Pour Votre Sécurité Et Celle De Vos Patients; Rapport Obligatoire Des Événements; Généralités Du Supplément; Définition Des Groupes-Cibles - Dräger Infinity Delta Série Notice D'utilisation

Pour votre sécurité et celle de vos patients
Rapport obligatoire des événements indésirables
Les événements indésirables graves en liaison
avec ce produit doivent être signalés à Dräger et
aux autorités responsables.
Généralités du supplément
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT fournit d'importantes
informations sur une situation potentiellement
dangereuse susceptible d'entraîner la mort ou
une blessure grave si elle n'est pas évitée.
ATTENTION
Un message ATTENTION fournit des informations
importantes sur une situation potentiellement dan-
gereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
des blessures mineures ou modérées chez l'utili-
sateur ou le patient, ainsi que l'endommagement
du dispositif médical ou d'autres objets.
REMARQUE
Une REMARQUE fournit des informations supplé-
mentaires destinées à éviter des inconvénients
pendant le fonctionnement.
Définition des groupes-cibles
Les groupes-cibles définis pour ce produit sont les
utilisateurs, le personnel de service et les experts.
Ces groupes cibles doivent avoir reçu des
instructions concernant l'utilisation du produit ainsi
que la formation et les informations nécessaires
pour utiliser, retraiter, entretenir ou réparer le
produit. Veuillez contacter Dräger pour en savoir
plus sur les offres de formation.
6
L'utilisation, l'installation, le retraitement, la
maintenance ou la réparation du produit sont
exclusivement réservés aux groupes-cibles définis.
Utilisateurs
Les utilisateurs sont les personnes qui utilisent le
produit conformément à sa destination.
Personnel d'entretien
Le personnel d'entretien regroupe les personnes
responsables de la maintenance du produit. Le
personnel d'entretien doit avoir été formé en
matière de maintenance des dispositifs médicaux
et quant à l'installation, le retraitement et la
maintenance du produit.
Experts
Les experts sont les personnes qui effectuent des
réparations ou des travaux de maintenance
complexes sur le produit. Les experts doivent
disposer des compétences et de l'expérience
nécessaires à la réalisation d'opérations de
maintenance complexes sur le produit.
Formation
Des formations destinées aux utilisateurs sont
disponibles auprès de votre représentant Dräger
(voir www.draeger.com).
Supplément – Série Infinity ® Delta VF9.1