ! Risque de dommage matériel ! Des changements de réglage incorrects peuvent provoquer des défauts de fonctionnement de la pompe, ce qui peut entraîner des dommages à la pompe ou à l'installation. WILO SE 10/2022...
  • Page 31 (Interrupteur 1 = OFF en position « OPERATION ») Type de commande Pompe Réglage de la valeur de consigne Information Service Apparaît lorsqu'une Acquittement erreur est activée des pannes Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 32 • Sélectionner le mode de fonctionnement dans le menu <2.0.0.0> et valider. • Sélectionner le menu <5.0.0.0> pour accéder à tous les paramètres du convertisseur (Fig. A9). • Après avoir effectué les réglages, mettre l'interrupteur DIP 1 en position OFF (Fig. A1, pos. 1). WILO SE 10/2022...
  • Page 33 Régler le menu « EASY » (Fig. A3) Réglage de la valeur de consigne Réglage du mode de fonctionnement Menu « EXPERT » Pompe Information Régler le menu « EXPERT » (Fig. A4) Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 34 Sélection de champ de mesure : Capteur d'entrée IN1 Sélection du type de signal : Entrée de la valeur de consigne externe IN2 : OFF Entrée de la valeur de consigne externe IN2 : ON Entrée externe IN2 Sélection du type de signal : WILO SE 10/2022...
  • Page 35 Sélection du paramètre PID : « P » : -30,0 -> +30,0 Sélection du paramètre PID : « I » : 10 ms -> +300 s Sélection du paramètre PID : « D » : 0 ms -> +300 s Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 36 Sélection du relais SBM Retour aux paramètres d'usine : ON / OFF Retour aux paramètres d'usine après avoir validé le Sélection de l'application : boucle hydraulique changement d'application ouverte et boucle hydraulique fermée Autres réglages 2 Unités m / bar / ft / psi WILO SE 10/2022...
  • Page 37 Entrée « Ext. Off » Données de pompe Désignation du type de pompe Version du logiciel du régulateur d'application Version du logiciel du régulateur du moteur Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 38: Entretien

    Pour les pompes équipées d'un distributeur de graisse (Fig. 7, pos. 1), respecter les fréquences de graissage mentionnées sur l'étiquette collée sur la partie lanterne (2). Insérer la cale de réglage dans son boîtier (Fig. 6) après avoir déterminé la position de la garniture mécanique. WILO SE 10/2022...
  • Page 39: Pannes, Causes Et Remèdes

    La modifier ou en ajouter une autre à pour l'installation l'installation Si le défaut ne peut être résolu, contacter le service clients de Wilo. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 40 (jusqu'à interven- tion manuelle). Exemple : 6 défauts avec une durée variable dans Relais les 24 heures. actif L'état du relais SBM est « Transfert disponible ». Relais en veille Relais actif Relais en veille 24 heures glissés WILO SE 10/2022...
  • Page 41 E077 0 s 0 s Illimité 24 V des capteurs 60 s branchements défectueuse Défaut interne du E--- 0 s 0 s Illimité Contacter le service clients 60 s convertisseur Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 42: Acquittement Des Pannes

    Pièces de rechange Toutes les pièces de rechange doivent être com- mandées auprès des techniciens agréés locaux et/ou du service clients Wilo. Indiquer toutes les données figurant sur la plaque signalétique lors de chaque commande afin d'évi- ter les demandes de renseignements et les com- mandes incorrectes.
  • Page 43: Élimination Sûre

    Le site www.wilo-recycling.com contient de nom- breuses informations sur le recyclage. Sous réserve de modifications sans préavis. Notice de montage et de mise en service – Wilo-Helix VE / MVIE 11/15/18,5/22kW – IE5...
  • Page 48 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Table des Matières