Table des Matières
Publicité
18. WHEN USING THE TOOL OUTSIDE OR ELEVATED PLACE
When fastening roofs or similar slanted surface, start fastening at the lower part and gradually work
your way up. Fastening backward is dangerous as you may loose your foot place.
Secure the hose at a point close to the area you are going to drive fasteners. Accidents may be
caused due to the hose being pulled inadvertently or getting caught.
19. NEVER USE THE TOOL IF ANY PORTION OF THE TOOL CONTROLS (e.g., TRIGGER, CONTACT
ARM) IS INOPERABLE, DISCONNECTED, ALTERED OR NOT WOKING PROPERLY
20. NEVER ACTUATE THE TOOL INTO FREE SPACE
This will avoid any hazard caused by free flying fasteners and excessive strain of the tool.
21. ALWAYS ASSUME THAT THE TOOL CONTAINS FASTENERS
22. RESPECT THE TOOL AS A WORKING IMPLEMENT
23. NO HORSEPLAY
24. NEVER LOAD THE TOOL WITH FASTENERS WHEN ANY ONE OF THE OPERATING CONTROLS
(e.g., TRIGGER, CONTACT ARM) IS ACTIVATED
OBSERVE THE FOLLOWING GENERAL CAUTION IN ADDITION TO
THE OTHER WARNINGS CONTAINED IN THIS MANUAL
• Do not use the tool as a hammer.
• Always carry the tool by the handle, never carry the tool by the air hose.
• The tool must be used only for the purpose it was designed.
• Never remove, tamper with the operating controls (e.g., TRIGGER, CONTACT ARM)
• Keep the tool in a dry place out of reach of children when not in use.
• Do not use the tool without Safety Warning label.
• Do not modify the tool from original design or function without approval by MAX CO., LTD.
6
COMMENT NETTOYER LE CLOUEUR DE TOITURE
AVERTISSEMENT:
Ne pas utiliser de l'essence ou des liquides semblables qui sont très inflammables
pour nettoyer le cloueur. La vapeur risque d'être allumée par une étincille, ceci
causant une explosion.
Le goudron et les saletés pourraient être déposés au nez et au levier de déclenchement.
Ceci risque de causer un fonctionnement incorrect. Eliminer tout le dépôt en utilisant du
kérosène, du carburant diesel ou de l'huile carburant No. 2. Ne pas plonger le cloueur
dans ces diluants en dépassant la hauteur des têtes des clous, pour éviter que le
diluant n'entre dans le cylindre d'entraînement.
Sécher le cloueur avant de l'utiliser. Toute pellicule d'huile résiduelle observée après le
nettoyage accélérera le dépôt de goudron et le cloreur aura besoin d'un nettoyage plus
fréquent.
NOTE:
Les diluants vaporisés au nez pour nettoyer et libérer le déclenchement pourraient présenter un effet
contraire! Le diluant pourrait amollir le goudron sur les bardeaux et causer une accélération du dépôt de
goudron. Une opération sèche sera plus appropriée, comme obsrevé précédemment.
IDENTIFICATION DES DIFFERENTES MODELES
DECLENCHEMENT PAR CONTACT
Le fonctionnement normal des appareils avec déclenchement par contact prévoit que l'opérateur touche
l'ouvrage avec l'appareil pour déclencher un tir tout en maintenant le levier de commande appuyeé. De
cette facon, chaque contact de l'outil avec l'ouvrage enfonce une pointe/une agrafe. Dans de nombreux
cas cette méthode permet de pointer/agrafer rapidement. Tous les outils pneumatiques de tir d'attaches
sont sujets à un recul. L'appareil peut, éventuellement, actionner le déclenchement par contact lors d'un
éventuel impact; si cela entraîne un nouveau contact accidentel de l'appareil avec la surface à fixer
alors que le levier de commande est encore appuyé, un deuxième tir sera déclenché involontairement.
DECLENCHEMENT PAR CONTACT
Identifié par la DÉTENTE LEVLER.
DECLENCHEMENT DE TIR SEQUENTIEL (Kit en option)
Il faut, poru le déclenchement séquentiel, que l'appareil touche l'ouvrage avant que l'on ne déclenche
le levier de commande. Cette technique permet de positionner la pointe/l'agrafe avec précision sans
risquer que le recul ne libère une 2e pointe/agrafe.
Les appareils à déclenchement séquentiel présentent les avantages suivants en matière de sécurité: il
n'y a aucun déclenchement accidentel si l'appareil entre en contact avec l'ouvrage ou autre objet
lorsque l'on appuie sur le levier de commande.
DECLENCHEMENT DE TIR SEQUENTIEL
Identifié par la DÉTENTE ORANGE.
35
Publicité
Table des Matières
