+LVWRULTXH G¶LPSUHVVLRQ
+LVWRULTXH G¶LPSUHVVLRQ
Les modifications intervenant entre deux éditions sont incluses dans la nouvelle
version. Les mises à jour se composent de pages supplémentaires ou de
substitution à insérer dans le manuel par l'utilisateur. Les pages décalées à la
suite de modifications ne sont pas considérées comme faisant partie de la mise à
jour.
L'édition en cours est indiquée par la date d'impression et la référence du
manuel. La date d'impression change avec une nouvelle édition (les corrections
mineures et les modifications intégrées lors d'une réimpression ne donnent pas
lieu à un changement de date d'impression). La référence du manuel est
modifiée uniquement en cas de modifications techniques très importantes.
Edition 1 ..................................................................................................Juin 2002
iii