Scheppach DS900 Traduction Du Mode D'emploi Original page 20

e) Ne faites pas de grands mouvements. Prenez à tout moment
une position stable et équilibrée. Cela vous permet de mieux contrô-
ler l'appareil dans des situations inattendues.
f) Portez des vêtements appropriés. Ne portez ni vêtements amp-
les ni bijoux. Protégez vos cheveux, vos vêtements et vos gants
contre des pièces en rotation. Des vêtements amples, des bijoux ou
des cheveux longs peuvent être happés par des pièces en rotation.
g) Lors de l'utilisation d'appareils prévus pour le branchement
d'aspirations de poussières ou de dispositifs de collecte, veil-
lez à ce que ceux-ci soient correctement branchés et utilisés.
L'utilisation de filtres à poussières permet de réduire les risques dus au
développement de poussières.
4 – Utilisation et maintenance de l'appareil
a) Evitez une surcharge de l'appareil. Utilisez l'appareil approprié
à=pour votre utilisation. L'appareil approprié garantit des conditions
de travail meilleures et plus sûres s'il est utilisé conformément au but
d'utilisation.
b) Utilisez l'appareil uniquement si on peut le commuter du mode
fonctionnement en mode arrêt. Les appareils dont la commande
est impossible au moyen de l'interrupteur représentent une source de
danger et doivent être envoyés à un service de réparation.
c) Retirez le câble d'alimentation avant d'enclencher l'appareil,
remplacez une pièce de rechange ou avant de le ranger. Ces mesu-
res de précaution réduisent le risque d'une mise en marche involontaire
de l'appareil.
d) Conservez les appareils non utilisés hors de portée des enfants
et confiez la commande des appareils uniquement à des person-
nes familiarisées avec l'appareil resp. le mode d'emploi. Des ap-
pareils aux mains de personnes non formées représentent un danger.
FR e) Maintenance de l'appareil. Vérifiez l'appareil quant à une
orientation erronée ou au blocage de pièces rotatives, à des
pièces cassées ou à d'autres états qui influencent négativement
l'utilisation de l'appareil. Des appareils défectueux doivent être
réparés avant l'utilisation. De nombreux accidents se produisent en
raison d'appareils mal entretenus.
f) Veillez à ce que les outils de coupe soient affûtés et propres.
Des outils soigneusement entretenus avec des arêtes de coupe affûté-
es ne se bloquent pas aussi rapidement et sont plus faciles à utiliser.
g) L'appareil, les accessoires et lames, etc. doivent être utilisés
conformément à ce mode d'emploi et en tenant compte des con-
ditions de travail et des travaux à effectuer. L'utilisation de l'appareil
pour des travaux qui ne correspondent pas à son but d'utilisation peut
entraîner des situations dangereuses.
5 – Maintenance et réparation
a) L'appareil doit être entretenu et réparé uniquement par du
personnel d'entretien qualifié en utilisant des pièces de rechange
d'origine. Ceci garantit la sécurité de l'appareil.
AVERTISSEMENT DE SECURITE POUR PONCAGE, SAB-
LAGE, BROSSAGE DE METAL, POLISSAGE OU TRON-
CONNAGE PAR MEULE :
a) Cet appareil électrique est utilisé comme un outil. Lisez at-
tentivement les remarques en matière de sécurité, instructions
et spécifications que vous recevez avec l'appareil électrique. Le
non-respect des instructions suivantes peut entraîner une décharge
électrique, un incendie resp. des blessures sévères.
b) Des travaux tels que par exemple le ponçage, le sablage, le
brossage de métal et le polissage ne doivent pas être effectués
avec cet appareil électrique. Les travaux dépassant le cadre du but
d'utilisation de l'appareil peuvent provoquer des dangers et entraîner
des blessures.
c) Utilisez uniquement des accessoires fabriqués spécialement
pour cet appareil et recommandés par le fabricant de l'appareil. Le
fait qu'un accessoire peut être raccordé à votre appareil électrique ne
garantit pas la sécurité de l'appareil.
d) La vitesse de rotation nominale des accessoires doit corres-
pondre à la vitesse de rotation maximale indiquée sur l'appareil
électrique. Les accessoires utilisés avec une vitesse de rotation su-
périeure à la vitesse de rotation nominale peuvent se briser et éclater.
e) Les diamètre extérieur et l'épaisseur de l'accessoire doivent ne
doivent pas dépasser la capacité de votre appareil électrique. Un
accessoire d'autres dimensions ne peut être protégé et contrôlé que de
façon insuffisante.
f) Le mandrin porte-pièce des meules, brides et disques ainsi que
des autres accessoires doit être suffisamment grand pour pouvoir
loger la broche de l'appareil électrique. Un accessoire possédant
un trou inapproprié pour la taille de la broche de l'appareil électrique
ne tourne pas rond, vibre plus et peut vous faire perdre le contrôle de
l'appareil.
g) Utilisez uniquement des accessoires non endommagés. Avant
d'utiliser l'appareil, les accessoires doivent toujours être vérifiés.
Vérifiez les meules quant à des éclats et fissures, les disques
quant à des fissures et une usure trop importante ainsi qu'à des
câbles détachés ou endommagés. Si l'appareil ou des acces-
soires tombent sur le sol, ils doivent être contrôlés quant à des
dommages et, le cas échéant, un accessoire non endommagé doit
être monté. Après la vérification et le montage de l'accessoire,
vous et les personnes présentes devez vous tenir à une distance
suffisante de la surface de l'accessoire en rotation et faire tourner
l'appareil électrique pendant une minute à la vitesse de rotation
maximale sans charge. En règle générale, un accessoire endommagé
se brise pendant cette phase de test.
h) Portez un équipement de protection personnelle. En fonction
de l'utilisation, vous devez porter une protection du visage ou des
lunettes de protection.
En cas de besoin, vous devez porter un masque anti-poussières,
une protection auditive, des gants de protection et un tablier com-
me protection contre les particules de métal se détachant lors du
ponçage. Les lunettes de protection doivent être appropriées pour la
protection contre des particules se détachant lors des différents travaux
avec l'appareil. Le masque anti-poussières ou l'appareil respiratoire do-
ivent pouvoir filtrer les particules se formant lors des différents travaux.
Si l'oreille humaine est soumise pendant un laps de temps assez long à
des bruits très forts, ceci peut endommager l'ouïe.
i) Les personnes présentes doivent trouver à une distance sûre de
la zone de travail. La zone de travail doit être pénétrée uniquement
avec un équipement de protection personnelle. Des fragments de
l'outil ou de l'accessoire peuvent s'envoler et causer des blessures
dans la zone de travail.
j) tenez l'appareil uniquement par la partie isolée de la poignée
lorsque vous effectuez des travaux lors desquels il existe un
risque de couper un câble non visible ou le câble d'alimentation
de l'appareil. Lorsque l'on coupe un câble sous tension, les parties
métalliques de l'appareil électrique se trouvent également sous tension
et provoquent une décharge électrique sur l'utilisateur de l'appareil.
k) Tenez le câble éloigné d'accessoires en rotation. En cas de perte
de contrôle de l'appareil, le câble pourrait être sectionné ou se bloquer
et votre main ou votre bras pourraient être happés par l'accessoire en
rotation.
l) Déposez l'appareil électrique uniquement lorsque l'accessoire
s'est entièrement arrêté. Des accessoires en rotation peuvent
20